yìn ní
印尼
rén
人
yuè lái yuè
越来越
duō
多
yòng
用
shè jiāo méi tǐ
社交媒体
kàn
看
xīn wén
新闻

More Indonesians Are Using Social Media to Watch the News
本站: 原文:
Translation unavailable in Korean
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
xiàn zài现在,hěn很duō多yìn ní印尼rén人bù不tài太xiāng xìn相信xīn wén新闻。

Now, many Indonesians do not trust the news very much.

chāo guò超过yí bàn一半de的rén人shuō说tā men他们bù不xìn rèn信任xīn wén新闻huò zhě或者duì对xīn wén新闻méi yǒu没有gǎn jué感觉。

More than half of the people say they do not trust the news or feel indifferent about it.

dà jiā大家kàn看diàn shì电视、bào zhǐ报纸hé和wǎng zhàn网站xīn wén新闻de的rén人biàn变shǎo少le了,gèng更duō多rén人xǐ huān喜欢yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体kàn看xīn wén新闻。

Fewer people watch news on TV, newspapers, and websites, and more people prefer to use social media to watch the news.

tè bié特别shì是nián qīng rén年轻人,tā men他们dà duō大多yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体,bǐ rú比如TikTok、YouTubehé和Facebooklái来kàn看xīn wén新闻。

Especially young people, most of them use social media, such as TikTok, YouTube, and Facebook, to watch the news.

TikTokxiàn zài现在hěn很shòu huān yíng受欢迎,hěn很duō多rén人yòng用tā它kàn看duǎn shì pín短视频xīn wén新闻。

TikTok is very popular now, and many people use it to watch short video news.

hěn很duō多yìn ní印尼rén人yǒu有shǒu jī手机,suǒ yǐ所以yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体hěn很fāng biàn方便。

Many Indonesians have mobile phones, so using social media is very convenient.

yǒu xiē有些rén人jué de觉得xīn wén新闻tài太duō多,nèi róng内容ràng让rén人bù不kāi xīn开心,suǒ yǐ所以tā men他们yǒu shí hòu有时候huì会bù不kàn看xīn wén新闻。

Some people feel there is too much news and the content makes them unhappy, so sometimes they do not watch the news.

hái yǒu还有yī xiē一些rén人xī wàng希望yòng用rén gōng zhì néng人工智能bāng帮tā men他们zǒng jié总结xīn wén新闻huò zhě或者fān yì翻译chéng成zì jǐ自己de的yǔ yán语言。

There are also some people who hope to use artificial intelligence to help summarize the news or translate it into their own language.

xiàn zài现在,yě也yǒu有yī xiē一些xīn wén新闻shì是yòng用rén gōng zhì néng人工智能xiě写de的。

Now, some news is also written using artificial intelligence.

suī rán虽然yǒu xiē有些rén人dān xīn担心rén gōng zhì néng人工智能huì会yǐng xiǎng影响gōng zuò工作,dàn但hěn很duō多rén人jué de觉得yòng用rén gōng zhì néng人工智能zuò做xīn wén新闻méi没wèn tí问题。

Although some people worry that artificial intelligence will affect jobs, many people think it is okay to use artificial intelligence to make news.

· · ·
By Sora Park University of Canberra Caroline Fisher University of Canberra Lilik Mardjianto University of Canberra / 360info|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

앱을 쓰면 좋은 점

Chinese Short Dialogue 앱에서 Easy Mandarin News를 읽어보세요

오디오, 섀도잉, AI 해설로 중국어를 더 재미있게 배울 수 있어요.

뉴스와 회화로 학습

최신 뉴스 기사와 회화 콘텐츠 1,000개 이상을 한곳에서.

더 효율적인 듣기 연습

반복 재생, 속도 조절, 섀도잉으로 확실하게 연습하세요.

AI에게 언제든 질문

단어, 문법, 헷갈리는 표현을 바로 확인할 수 있어요.