mèng jiā lā guó孟加拉国jù jué拒绝zài在yìn dù印度cān jiā参加bǎn qiú板球shì jiè bēi世界杯
방글라데시, 인도에서 열리는 크리켓 월드컵 참가 거부
本站:原文:
2026nián年T20bǎn qiú板球shì jiè bēi世界杯běn lái本来shì是yí gè一个ràng让quán shì jiè全世界xǐ huān喜欢bǎn qiú板球de的rén人yì qǐ一起qìng zhù庆祝de的bǐ sài比赛。
2026년 T20 크리켓 월드컵은 전 세계 크리켓 팬들이 함께 축하하는 대회가 될 예정이었습니다.
dàn shì但是，mèng jiā lā guó孟加拉国yīn wèi因为ān quán wèn tí安全问题hé和yìn dù印度de的zhèng zhì政治jǐn zhāng紧张guān xì关系，jué dìng决定bù不qù去yìn dù印度cān jiā参加bǐ sài比赛。
하지만 방글라데시는 안전 문제와 인도와의 정치적 긴장으로 인해 인도에서 열리는 대회에 참가하지 않기로 결정했습니다.
mèng jiā lā guó孟加拉国dān xīn担心tā men他们de的qiú yuán球员、gōng zuò rén yuán工作人员hé和qiú mí球迷zài在yìn dù印度kě néng可能bù不ān quán安全。
방글라데시는 선수, 스태프, 팬들이 인도에서 안전하지 않을 수 있다고 우려하고 있습니다.
zhī qián之前，yìn dù印度de的bǎn qiú板球zǔ zhī组织yě也yīn wèi因为ān quán wèn tí安全问题ràng让yī一wèi位mèng jiā lā guó孟加拉国qiú yuán球员lí kāi离开le了yìn dù印度de的bǐ sài比赛duì wǔ队伍。
이전에 인도의 크리켓 조직은 안전 문제로 인해 방글라데시 선수 한 명에게 인도 팀에서 떠나라고 요청한 적이 있습니다.
mèng jiā lā guó孟加拉国jué de觉得，rú guǒ如果yí gè一个qiú yuán球员dōu都bù néng不能bǎo zhèng保证ān quán安全，nà me那么zhěng gè整个guó jiā duì国家队hé和qiú mí球迷jiù就gèng更nán难bǎo hù保护le了。
방글라데시는 한 명의 선수도 안전을 보장할 수 없다면 전체 국가대표팀과 팬들을 보호하는 것이 더 어렵다고 생각합니다.
zuì jìn最近，mèng jiā lā guó孟加拉国hé和yìn dù印度de的guān xì关系biàn dé变得hěn很chà差，mèng jiā lā guó孟加拉国de的qián zǒng lǐ前总理hái还yīn wèi因为guó nèi国内wèn tí问题qù去le了yìn dù印度。
최근 방글라데시와 인도의 관계가 악화되었고, 방글라데시 전 총리는 국내 문제로 인도를 방문했습니다.
xiàn zài现在，yìn dù印度duì对mèng jiā lā guó孟加拉国rén人fā fàng发放qiān zhèng签证hěn很yán gé严格，hěn很duō多mèng jiā lā guó孟加拉国qiú mí球迷bù néng不能qù去yìn dù印度kàn看bǐ sài比赛。
현재 인도는 방글라데시인에 대한 비자 발급을 엄격히 하고 있어 많은 방글라데시 팬들이 인도에서 경기를 관람할 수 없습니다.
mèng jiā lā guó孟加拉国zhèng fǔ政府shuō说，tā men他们bú huì不会ràng让zì jǐ自己de的qiú yuán球员hé和qiú mí球迷mào xiǎn冒险。
방글라데시 정부는 선수와 팬들이 위험을 감수하지 않도록 하겠다고 말했습니다.
suī rán虽然guó jì国际bǎn qiú板球lǐ shì huì理事会shuō说ān quán wèn tí安全问题kě yǐ可以jiě jué解决，dàn但mèng jiā lā guó孟加拉国jiān chí坚持zì jǐ自己de的jué dìng决定。
국제 크리켓 위원회는 안전 문제를 해결할 수 있다고 했지만, 방글라데시는 자신의 결정을 고수하고 있습니다.
zhè这cì次shì jiàn事件ràng让dà jiā大家kàn dào看到，tǐ yù bǐ sài体育比赛yǒu shí hòu有时候yě也huì会shòu dào受到zhèng zhì政治de的yǐng xiǎng影响。
이번 사건은 스포츠 경기가 때때로 정치의 영향을 받는다는 것을 보여줍니다.