2026nián年měi美jiā加mò墨shì jiè bēi世界杯：zú qiú足球zhī wài之外de的zhēng yì争议
2026년 미국·캐나다·멕시코 월드컵: 축구 밖의 논란
本站:原文:
2026nián年，měi guó美国、jiā ná dà加拿大hé和mò xī gē墨西哥gòng tóng共同jǔ bàn举办de的shì jiè bēi世界杯kāi shǐ开始le了。
2026년, 미국, 캐나다, 멕시코가 공동 개최하는 월드컵이 시작됐다.
dàn shì但是，chú le除了jīng cǎi精彩de的zú qiú足球bǐ sài比赛，jīn nián今年de的shì jiè bēi世界杯yě也chū xiàn出现le了yī xiē一些hé和zhèng zhì政治yǒu guān有关de的zhēng yì争议。
하지만 올해 월드컵에서는 멋진 축구 경기뿐만 아니라 정치와 관련된 논란도 몇 가지 있었다.
xīn wén新闻bào dào报道shuō说，yīn wèi因为qiān zhèng签证hé和ān quán安全jiǎn chá检查de的yuán yīn原因，yī xiē一些guó jiā国家de的qiú duì球队hé和gōng zuò rén yuán工作人员yù dào遇到le了kùn nán困难。
보도에 따르면 비자와 보안 검색 때문에 몇몇 나라의 팀과 관계자들이 어려움을 겪었다.
bǐ rú比如，yī wèi一位lái zì来自suǒ mǎ lǐ索马里de的cái pàn裁判zài在měi guó美国jī chǎng机场bèi被jiǎn chá检查le了hěn很zhǎng长shí jiān时间，zuì hòu最后méi没néng能rù jìng入境。
예를 들어, 소말리아 출신 심판 한 명이 미국 공항에서 오랫동안 조사를 받았고, 결국 입국하지 못했다.
yī lā kè伊拉克de的duì yuán队员hé和suí xíng随行shè yǐng shī摄影师yě也miàn lín面临le了fēi cháng非常yán gé严格de的jiǎn chá检查。
이라크 선수들과 함께 온 사진기자도 매우 엄격한 검사를 받았다.
shòu dào受到yǐng xiǎng影响zuì最dà大de的shì是yī lǎng duì伊朗队。
가장 큰 영향을 받은 팀은 이란이었다.
tā men他们de的dài biǎo tuán代表团zhōng中yǒu有bù shǎo不少rén人méi yǒu没有ná dào拿到qiān zhèng签证。
그들의 대표단 중 많은 사람이 비자를 받지 못했다.
ér qiě而且，yīn wèi因为tè shū特殊guī dìng规定，yī lǎng duì伊朗队bù néng不能zài在měi guó美国guò yè过夜。
게다가 특별 규정 때문에 이란 팀은 미국에서 하룻밤 묵을 수 없다.
tā men他们zhǐ néng只能bǎ把duì wǔ队伍de的jī dì基地shè设zài在mò xī gē墨西哥，zài在bǐ sài比赛dàng tiān当天qù去měi guó美国tī qiú踢球，bǐ sài比赛jié shù结束hòu后zài再mǎ shàng马上fǎn huí返回。
그들은 본거지를 멕시코에 두고, 경기 당일 미국으로 가서 경기를 치른 뒤 바로 돌아와야 한다.
cǐ wài此外，fēn pèi分配gěi给yī lǎng伊朗qiú mí球迷de的hěn很duō多mén piào门票yě也bèi被dān fāng miàn单方面qǔ xiāo取消le了。
또한 이란 팬들에게 배정된 많은 표도 일방적으로 취소되었다.
yīn wèi因为zhè xiē这些qíng kuàng情况，hěn duō很多wài guó méi tǐ外国媒体shuō说，zhè jiè这届shì jiè bēi世界杯shòu dào受到le了tài太duō多zhèng zhì政治yīn sù因素de的yǐng xiǎng影响。
이런 상황 때문에 많은 외신은 이번 월드컵이 정치적 요인에 너무 많이 영향을 받았다고 보도했다.
guó jì zú lián国际足联de的fù zé rén负责人biǎo shì表示，tā men他们duì对zhè xiē这些shì qíng事情gǎn dào感到yí hàn遗憾，dàn但wú fǎ无法kòng zhì控制měi gè每个guó jiā国家de的biān jìng边境guǎn lǐ管理bù mén部门。
FIFA 관계자는 이런 일들에 유감을 표했지만, 각 나라의 국경 관리 당국을 모두 통제할 수는 없다고 말했다.
bù guò不过，yě也yǒu rén有人pī píng批评shuō说，guó jì zú lián国际足联zài在miàn duì面对zhè xiē这些bù gōng píng不公平de的duì dài对待shí时，yīng gāi应该zuò chū做出gèng更duō多de的nǔ lì努力。
하지만 이런 불공정한 대우에 대해 FIFA가 더 많은 노력을 했어야 한다고 비판하는 사람들도 있었다.
shì jiè bēi世界杯běn lái本来shì是quán shì jiè全世界gòng tóng共同qìng zhù庆祝de的tǐ yù体育jié rì节日。
월드컵은 원래 전 세계가 함께 축하하는 스포츠 축제였다.
rén men人们xī wàng希望，zài在wèi lái未来de的sài chǎng赛场shàng上，néng能yǒu有gèng更duō多chāo yuè超越guó jiè国界de的yǒu hǎo友好jiāo liú交流，ràng让dà jiā大家chóng xīn重新gǎn shòu感受dào到zú qiú足球běn shēn本身de的kuài lè快乐，ér而bú shì不是xiàn shí现实zhōng中de的duì lì对立hé和mó cā摩擦。
사람들은 앞으로의 경기장에서 국경을 넘어 더 많은 우호적인 교류가 이루어져, 현실의 대립과 마찰이 아니라 축구 그 자체의 즐거움을 다시 느낄 수 있기를 바라고 있다.
By Easy Mandarin News|AI-assisted