měi guó美国guān zhù关注kuà guó跨国wǎng luò网络zhà piàn诈骗
미국, 국제 사이버 사기에 우려 표명
本站:原文:
měi guó美国guān yuán官员zài在guó huì国会shuō说,kuà guó跨国wǎng luò网络zhà piàn诈骗yuè lái yuè越来越yán zhòng严重,hěn duō很多měi guó美国rén人bèi被piàn zǒu骗走tuì xiū jīn退休金hé和duō nián多年cún xià lái存下来de的qián钱。
미국 관리들은 의회에서 국제 사이버 사기가 점점 심각해지고 있으며, 많은 미국인들이 은퇴 자금과 수년간 모은 돈을 사기당했다고 말했습니다.
shòu hài zhě受害者lǐ里,lǎo nián rén老年人sǔn shī损失tè bié特别dà大。
피해자 중 노인들의 손실이 특히 큽니다.
guān yuán官员biǎo shì表示,zhè xiē这些zhà piàn诈骗bú shì不是gè个rén人xíng wéi行为,ér shì而是yǒu有zǔ zhī组织de的fàn zuì犯罪chǎn yè产业。
관리들은 이러한 사기가 개인의 행위가 아니라 조직적인 범죄 산업이라고 밝혔습니다.
hěn很duō多zhà piàn诈骗zhōng xīn中心zài在dōng nán yà东南亚,yī xiē一些rén人bèi被piàn骗qù去nà lǐ那里hòu后,bèi pò被迫cān jiā参加zhà piàn诈骗。
많은 사기 센터가 동남아시아에 있으며, 일부 사기 피해자들은 그곳으로 끌려가 강제로 사기에 참여하게 됩니다.
piàn zi骗子cháng yòng常用duǎn xìn短信、shè jiāo méi tǐ社交媒体hé和jiāo yǒu交友ruǎn jiàn软件jiē jìn接近shòu hài zhě受害者,zài再bǎ把rén人lā拉dào到liáo tiān聊天ruǎn jiàn软件lǐ里,quàn劝tā men他们tóu zī投资jiǎ假de的jiā mì huò bì加密货币píng tái平台。
사기꾼들은 주로 문자 메시지, 소셜 미디어, 데이트 앱을 이용해 피해자에게 접근한 후 채팅 앱으로 유도해 가짜 암호화폐 플랫폼에 투자하도록 설득합니다.
xiàn zài现在,rén gōng zhì néng人工智能yě也ràng让piàn jú骗局gèng更xiàng像zhēn de真的,gèng更nán难fā xiàn发现。
현재 인공지능도 사기를 더 진짜처럼 보이게 만들어 발견하기 어렵게 합니다.
měi guó美国guān yuán官员rèn wéi认为,yī xiē一些hé和zhōng guó中国yǒu guān有关de的fàn zuì jí tuán犯罪集团zài在bèi hòu背后zhī chí支持zhè xiē这些huó dòng活动。
미국 관리들은 중국과 관련된 범죄 조직이 이러한 활동을 배후에서 지원한다고 보고 있습니다.
měi guó美国zhèng fǔ政府shuō说,chú le除了tí xǐng提醒mín zhòng民众xiǎo xīn小心,yě也huì会chá kòu查扣zī jīn资金、guān bì关闭wǎng zhàn网站、dǎ jī打击fàn zuì犯罪tóu mù头目,bìng并hé和qí tā其他guó jiā国家hé zuò合作,xī wàng希望jiǎn shǎo减少gèng更duō多rén人shòu piàn受骗。
미국 정부는 국민에게 주의를 당부하는 것 외에도 자금 압수, 웹사이트 폐쇄, 범죄 조직 두목 단속, 다른 나라와 협력해 피해자를 줄이려 한다고 말했습니다.
By 林枫 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted