dàn bái fěn
蛋白粉
zhǎng jià
涨价
,
zhāng láng
蟑螂
fěn
粉
néng
能
dài tì
代替
ma
吗
?
단백질 파우더 가격 인상, 바퀴벌레 가루로 대체할 수 있을까?
jìn近liǎng nián两年lái来 ,jiàn shēn健身cháng yòng常用de的dàn bái fěn蛋白粉jià gé价格yuè lái yuè越来越gāo高 。
지난 2년 동안 운동할 때 흔히 사용하는 단백질 파우더의 가격이 점점 더 올라가고 있습니다.
wèi le为了shěng qián省钱 ,yī xiē一些rén人kāi shǐ开始xún zhǎo寻找gèng更pián yi便宜de的xuǎn zé选择 。
돈을 아끼기 위해 더 저렴한 선택지를 찾기 시작한 사람들도 있습니다.
zuì jìn最近 ,yī zhǒng一种 “zhāng láng蟑螂fěn粉 ”zài在wǎng shàng网上yǐn qǐ引起le了dà jiā大家de的tǎo lùn讨论 。
최근 ‘바퀴벌레 가루’라는 제품이 온라인에서 화제가 되었습니다.
hěn很duō多mài jiā卖家shuō说 ,zhè zhǒng这种fěn粉lǐ里de的dàn bái zhì蛋白质hán liàng含量gāo高dá达bǎi fēn zhī qī shí百分之七十 ,jià gé价格què却zhǐ yǒu只有pǔ tōng普通dàn bái fěn蛋白粉de的shí fēn zhī yī十分之一 。
많은 판매자는 이 가루의 단백질 함량이 최고 70%에 이르고, 가격은 일반 단백질 파우더의 10분의 1에 불과하다고 말합니다.
zhè这tīng qǐ lái听起来hěn很huá suàn划算 ,dàn但qí shí其实cún zài存在bù shǎo不少ān quán wèn tí安全问题 。
그럴듯한 가성비로 들리지만, 실제로는 안전 문제가 적지 않습니다.
diào chá调查fā xiàn发现 ,wǎng shàng网上mài卖de的hěn duō很多zhāng láng蟑螂fěn粉 ,bāo zhuāng包装shàng上jì既méi yǒu没有zhèng guī正规de的shēng chǎn生产chǎng jiā厂家 ,yě也méi yǒu没有zhì liàng质量hé gé合格zhèng míng证明 。
조사 결과, 온라인에서 판매되는 많은 바퀴벌레 가루는 포장에 정식 제조업체 표시도 없고 품질 기준을 충족했다는 증명도 없는 것으로 나타났습니다.
mù qián目前 ,guó jiā国家bìng并méi yǒu没有zhēn duì针对zhāng láng fěn蟑螂粉de的shí pǐn食品ān quán安全biāo zhǔn标准 。
현재 국가에는 바퀴벌레 가루를 대상으로 한 식품 안전 기준이 없습니다.
rú guǒ如果zhè xiē这些yuán liào原料lái zì来自yě wài野外 ,zhāng láng蟑螂hěn很kě néng可能huì会dài yǒu带有xì jūn细菌hé和bìng dú病毒 ,chī吃le了huì会duì对jiàn kāng健康dài lái带来fēng xiǎn风险 。
원료가 야생에서 온 것이라면 바퀴벌레가 세균과 바이러스를 옮길 가능성이 높으며, 먹을 경우 건강에 위험을 줄 수 있습니다.
tóng shí同时 ,yī yuàn医院de的yíng yǎng营养zhuān jiā专家yě也biǎo shì表示 ,zhāng láng蟑螂fěn粉de的yíng yǎng营养bìng并bù不jūn héng均衡 。
또한 병원의 영양 전문가들은 바퀴벌레 가루의 영양이 균형 잡혀 있지 않다고 말합니다.
bāng zhù帮助shēn tǐ身体zēng zhǎng增长jī ròu肌肉de的guān jiàn关键yíng yǎng营养chéng fèn成分 ,zài在zhāng láng蟑螂fěn粉lǐ里de的hán liàng含量qí shí其实hěn很shǎo少 。
몸의 근육 성장에 도움이 되는 핵심 영양소는 바퀴벌레 가루에 실제로 매우 적게 들어 있습니다.
yīn cǐ因此 ,tā它bìng并bù néng不能zhēn zhèng真正dài tì代替pǔ tōng普通de的dàn bái fěn蛋白粉 。
따라서 일반 단백질 파우더를 제대로 대체할 수 없습니다.
zhuān jiā专家tí xǐng提醒 ,rú guǒ如果píng shí平时xū yào需要bǔ chōng补充dàn bái zhì蛋白质 ,zuì hǎo最好de的fāng fǎ方法hái shì还是tōng guò通过rì cháng日常yǐn shí饮食 ,bǐ rú比如duō多chī吃jī dàn鸡蛋 、niú nǎi牛奶 、ròu lèi肉类hé和dòu fǔ豆腐 。
전문가들은 평소 단백질 보충이 필요하다면 달걀, 우유, 고기, 두부 등을 더 먹는 것처럼 일상 식사를 통해 섭취하는 것이 가장 좋은 방법이라고 조언합니다.
dà jiā大家bú yào不要máng mù盲目gòu mǎi购买méi yǒu没有ān quán安全bǎo zhàng保障de的chǎn pǐn产品 ,jiàn kāng健康hé和ān quán安全yǒng yuǎn永远shì是zuì最zhòng yào重要de的 。
안전이 보장되지 않은 제품을 무턱대고 구매하지 마세요. 건강과 안전이 언제나 가장 중요합니다.
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted