zhōng guó
中国
shè bǎo
社保
yíng lái
迎来
xīn
新
biàn huà
变化
：
kàn bìng
看病
gèng
更
shěng qián
省钱
중국 사회보험의 새로운 변화: 병원비를 더 아낄 수 있다
zuì jìn最近 ，zhōng guó中国de的shè huì bǎo xiǎn社会保险yíng lái迎来le了xīn新de的tiáo zhěng调整 ，tè bié特别shì是shēng yù bǎo xiǎn生育保险 、cháng qī hù lǐ bǎo xiǎn长期护理保险hé和yī liáo bǎo xiǎn医疗保险yǒu有le了bù shǎo不少xīn新biàn huà变化 。
최근 중국의 사회보험에 새로운 조정이 이루어졌으며, 특히 출산보험, 장기요양보험, 의료보험에 많은 변화가 생겼습니다.
zhè xiē这些zhèng cè政策kě yǐ可以ràng让pǔ tōng普通jiā tíng家庭kàn bìng看病 、yǎng lǎo养老gèng更shěng qián省钱 ，shēng huó生活yě也gèng jiā更加qīng sōng轻松 。
이 정책들은 일반 가정이 진료비와 노인 돌봄 비용을 더 절약하게 하고, 생활도 더 편하게 해 줍니다.
shǒu xiān首先shì是shēng yù生育bǎo xiǎn保险 。
xiàn zài现在 ，shēng hái zi生孩子de的yī liáo医疗fèi yòng费用kě yǐ可以bào xiāo报销gèng duō更多 ，yǒu xiē有些dì fāng地方shèn zhì甚至kě yǐ可以quán bù全部bào xiāo报销 。
이제 아이를 낳을 때 드는 의료비를 더 많이 환급받을 수 있으며, 일부 지역에서는 전액 환급도 가능합니다.
chú le除了zài在gōng sī公司shàng bān上班de的rén人 ，zì yóu zhí yè zhě自由职业者xiàn zài现在yě也néng能cān jiā参加shēng yù生育bǎo xiǎn保险 。
회사에 다니는 사람뿐 아니라 프리랜서도 이제 출산보험에 가입할 수 있습니다.
shēng生yí gè一个hái zi孩子néng能shěng xià省下bù shǎo不少fèi yòng费用 ，zhè这wèi为hěn duō很多nián qīng年轻jiā tíng家庭jiǎn qīng减轻le了jīng jì经济yā lì压力 。
아이 한 명을 낳는 데 드는 비용을 상당히 절약할 수 있어, 많은 젊은 가정의 경제적 부담을 덜어 줍니다.
qí cì其次shì是cháng qī长期hù lǐ护理bǎo xiǎn保险 。
zhè ge这个bǎo xiǎn保险zhǔ yào主要shì是wèi le为了zhào gù照顾shēng huó生活bù néng不能zì lǐ自理de的lǎo rén老人 。
이 보험은 주로 일상생활을 혼자 하기 어려운 노인을 돌보기 위한 것입니다.
xiàn zài现在 ，zhè这xiàng项fú wù服务de的fàn wéi范围kuò dà扩大dào到le了gèng更duō多chéng shì城市 ，bào xiāo报销de的bǐ lì比例yě也tí gāo提高le了 。
현재 이 서비스는 더 많은 도시로 확대되었고, 환급 비율도 높아졌습니다.
rú guǒ如果jiā lǐ家里yǒu有xū yào需要cháng qī长期zhào liào照料de的lǎo rén老人 ，bǎo xiǎn保险kě yǐ可以fēn dān分担dà bù fèn大部分hù lǐ护理fèi yòng费用 ，ér qiě而且xiàn zài现在de的shēn qǐng申请shǒu xù手续yě也gèng更jiǎn dān简单 。
가족 중 장기간 돌봄이 필요한 노인이 있다면, 보험이 돌봄 비용의 대부분을 분담할 수 있으며, 이제 신청 절차도 더 간단해졌습니다.
zuì hòu最后shì是dà jiā大家zuì最guān xīn关心de的yī liáo bǎo xiǎn医疗保险 。
마지막은 사람들이 가장 관심을 가지는 의료보험입니다.
xiàn zài现在yǒu有gèng duō更多hǎo好yào药jìn rù进入le了yī bǎo医保mù lù目录 ，jià gé价格pián yi便宜le了hěn duō很多 。
이제 더 많은 좋은 약이 의료보험 약품 목록에 포함되었고, 가격도 많이 저렴해졌습니다.
píng shí平时qù去yī yuàn医院mén zhěn门诊kàn bìng看病 ，tè bié特别shì是zhì liáo治疗gāo xuè yā高血压 、táng niào bìng糖尿病děng等cháng jiàn bìng常见病 ，néng能bào xiāo报销de的bǐ lì比例yě也biàn变gāo高le了 。
평소 병원 외래 진료를 받을 때, 특히 고혈압이나 당뇨병 같은 흔한 질병을 치료할 때 환급 비율도 높아졌습니다.
cǐ wài此外 ，rú guǒ如果zài在bié de别的chéng shì城市kàn bìng看病 ，kě yǐ可以zhí jiē直接shuā刷yī bǎo kǎ医保卡fù qián付钱 ，bù yòng不用zài再zhuān mén专门pǎo跑huí lǎo jiā回老家bào xiāo报销 ，fēi cháng非常fāng biàn方便 。
또한 다른 도시에서 진료를 받더라도 의료보험 카드로 바로 결제할 수 있어, 굳이 고향에 돌아가 환급받을 필요가 없어 매우 편리합니다.
zhè xiē这些xīn新biàn huà变化ràng让bǎo zhàng保障biàn dé变得yuè lái yuè越来越quán miàn全面 。
이러한 새로운 변화로 보장 범위가 점점 더 포괄적으로 되고 있습니다.
duì对pǔ tōng lǎo bǎi xìng普通老百姓lái来shuō说 ，bù jǐn不仅jiǎn qīng减轻le了kàn bìng看病de的fù dān负担 ，yě也ràng让dà jiā大家de的shēng huó生活duō多le了yī fèn一份ān xīn安心 。
일반 국민에게는 진료비 부담을 줄여 줄 뿐만 아니라, 생활에 더 큰 안심도 가져다줍니다.
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted