yǐ sè liè
以色列
hōng zhà
轰炸
kǎ tǎ ěr
卡塔尔
shǒu dū
首都
duō hā
多哈
이스라엘, 카타르 수도 도하 폭격
本站:原文:
2025nián年9yuè月9rì日，yǐ sè liè以色列yòng用dǎo dàn导弹hōng zhà轰炸le了kǎ tǎ ěr卡塔尔de的shǒu dū首都duō hā多哈。
2025년 9월 9일, 이스라엘은 미사일로 카타르의 수도 도하를 폭격했습니다.
zhè这cì次gōng jī攻击de的mù biāo目标shì是hā mǎ sī哈马斯de的lǐng dǎo rén领导人，tā men他们zhèng zài正在duō hā多哈tán pàn谈判tíng huǒ停火。
이번 공격의 목표는 도하에서 휴전 협상을 하고 있던 하마스 지도자들이었습니다.
dǎo dàn导弹jī zhòng击中le了jū mín qū居民区，xǔ duō许多fáng wū房屋hé和shāng diàn商店shòu sǔn受损，hěn很duō多jiā tíng家庭bù dé bù不得不táo lí逃离。
미사일은 주거 지역을 강타해 많은 집과 상점이 피해를 입었고, 많은 가족이 피난해야 했습니다.
suī rán虽然yǐ sè liè以色列shuō说zhǐ只dǎ jī打击hā mǎ sī哈马斯，dàn但hěn很duō多wú gū无辜de的píng mín平民yě也shòu dào受到le了shāng hài伤害。
이스라엘은 하마스만 공격했다고 말했지만, 많은 무고한 민간인들도 피해를 입었습니다.
kǎ tǎ ěr卡塔尔zhèng fǔ政府qiáng liè强烈qiǎn zé谴责zhè这cì次hōng zhà轰炸，shuō说zhè这shì是duì对guó jiā国家zhǔ quán主权de的qīn fàn侵犯。
카타르 정부는 이번 폭격을 강력히 규탄하며 국가 주권 침해라고 밝혔습니다.
guó jì shè huì国际社会yě也biǎo shì表示guān qiè关切，dàn但méi yǒu没有cǎi qǔ采取shí jì实际xíng dòng行动。
국제 사회도 우려를 표명했지만 구체적인 조치는 취하지 않았습니다.
zuì jìn最近，yǐ sè liè以色列hái还zài在jiā shā加沙、lí bā nèn黎巴嫩、xù lì yà叙利亚、yě mén也门hé和yī lǎng伊朗děng等dì地fā dòng发动le了gōng jī攻击。
최근 이스라엘은 가자, 레바논, 시리아, 예멘, 이란 등지에서도 공격을 감행했습니다.
xiàn zài现在，duō hā多哈yě也chéng wéi成为bèi被hōng zhà轰炸de的chéng shì城市zhī yī之一。
이제 도하도 폭격당하는 도시 중 하나가 되었습니다.
xǔ duō许多rén人dān xīn担心，zhè yàng这样de的xíng wéi行为huì会ràng让gèng更duō多wú gū无辜de的rén人shòu hài受害，shì jiè世界biàn dé变得gèng jiā更加bù不ān quán安全。
많은 사람들이 이러한 행동이 더 많은 무고한 사람들을 고통받게 하고 세상을 더 불안하게 만들 것을 우려하고 있습니다.