wài guó rén
外国人
zài
在
zhōng guó
中国
de
的
xīn
新
tǐ yàn
体验
：
yóu
游
、
gòu
购
、
xué
学
、
chuàng
创
외국인의 중국에서의 새로운 체험: 여행, 쇼핑, 배움, 창업
zuì jìn最近 ，suí zhe随着miǎn qiān免签zhèng cè政策de的bù duàn不断kuò dà扩大 ，yuè lái yuè越来越duō多de的wài guó rén外国人lái dào来到zhōng guó中国 。
최근 무비자 정책이 계속 확대되면서 점점 더 많은 외국인이 중국을 찾고 있습니다.
zài在hǎi wài海外de的wǎng luò网络shàng上 ，guān yú关于zhōng guó中国de的huà tí话题yě也yuè lái yuè越来越huǒ火 。
해외 인터넷에서도 중국에 관한 화제가 점점 더 인기를 얻고 있습니다.
dà jiā大家dōu都zài在tǎo lùn讨论 “zài在zhōng guó中国 ”kě yǐ可以zuò做shén me什么 。
모두가 ‘중국에서’ 무엇을 할 수 있는지 이야기하고 있습니다.
xiàn zài现在 ，zuì最liú xíng流行de的shì是sì zhǒng四种xīn新tǐ yàn体验 ：yóu游 、gòu购 、xué学 、chuàng创 。
현재 가장 인기 있는 네 가지 새로운 체험은 여행, 쇼핑, 배움, 창업입니다.
shǒu xiān首先shì是 “yóu zài zhōng guó游在中国 ” 。
yīn wèi因为lái来zhōng guó中国yuè lái yuè越来越fāng biàn方便 ，hěn duō很多wài guó外国yóu kè游客bù jǐn不仅qù去kàn看měi lì美丽de的fēng jǐng风景hé和lì shǐ历史gǔ jì古迹 ，hái还xǐ huān喜欢tǐ yàn体验pǔ tōng普通zhōng guó中国rén人de的shēng huó生活 。
중국을 방문하기가 점점 더 편리해지면서 많은 외국인 관광객은 아름다운 풍경과 역사 유적지를 보는 것뿐만 아니라 평범한 중국인의 일상생활을 체험하는 것도 좋아합니다.
bǐ rú比如 ，tā men他们huì会qù去shì kāi试开xīn néng yuán新能源qì chē汽车 ，huò zhě或者qù去guàng逛xiàn dài huà现代化de的kē jì科技yuán qū园区 。
예를 들어, 신에너지 차량을 시승하거나 현대적인 과학기술 단지를 둘러봅니다.
yí gè一个chuán tǒng传统yòu又xiàn dài现代de的zhōng guó中国 ，ràng让yóu kè游客jué de觉得tè bié特别yǒu yì si有意思 。
전통적이면서도 현대적인 중국은 관광객들에게 특히 흥미롭게 느껴집니다.
qí cì其次shì是 “gòu购zài在zhōng guó中国 ” 。
yǐ qián以前 ，wài guó外国yóu kè游客zhǔ yào主要shì是shùn biàn顺便mǎi买diǎn点jì niàn pǐn纪念品 。
예전에는 외국인 관광객이 여행 중에 기념품을 조금 사는 것이 주된 목적이었습니다.
xiàn zài现在 ，yīn wèi因为shǒu jī手机zhī fù支付hé和tuì shuì退税yuè lái yuè越来越fāng biàn方便 ，hěn duō很多rén人dài zhe带着kōng空xiāng zi箱子zhuān mén专门lái来zhōng guó中国gòu wù购物 。
이제는 모바일 결제와 세금 환급이 점점 더 편리해져서 많은 사람이 빈 여행가방을 들고 쇼핑을 위해 중국을 찾습니다.
cóng从zhì néng智能jiā diàn家电dào到chuán tǒng传统de的zhōng guó中国hàn fú汉服 ，zhōng guó中国běn tǔ本土pǐn pái品牌chéng le成了wài guó外国yóu kè游客xǐ ài喜爱de的xīn新xuǎn zé选择 。
스마트 가전제품부터 중국 전통 한푸까지, 중국 현지 브랜드는 외국인 관광객이 좋아하는 새로운 선택지가 되었습니다.
tā men他们zài在xiāo fèi消费zhōng中 ，yě也gǎn shòu感受dào到le了zhōng guó中国jīng jì经济de的huó lì活力 。
소비를 하면서 그들은 중국 경제의 활력도 느낍니다.
lìng wài另外shì是 “xué zài zhōng guó学在中国 ” 。
yǒu有hěn duō很多wài guó rén外国人bǎ把zhōng guó中国dàng chéng当成yí gè一个dà大kè táng课堂 。
많은 외국인은 중국을 하나의 큰 교실로 여깁니다.
tā men他们lái dào来到jiāng xī江西jǐng dé zhèn景德镇xué xí学习zuò做táo cí陶瓷 ，huò zhě或者qù去dà shān大山lǐ里gēn跟chá nóng茶农xué xí学习chuán tǒng传统de的zhì chá制茶fāng fǎ方法 。
그들은 장시성 징더전에서 도자기 만드는 법을 배우거나, 산속으로 가서 차 농가에게 전통적인 차 제조 방법을 배웁니다.
hái yǒu还有hěn duō很多wài guó外国nián qīng rén年轻人lái dào来到zhōng guó中国de的dà xué大学hé和qǐ yè企业 ，xué xí学习zhōng wén中文 ，liǎo jiě了解zhōng guó中国de的fā zhǎn发展 ，gǎn shòu感受zhè lǐ这里de的wén huà文化 。
또 많은 외국인 젊은이들이 중국의 대학과 기업에 와서 중국어를 배우고, 중국의 발전을 이해하며, 이곳의 문화를 체험합니다.
zuì hòu最后shì是 “chuàng创zài在zhōng guó中国 ” 。
zhōng guó中国bù jǐn不仅yǒu有měi lì美丽de的fēng jǐng风景 ，yě也yǒu有hěn duō很多gōng zuò工作hé和fā zhǎn发展de的jī huì机会 。
중국에는 아름다운 풍경뿐 아니라 일과 발전을 위한 많은 기회도 있습니다.
zài在shēn zhèn深圳 、běi jīng北京děng等chéng shì城市 ，yuè lái yuè越来越duō多de的wài guó外国rén cái人才hé和kuà guó gōng sī跨国公司xuǎn zé选择zài在zhè lǐ这里chuàng yè创业 ，cān yù参与shù zì数字jīng jì经济hé和lǜ sè绿色fā zhǎn发展 ，yì qǐ一起fēn xiǎng分享wèi lái未来de的jī huì机会 。
선전, 베이징 등의 도시에서는 점점 더 많은 외국인 인재와 다국적 기업이 이곳에서 창업하고, 디지털 경제와 녹색 발전에 참여하며, 미래의 기회를 함께 나누는 것을 선택하고 있습니다.
wú lùn无论shì是lǚ yóu旅游 、gòu wù购物 ，hái shì还是xué xí学习 、chuàng yè创业 ，zhè xiē这些xīn新biàn huà变化dōu都shuō míng说明 ，shì jiè世界duì对zhōng guó中国yuè lái yuè越来越gǎn xìng qù感兴趣 。
여행, 쇼핑, 학습, 창업 중 무엇이든, 이러한 새로운 변화는 세계가 중국에 점점 더 관심을 갖고 있음을 보여 줍니다.
zhè xiē这些fēng fù丰富de的tǐ yàn体验 ，ràng让wài guó外国péng yǒu朋友kàn dào看到le了yí gè一个gèng更zhēn shí真实 、gèng更fāng biàn方便de的zhōng guó中国 ，yě也ràng让dà jiā大家duì对zhè lǐ这里de的fā zhǎn发展chōng mǎn充满le了qī dài期待 。
이처럼 풍부한 체험은 외국인 친구들에게 더 진솔하고 더 편리한 중국을 보여 주며, 이곳의 발전에 대한 기대도 키워 줍니다.
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted