pǔ jīng普京fǎng wèn访问yìn dù印度duì对liǎng两guó国dōu都yǒu有hǎo chù好处
푸틴의 인도 방문은 양국에 이익이 된다
本站:原文:
pǔ jīng普京zuì jìn最近fǎng wèn访问le了yìn dù印度，zhè这shì是tā他sì四nián年lái来dì yī cì第一次dào到yìn dù印度。
푸틴은 최근 인도를 방문했으며, 이는 그가 4년 만에 인도를 방문한 것입니다.
é luó sī俄罗斯hé和yìn dù印度yì zhí一直shì是hěn很hǎo好de的péng yǒu朋友，tā men他们xī wàng希望yì qǐ一起ràng让shì jiè世界biàn dé变得gèng jiā更加píng héng平衡。
러시아와 인도는 항상 좋은 친구였으며, 함께 세상을 더 균형 있게 만들고자 합니다.
xiàn zài现在，shì jiè世界shàng上yǒu有liǎng两gè个hěn很qiáng强de的guó jiā国家，měi guó美国hé和zhōng guó中国。
현재 세계에는 미국과 중국이라는 두 강한 나라가 있습니다.
é luó sī俄罗斯hé和yìn dù印度bù xiǎng不想zhǐ只yī kào依靠qí zhōng其中yí gè一个guó jiā国家，suǒ yǐ所以tā men他们hù xiāng互相bāng zhù帮助。
러시아와 인도는 한 나라에만 의존하고 싶지 않아서 서로 돕고 있습니다.
yìn dù印度mǎi买le了hěn很duō多é luó sī俄罗斯de的shí yóu石油，hái还hé和é luó sī俄罗斯yì qǐ一起fā zhǎn发展xīn新de的mào yì贸易lù xiàn路线。
인도는 러시아의 석유를 많이 구매했고, 러시아와 함께 새로운 무역 경로를 개발하고 있습니다.
zhè yàng这样，é luó sī俄罗斯jiù就bú huì不会tài太yī lài依赖zhōng guó中国。
이렇게 하면 러시아가 중국에 너무 의존하지 않게 됩니다.
měi guó美国yǒu shí hòu有时候huì会duì对yìn dù印度yǒu有yā lì压力，dàn但yìn dù印度jì de记得é luó sī俄罗斯yì zhí一直hěn很yǒu hǎo友好。
미국은 때때로 인도에 압력을 가하지만, 인도는 러시아가 항상 우호적이었다는 것을 기억합니다.
pǔ jīng普京zhè cì这次lái来yìn dù印度，jiù shì就是xiǎng想ràng让liǎng两guó国de的guān xì关系gèng更hǎo好。
푸틴은 이번에 인도를 방문하여 양국 관계를 더 좋게 만들고자 합니다.
zhè yàng这样，yìn dù印度hé和é luó sī俄罗斯dōu都kě yǐ可以hé和měi guó美国、zhōng guó中国tán谈gèng更hǎo好de的tiáo jiàn条件，yě也néng能ràng让shì jiè世界biàn dé变得gèng jiā更加duō yàng多样hé和gōng píng公平。
이렇게 해서 인도와 러시아는 미국과 중국과 더 좋은 조건으로 협상할 수 있고, 세상을 더 다양하고 공정하게 만들 수 있습니다.