měi guó zuì gāo fǎ yuàn
美国最高法院
tǎo lùn
讨论
TikTok
de
的
wèi lái
未来
The U.S. Supreme Court Discusses the Future of TikTok
měi guó zuì gāo fǎ yuàn美国最高法院zhèng zài正在tǎo lùn讨论 TikTokzài在měi guó美国de的wèi lái未来 。
The U.S. Supreme Court is discussing the future of TikTok in the United States.
měi guó zhèng fǔ美国政府dān xīn担心 TikTokhuì会shōu jí收集měi guó美国yòng hù用户de的shù jù数据 ，bìng并tōng guò通过suàn fǎ算法yǐng xiǎng影响rén men人们duì对zhōng guó中国de的kàn fǎ看法 。
The U.S. government is worried that TikTok collects data from American users and influences people's views of China through its algorithm.
yī xiē一些zhuān jiā专家rèn wéi认为 ， TikTokkě néng可能bāng zhù帮助zhōng guó中国zhèng fǔ政府xuān chuán宣传zì jǐ自己de的guān diǎn观点 ，jiǎn shǎo减少pī píng批评zhōng guó中国de的nèi róng内容 。
Some experts believe that TikTok might help the Chinese government promote its views and reduce content that criticizes China.
zuì jìn最近yǒu有yán jiū研究fā xiàn发现 ，yòng hù用户zài在 TikTokshàng上huā花de的shí jiān时间yuè越duō多 ，duì对zhōng guó中国de的kàn fǎ看法jiù就yuè越jī jí积极 。
Recent studies have found that the more time users spend on TikTok, the more positive their views of China become.
měi guó美国zhèng fǔ政府yāo qiú要求 TikTokhé和zhōng guó中国gōng sī公司zì jié tiào dòng字节跳动fēn kāi分开 ，fǒu zé否则 TikTokkě néng可能huì会zài在měi guó美国bèi被jìn zhǐ禁止 。
The U.S. government has demanded that TikTok separate from the Chinese company ByteDance, or TikTok might be banned in the U.S.
TikTokbù不tóng yì同意zhè gè这个yāo qiú要求 ，bìng并shuō说zhè xiē这些dān xīn担心méi yǒu没有gēn jù根据 。
TikTok disagrees with this demand and says these concerns are unfounded.
hěn很duō多měi guó美国nián qīng rén年轻人xǐ huān喜欢yòng用 TikTokhuò qǔ获取xīn wén新闻hé和yú lè娱乐 ，dàn但yǒu xiē有些rén人dān xīn担心tā men他们huì会shòu dào受到yǐng xiǎng影响 。
Many young Americans like to use TikTok for news and entertainment, but some worry they might be influenced.
xiàn zài现在 ，zuì gāo fǎ yuàn最高法院zhèng zài正在jué dìng决定 TikTokshì fǒu是否kě yǐ可以jì xù继续zài在měi guó美国shǐ yòng使用 。
Now, the Supreme Court is deciding whether TikTok can continue to be used in the U.S.
zhè gè这个wèn tí问题guān xì关系dào到guó jiā国家ān quán安全hé和yán lùn zì yóu言论自由 ，yě也ràng让hěn很duō多měi guó美国rén人guān zhù关注 。
This issue relates to national security and freedom of speech, and it has attracted much attention from Americans.
· · ·
By 薛小山 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted