Easy Mandarin News

쉬운 중국어로 읽는 세계 뉴스

Back

dòng dàng
动荡
zhōng
zhōng guó
中国
jì xù
继续
wěn dìng
稳定
quán qiú
全球
gōng yìng liàn
供应链

혼란 속에서도 중국은 글로벌 공급망 안정을 계속 지켜 나간다
本站:原文:
xiàn zài现在shì jiè世界mào yì贸易miàn duì面对hěnduōwèn tí问题bǐ rú比如hǎi shàng海上yùn shū运输wěn dìng稳定néng yuán能源jià gé价格biàn huà变化yī xiē一些dì fāng地方jú shì局势jǐn zhāng紧张

지금 세계 무역은 해상 운송의 불안정, 에너지 가격의 큰 변동, 일부 지역의 긴장 등 많은 문제에 직면해 있다.

zhè xiē这些qíng kuàng情况rànghěn duō很多guó jiā国家deshēng chǎn生产yùn shū运输gèngróng yì容易shòu dào受到yǐng xiǎng影响

이런 상황은 많은 나라의 생산과 운송이 영향을 받기 더 쉽게 만든다.

zhōng guó中国yì zhí一直zhī chí支持yònghé píng和平bàn fǎ办法ràngjú shì局势jiàng wēn降温nǔ lì努力bǎo chí保持quán qiú全球gōng yìng liàn供应链kāi fàng开放wěn dìng稳定

중국은 줄곧 평화적인 방법으로 긴장을 완화하는 것을 지지해 왔고, 글로벌 공급망을 개방적이고 안정적으로 유지하기 위해 노력해 왔다.

zhōng guó中国yǒuwán zhěng完整degōng yè工业tǐ xì体系duō yàng多样denéng yuán能源lái yuán来源chéng shú成熟dewù liú物流wǎng luò网络suǒ yǐ所以háinéngwěn dìng稳定shēng chǎn生产jì xù继续chū kǒu出口gōng yè工业chǎn pǐn产品shēng huó生活yòng pǐn用品xīnnéng yuán能源chǎn pǐn产品

중국은 완전한 산업 체계, 다양한 에너지원, 성숙한 물류 네트워크를 갖추고 있어 안정적으로 생산을 유지하고 산업 제품, 생활용품, 신에너지 제품의 수출을 계속할 수 있다.

zhōng ōu bān liè中欧班列bāng zhù帮助yà zhōu亚洲ōu zhōu欧洲zhī jiān之间yùn sòng运送huò wù货物jiǎn qīng减轻lehǎi yùn海运yā lì压力

중국-유럽 화물열차는 아시아와 유럽 사이의 화물 운송을 돕고 해상 운송의 부담을 줄여 준다.

zhè jiāng浙江yì wū义乌tōng guò通过gèngduōwù liú物流fāng shì方式shì jiè bēi世界杯shāng pǐn商品àn shí按时sòng dào送到shì jiè gè dì世界各地

저장성 이우도 더 많은 물류 방식을 통해 월드컵 상품을 제때 세계 각지로 보내고 있다.

yuè lái yuè越来越duōwài guó外国qǐ yè企业kàn zhòng看重zhōng guó中国yīn wèi因为zhè lǐ这里shì chǎng市场chǎn yè产业pèi tào配套qiángshēng chǎn生产sù dù速度kuàichéng běn成本gènghé shì合适

시장 규모가 크고, 산업 연계가 강하며, 생산 속도가 빠르고, 비용도 더 적절하기 때문에 점점 더 많은 외국 기업이 중국을 중요하게 보고 있다.

miàn duì面对fù zá复杂deguó jì国际huán jìng环境zhōng guó中国xī wàng希望jiā qiáng加强hé zuò合作fǎn duì反对pò huài破坏gōng yìng liàn供应链dezuò fǎ做法jì xù继续wèishì jiè jīng jì世界经济dài lái带来gèngduōwěn dìng稳定xìn xīn信心

복잡한 국제 환경에 직면해 중국은 협력을 강화하고 공급망을 훼손하는 행위에 반대하며, 세계 경제에 더 많은 안정과 신뢰를 계속 가져오기를 바라고 있다.

앱을 쓰면 좋은 점

Chinese Short Dialogue 앱에서 Easy Mandarin News를 읽어보세요

오디오, 섀도잉, AI 해설로 중국어를 더 재미있게 배울 수 있어요.

뉴스와 회화로 학습

최신 뉴스 기사와 회화 콘텐츠 1,000개 이상을 한곳에서.

더 효율적인 듣기 연습

반복 재생, 속도 조절, 섀도잉으로 확실하게 연습하세요.

AI에게 언제든 질문

단어, 문법, 헷갈리는 표현을 바로 확인할 수 있어요.