zhōng guó中国xiàn zhì限制AIgōng sī公司chuàng shǐ rén创始人chū jìng出境，yǐn fā引发měi guó美国guān zhù关注
중국, AI 회사 창업자 출국 제한…미국의 관심 촉발
本站:原文:
duō多jiā家méi tǐ媒体shuō说，zhōng guó中国bù不ràng让rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司Manusde的liǎng míng两名chuàng shǐ rén创始人lí kāi离开zhōng guó中国。
여러 매체에 따르면 중국은 인공지능 회사 Manus의 두 창업자가 중국을 떠나는 것을 허락하지 않고 있습니다.
xiāo xī消息shuō说，tā men他们zhè ge yuè这个月bèi被yǒu guān bù mén有关部门jiào叫qù去tán huà谈话，zhī hòu之后bèi被gào zhī告知yīn wèi因为zhèng zài正在jiē shòu接受shěn chá审查，bù néng不能chū jìng出境，dàn但kě yǐ可以zài在zhōng guó中国guó nèi国内lǚ xíng旅行。
보도에 따르면 이들은 이달 관련 당국에 소환되어 조사를 받았으며, 조사 중이기 때문에 출국할 수 없지만 중국 내 여행은 가능하다는 통보를 받았습니다.
Manusyóu由zhōng guó中国tuán duì团队chuàng lì创立，zǒng bù总部zài在xīn jiā pō新加坡，zuì jìn最近tuī chū推出yī kuǎn一款rén gōng zhì néng人工智能chǎn pǐn产品，shòu dào受到hěn很duō多guān zhù关注。
Manus는 중국 팀이 설립했으며 본사는 싱가포르에 있습니다. 최근 많은 관심을 받은 인공지능 제품을 출시했습니다.
qù nián dǐ去年底，měi guó美国kē jì科技gōng sī公司Metabiǎo shì表示yào要shōu gòu收购Manus，zhōng guó中国shāng wù bù商务部jīn nián今年1 yuè1月shuō说，huì会diào chá调查zhè这bǐ笔jiāo yì交易shì bú shì是不是fú hé符合xiāng guān相关fǎ lǜ法律。
지난해 말 미국 기술 회사 Meta는 Manus 인수를 발표했습니다. 올해 1월 중국 상무부는 이 거래가 관련 법률에 부합하는지 조사할 것이라고 밝혔습니다.
měi guó zhòng yì yuàn美国众议院yí gè一个wěi yuán huì委员会suí hòu随后biǎo shì表示，zhè这jiàn shì件事shuō míng说明zhōng guó中国zhèng fǔ政府duì对kē jì科技gōng sī公司yǒu有hěn很dà大yǐng xiǎng lì影响力，yě也ràng让měi zhōng美中zài在rén gōng zhì néng人工智能fāng miàn方面de的jìng zhēng竞争gèng更shòu受guān zhù关注。
미국 하원 위원회는 이 사건이 중국 정부가 기술 회사에 큰 영향력을 행사하고 있음을 보여주며, 미중 인공지능 경쟁에 대한 관심을 높였다고 밝혔습니다.
By 斯洋 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted