Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
zhōng guó
中国
diàn dòng chē
电动车
zài
ní pō ěr
尼泊尔
yuè lái yuè
越来越
shòu huān yíng
受欢迎
중국 전기차가 네팔에서 점점 인기를 얻고 있다
本站:原文:
xiàn zài现在ní pō ěr尼泊尔yǒuhěnduōrénmǎidiàn dòng chē电动车

현재 네팔에는 전기차를 구매하는 사람이 많습니다.

2023niándào2024niánní pō ěr尼泊尔jìn kǒu进口le11701liàngdiàn dòng电动qì chē汽车2016niánduōlehěnduō

2023년부터 2024년까지 네팔은 11,701대의 전기차를 수입했으며, 2016년에 비해 크게 증가했습니다.

dà bù fèn大部分diàn dòng chē电动车shìcóngzhōng guó中国jìn kǒu进口debǐ rú比如bǐ yà dí比亚迪míng jué名爵xiǎo péng小鹏děngzhōng guó中国pǐn pái品牌hěnshòu huān yíng受欢迎

대부분의 전기차는 중국에서 수입되며, BYD, MG, Xpeng 등 중국 브랜드가 매우 인기가 있습니다.

zhōng guó中国gōng sī公司háijì huà计划zàiní pō ěr尼泊尔jiànchǎngzhāo pìn招聘ní pō ěr尼泊尔gōng rén工人yì qǐ一起gōng zuò工作

중국 기업들은 네팔에 공장을 세우고 네팔 노동자들을 고용해 함께 일할 계획입니다.

ní pō ěr尼泊尔yònghěnduōshí yóu石油kōng qì wū rǎn空气污染hěnyán zhòng严重

네팔은 많은 석유를 사용하며 대기 오염이 심각합니다.

xiàn zài现在yuè lái yuè越来越duōderényòngdiàn dòng chē电动车kě yǐ可以jiǎn shǎo减少kōng qì wū rǎn空气污染néngshěngxiàhěnduōqián

현재 점점 더 많은 사람들이 전기차를 사용하여 대기 오염을 줄이고 많은 돈을 절약할 수 있습니다.

zhèng fǔ政府gěimǎidiàn dòng chē电动车derényī xiē一些yōu huì优惠bǐ rú比如jiǎn shuì减税

정부도 전기차 구매자에게 세금 감면 등 혜택을 제공합니다.

xiàn zài现在jiā dé mǎn dōu加德满都yǐ jīng已经yǒu40liàngdiàn dòng电动gōng jiāo chē公交车yǐ hòu以后háihuìyǒugèngduō

현재 카트만두에는 이미 40대의 전기 버스가 있으며 앞으로 더 늘어날 예정입니다.

zhōng guó中国bāng zhù帮助ní pō ěr尼泊尔fā zhǎn发展diàn dòng chē电动车bù dàn不但ràngní pō ěr尼泊尔dekōng qì空气gènghǎoràngliǎng guó guān xì两国关系gèngjìn

중국은 네팔의 전기차 발전을 돕고 있어 네팔의 공기를 개선할 뿐만 아니라 양국 관계도 가까워지고 있습니다.

suī rán虽然diàn dòng chē电动车jià gé价格gāodànyòngqǐ lái起来gèngshěng qián省钱

전기차 가격은 높지만 사용하면 더 절약됩니다.

ní pō ěr尼泊尔xī wàng希望yǐ hòu以后yǒugèngduōdiàn dòng chē电动车ràngdà jiā大家deshēng huó生活gèngjiàn kāng健康

네팔은 앞으로 더 많은 전기차를 보유하여 모두의 생활을 더 건강하게 만들고자 합니다.

By Sonia Awale / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted