gé líng lán dǎo
格陵兰岛
duì
对
měi guó
美国
hěn
很
zhòng yào
重要

그린란드는 미국에 매우 중요합니다
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国xiǎng想zài在gé líng lán dǎo格陵兰岛jiàn建gèng更duō多de的jūn shì jī dì军事基地,zhè yàng这样kě yǐ可以bāng zhù帮助měi guó美国gèng更hǎo好dì地bǎo hù保护zì jǐ自己,yě也kě yǐ可以ràng让měi guó美国dé dào得到gèng更duō多zhòng yào重要de的kuàng chǎn zī yuán矿产资源。

미국은 그린란드에 더 많은 군사 기지를 건설하고 싶어 합니다. 이렇게 하면 미국이 자신을 더 잘 보호할 수 있고, 더 중요한 광물 자원을 얻을 수 있습니다.

tè lǎng pǔ特朗普shuō说tā他xiǎng想ràng让gé líng lán dǎo格陵兰岛chéng wéi成为měi guó美国de的yī bù fèn一部分,zhè yàng这样kě yǐ可以fáng zhǐ防止zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯jìn rù进入zhè lǐ这里。

트럼프는 그린란드를 미국의 일부로 만들고 싶다고 말했습니다. 이렇게 하면 중국과 러시아가 이곳에 들어오는 것을 막을 수 있습니다.

gé líng lán dǎo格陵兰岛yǒu有hěn很duō多zhòng yào重要de的kuàng wù矿物,rú guǒ如果měi guó美国kòng zhì控制le了zhè lǐ这里,jiù就bù yòng不用tài太yī lài依赖zhōng guó中国de的gōng yìng供应。

그린란드에는 많은 중요한 광물이 있습니다. 미국이 이곳을 통제하면 중국의 공급에 너무 의존하지 않아도 됩니다.

suī rán虽然yǒu xiē有些ōu zhōu欧洲guó jiā国家bù不tài太tóng yì同意měi guó美国de的zuò fǎ做法,dàn但tā men他们hěn很nán难zǔ zhǐ阻止měi guó美国。

일부 유럽 국가들은 미국의 방식을 그다지 동의하지 않지만, 미국을 막기 어렵습니다.

měi guó美国rèn wéi认为,rú guǒ如果néng能dé dào得到gé líng lán dǎo格陵兰岛,jiù就néng能ràng让měi guó美国gèng更qiáng dà强大,yě也néng能gèng更hǎo好dì地bǎo hù保护zì jǐ自己。

미국은 그린란드를 얻으면 더 강해지고 자신을 더 잘 보호할 수 있다고 생각합니다.

· · ·
By Andrew Korybko / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

앱을 쓰면 좋은 점

Chinese Short Dialogue 앱에서 Easy Mandarin News를 읽어보세요

오디오, 섀도잉, AI 해설로 중국어를 더 재미있게 배울 수 있어요.

뉴스와 회화로 학습

최신 뉴스 기사와 회화 콘텐츠 1,000개 이상을 한곳에서.

더 효율적인 듣기 연습

반복 재생, 속도 조절, 섀도잉으로 확실하게 연습하세요.

AI에게 언제든 질문

단어, 문법, 헷갈리는 표현을 바로 확인할 수 있어요.