zuì jìn最近 ，gān sù shěng甘肃省lán zhōu shì兰州市de的yī xiē一些gōng jiāo chē公交车yǐn qǐ引起le了dà jiā大家de的tǎo lùn讨论 。
최근 간쑤성 란저우시의 일부 버스가 사람들의 논의 대상이 되었습니다.
zài在hěn很rè热de的xià tiān夏天 ，yǒu xiē有些gōng jiāo chē公交车sī jī司机què却bù不yuàn yì愿意kāi开kōng tiáo空调 。
매우 더운 여름인데도 일부 버스 운전사들은 에어컨을 켜려 하지 않습니다.
yuán lái原来 ，zhè这hé和gōng jiāo公交gōng sī公司de的yī xiàng一项xīn新guī dìng规定yǒu guān有关 。
알고 보니 이것은 버스 회사의 새로운 규정과 관련이 있습니다.
jīn nián今年3 yuè3月 ，lán zhōu兰州de的gōng jiāo公交gōng sī公司kāi shǐ开始shí xíng实行xīn新de的guī dìng规定 。
올해 3월, 란저우의 버스 회사는 새로운 규정을 시행하기 시작했습니다.
gōng sī公司yāo qiú要求 ，rú guǒ如果gōng jiāo chē公交车shǐ yòng使用de的diàn电hé和qì气chāo guò超过le了biāo zhǔn标准 ，sī jī司机de的gōng zī工资jiù就huì会bèi被kòu扣diào掉yī bù fèn一部分 。
회사는 버스가 사용하는 전기와 가스가 기준을 초과하면 운전사의 급여 일부를 공제하도록 했습니다.
gōng sī公司běn lái本来shì是xī wàng希望tōng guò通过zhè ge这个bàn fǎ办法jié yuē节约néng yuán能源 ，jiǎn shǎo减少chéng běn成本 。
회사는 원래 이 방법을 통해 에너지를 절약하고 비용을 줄이기를 바랐습니다.
dàn shì但是 ，zhè ge这个guī dìng规定dài lái带来le了yī xiē一些wèn tí问题 。
하지만 이 규정은 몇 가지 문제를 가져왔습니다.
yīn wèi因为yǒu有de的gōng jiāo chē公交车bǐ jiào比较jiù旧 ，běn shēn本身jiù就xū yào需要gèng duō更多de的diàn电hé和qì气 。
일부 버스는 비교적 오래되어 원래 더 많은 전기와 가스가 필요하기 때문입니다.
jià shǐ驾驶jiù旧chē车de的sī jī司机fā xiàn发现 ，bù guǎn不管zěn me怎么nǔ lì努力 ，měi gè yuè每个月dōu都huì会bèi被kòu扣qián钱 。
오래된 버스를 운전하는 운전사들은 아무리 노력해도 매달 돈이 공제된다는 사실을 알게 되었습니다.
dào到le了xià tiān夏天 ，kāi开kōng tiáo空调huì会ràng让shǐ yòng使用de的diàn电hé和qì气biàn dé变得gèng更duō多 。
여름에는 에어컨을 켜면 전기와 가스 사용량이 더 늘어납니다.
wèi le为了bù不bèi被kòu扣gōng zī工资 ，hěn duō很多sī jī司机zhǐ hǎo只好xuǎn zé选择bù不kāi开kōng tiáo空调 。
급여가 공제되지 않기 위해 많은 운전사들은 어쩔 수 없이 에어컨을 켜지 않기로 했습니다.
jié guǒ结果 ，gōng jiāo chē公交车lǐ里biàn dé变得tè bié特别rè热 ，hěn duō很多chéng kè乘客gǎn dào感到bù shū fú不舒服 ，fēn fēn纷纷zài在wǎng shàng网上biǎo dá表达bù mǎn不满 。
그 결과 버스 안은 매우 더워졌고, 많은 승객이 불편함을 느껴 잇따라 인터넷에 불만을 나타냈습니다.
dà jiā大家rèn wéi认为 ，gōng jiāo chē公交车shì是wèi为shì mín市民fú wù服务de的 ，bù néng不能yīn wèi因为gōng sī公司de的guī dìng规定 ，ràng让chéng kè乘客hé和sī jī司机shòu kǔ受苦 。
사람들은 버스가 시민을 위한 서비스이므로 회사의 규정 때문에 승객과 운전사가 고통받아서는 안 된다고 생각합니다.
xīn wén新闻bào dào报道hòu后 ，gōng jiāo公交gōng sī公司zhù yì注意dào到le了zhè ge这个wèn tí问题 。
뉴스 보도 후 버스 회사는 이 문제를 알아차렸습니다.
tā men他们biǎo shì表示 ，gōng sī公司běn lái本来de的xiǎng fǎ想法shì是hǎo好de的 ，dàn但zài在shí jì实际zhí xíng执行zhōng中què shí确实yǒu有bù hé lǐ不合理de的dì fāng地方 。
회사는 원래 취지는 좋았지만 실제 시행 과정에는 확실히 불합리한 부분이 있었다고 밝혔습니다.
mù qián目前 ，gōng sī公司yǐ jīng已经zàn tíng暂停le了zhè ge这个guī dìng规定 。
qǐ yè企业xiǎng yào想要jiǎn shǎo减少chéng běn成本shì是kě yǐ可以lǐ jiě理解de的 ，dàn但guǎn lǐ管理fāng fǎ方法xū yào需要gèng jiā更加kē xué科学 ，yě也yào要duō多wèi为yuán gōng员工hé和chéng kè乘客kǎo lǜ考虑 。
기업이 비용을 줄이려는 것은 이해할 수 있지만, 관리 방식은 더 과학적이어야 하며 직원과 승객도 더 많이 고려해야 합니다.
zhǐ yǒu只有zhè yàng这样 ，cái néng才能jì既bǎo hù保护sī jī司机de的lì yì利益 ，yòu又gěi给dà jiā大家tí gōng提供shū fú舒服de的chū xíng出行tǐ yàn体验 。
그래야만 운전사의 이익을 보호하면서 모두에게 편안한 이동 경험을 제공할 수 있습니다.
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted