duō
多
guó
国
yóu kè
游客
lái huá
来华
miǎn qiān
免签
qī xiàn
期限
yán cháng
延长

다국적 관광객의 중국 무비자 체류 기간 연장
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhōng guó中国xuān bù宣布,45gè个guó jiā国家de的gōng mín公民kě yǐ可以jì xù继续miǎn qiān免签lái来zhōng guó中国,zhè这xiàng项zhèng cè政策huì会yán cháng延长dào到2026nián年nián dǐ年底。

중국은 45개국 시민들이 계속해서 무비자로 중국에 입국할 수 있다고 발표했으며, 이 정책은 2026년 말까지 연장됩니다.

zhè xiē这些guó jiā国家bāo kuò包括hěn很duō多ōu zhōu欧洲guó jiā国家,hái yǒu还有rì běn日本、hán guó韩国、ào dà lì yà澳大利亚、xīn xī lán新西兰,yǐ jí以及yī xiē一些nán měi南美hé和zhōng dōng中东guó jiā国家。

이들 국가는 많은 유럽 국가들뿐만 아니라 일본, 한국, 호주, 뉴질랜드, 그리고 일부 남미 및 중동 국가들을 포함합니다.

xīn新de的míng dān名单lǐ里yě也zēng jiā增加le了ruì diǎn瑞典。

새 명단에는 스웨덴도 추가되었습니다.

gēn jù guī dìng根据规定,zhè xiē这些guó jiā国家de的yóu kè游客lái来zhōng guó中国lǚ yóu旅游、zuò shēng yì做生意、tàn qīn探亲huò或zhuǎn jī转机,zuì最duō多kě yǐ可以tíng liú停留30tiān天,bù不xū yào需要bàn lǐ办理qiān zhèng签证。

규정에 따르면, 이들 국가의 관광객은 관광, 비즈니스, 친지 방문 또는 환승 목적으로 최대 30일간 중국에 체류할 수 있으며 비자가 필요 없습니다.

jìn nián lái近年来,zhōng guó中国bù duàn不断kuò dà扩大miǎn qiān免签fàn wéi范围,xī wàng希望ràng让gèng更duō多wài guó外国yóu kè游客lái来zhōng guó中国lǚ xíng旅行,yě也fāng biàn方便zhōng wài中外jiāo liú交流。

최근 몇 년간 중국은 무비자 범위를 지속적으로 확대하여 더 많은 외국 관광객이 중국을 방문하고 중국과 외국 간 교류를 촉진하기를 희망하고 있습니다.

shù jù数据xiǎn shì显示,jīn nián今年lái来zhōng guó中国de的miǎn qiān免签yóu kè游客bǐ比qù nián去年duō多le了hěn很duō多。

데이터에 따르면 올해 중국을 방문한 무비자 관광객 수가 작년보다 크게 증가했습니다.

mù qián目前,měi guó美国、jiā ná dà加拿大hé和yīng guó英国hái还méi yǒu没有jiā rù加入miǎn qiān免签guó jiā国家míng dān名单。

현재 미국, 캐나다, 영국은 아직 무비자 국가 명단에 포함되어 있지 않습니다.

zhè这xiàng项zhèng cè政策ràng让lái来zhōng guó中国biàn dé变得gèng更fāng biàn方便,yě也ràng让shì jiè世界gèng更hǎo好dì地liǎo jiě了解zhōng guó中国。

이 정책은 중국 방문을 더 편리하게 만들고 세계가 중국을 더 잘 이해하는 데 도움을 줍니다.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

앱을 쓰면 좋은 점

Chinese Short Dialogue 앱에서 Easy Mandarin News를 읽어보세요

오디오, 섀도잉, AI 해설로 중국어를 더 재미있게 배울 수 있어요.

뉴스와 회화로 학습

최신 뉴스 기사와 회화 콘텐츠 1,000개 이상을 한곳에서.

더 효율적인 듣기 연습

반복 재생, 속도 조절, 섀도잉으로 확실하게 연습하세요.

AI에게 언제든 질문

단어, 문법, 헷갈리는 표현을 바로 확인할 수 있어요.