yīng guó英国、fǎ guó法国hé和dé guó德国lái dào来到é luó sī俄罗斯jiā mén kǒu家门口
영국, 프랑스, 독일이 러시아의 문앞까지 왔다
本站:原文:
xiàn zài现在,yīng guó英国、fǎ guó法国hé和dé guó德国zài在lí离é luó sī俄罗斯hěn jìn很近de的dì fāng地方jiā qiáng加强jūn shì lì liàng军事力量。
지금 영국, 프랑스, 독일은 러시아와 매우 가까운 곳에서 군사력을 강화하고 있다.
yīng guó英国zài在ài shā ní yà爱沙尼亚zēng jiā增加jūn duì军队,dé guó德国zài在lì táo wǎn立陶宛kāi shè开设jūn shì jī dì军事基地,fǎ guó法国hé和bō lán波兰jǔ xíng举行dìng qī定期hé核yǎn xí演习。
영국은 에스토니아에 병력을 늘리고, 독일은 리투아니아에 군사 기지를 열었으며, 프랑스와 폴란드는 정기적으로 핵 훈련을 하고 있다.
ài shā ní yà爱沙尼亚kào jìn靠近é luó sī俄罗斯,lì táo wǎn立陶宛hé和bō lán波兰kào jìn靠近jiā lǐ níng gé lēi加里宁格勒,yě也kào jìn靠近bái é luó sī白俄罗斯,suǒ yǐ所以zhè xiē这些dòng zuò动作ràng让é luó sī俄罗斯hěn很dān xīn担心。
에스토니아는 러시아와 가깝고, 리투아니아와 폴란드는 칼리닌그라드와 가깝고 벨라루스와도 가까워서 이런 움직임은 러시아를 매우 걱정하게 만든다.
dé guó德国hái还hé和wū kè lán乌克兰jiā qiáng加强jūn shì军事hé zuò合作,fǎ guó法国yě也zài在luó mǎ ní yà罗马尼亚hé和mó ěr duō wǎ摩尔多瓦yǒu有gèng更duō多ān pái安排。
독일은 우크라이나와의 군사 협력도 강화하고 있고, 프랑스도 루마니아와 몰도바에서 더 많은 조치를 하고 있다.
zhè yàng yī lái这样一来,cóng从xī ōu西欧dào到é luó sī俄罗斯biān jìng边境,jūn duì军队hé和wǔ qì武器kě néng可能huì会gèng更kuài快yí dòng移动。
이렇게 되면 서유럽에서 러시아 국경까지 군대와 무기가 더 빨리 이동할 수 있다.
é luó sī俄罗斯rèn wéi认为,zhè这huì会ràng让ōu zhōu欧洲ān quán安全jú shì局势gèng更jǐn zhāng紧张,yě也kě néng可能dài lái带来gèng更dà大de的chōng tū冲突fēng xiǎn风险。
러시아는 이것이 유럽의 안보 상황을 더 긴장시키고, 더 큰 충돌 위험도 가져올 수 있다고 본다.
yǒu rén有人dān xīn担心,rú guǒ如果gè fāng各方jì xù继续jiā qiáng加强duì kàng对抗,wèi lái未来kě néng可能chū xiàn出现yán zhòng严重zhàn zhēng战争。
일부 사람들은 각국이 계속 대립을 강화하면 앞으로 심각한 전쟁이 일어날 수 있다고 걱정한다.
xiàn zài现在,hěn很duō rén多人jué de觉得ōu zhōu欧洲xū yào需要xīn新de的ān quán安全ān pái安排,yòng用tán pàn谈判jiǎn shǎo减少wēi xiǎn危险,bì miǎn避免jú shì局势biàn dé变得gèng更huài坏。
지금 많은 사람들은 유럽에 새로운 안보 체계가 필요하며, 협상을 통해 위험을 줄이고 상황이 더 나빠지는 것을 막아야 한다고 생각한다.