zhōng guó
中国
duō
多
dì
地
mǎ lā sōng
马拉松
tū rán
突然
qǔ xiāo
取消
，
pǎo bù
跑步
rè cháo
热潮
jìn rù
进入
xīn
新
jiē duàn
阶段
중국 여러 지역 마라톤 갑작스런 취소, 달리기 열풍 새로운 단계 진입
zuì jìn最近 ，zhōng guó中国hěn很duō多dì fāng地方de的mǎ lā sōng马拉松bǐ sài比赛tū rán突然bèi被qǔ xiāo取消huò或yán qī延期 。
최근 중국의 많은 지역에서 마라톤 대회가 갑자기 취소되거나 연기되었습니다.
zhè这ràng让bù shǎo不少pǎo bù跑步ài hào zhě爱好者gǎn dào感到yì wài意外hé和bù mǎn不满 。
이로 인해 많은 달리기 애호가들이 놀라고 불만을 느끼고 있습니다.
yǒu有de的bǐ sài比赛zài在bǐ sài比赛kāi shǐ开始qián jǐ tiān前几天cái才tōng zhī通知qǔ xiāo取消 ，hěn很duō多rén人biǎo shì表示 ， “liàn xí练习le了hěn很jiǔ久 ，jié guǒ结果tū rán突然bù néng不能cān jiā参加 ” ，hái yǒu还有rén人shuō说 ， “bù不zhī dào知道jù tǐ具体yuán yīn原因shì是shén me什么 ” 。
어떤 대회는 시작 며칠 전에야 취소 통보를 받았으며, 많은 사람들이 "오랫동안 연습했는데 갑자기 참가할 수 없게 되었다"고 말했고, 또 다른 사람들은 "구체적인 이유를 모르겠다"고 했습니다.
jìn近liǎng两nián年 ，zhōng guó中国chū xiàn出现le了mǎ lā sōng马拉松rè热 。
최근 2년간 중국에서는 마라톤 열풍이 일어났습니다.
dà chéng shì大城市 、xiǎo小chéng shì城市 ，shèn zhì甚至yī xiē一些xiǎo zhèn小镇yě也kāi shǐ开始jǔ bàn举办mǎ lā sōng马拉松 。
대도시, 중소도시, 심지어 작은 마을에서도 마라톤을 개최하기 시작했습니다.
hěn很duō多dì fāng地方zhèng fǔ政府xī wàng希望tōng guò通过mǎ lā sōng马拉松dài dòng带动dāng dì当地de的lǚ yóu旅游 、cān yǐn餐饮hé和jīng jì经济 。
많은 지방 정부는 마라톤을 통해 지역 관광, 외식, 경제를 활성화하기를 희망합니다.
yǐ以 2025nián年wú xī无锡mǎ lā sōng马拉松wèi lì为例 ，yī一chǎng场bǐ sài比赛kě yǐ可以dài lái带来jǐ几yì亿yuán元de的jīng jì经济shōu rù收入 。
예를 들어 2025년 우시 마라톤은 한 대회로 수백억 위안의 경제 수익을 가져올 수 있습니다.
dàn shì但是 ，jǔ bàn举办yī一chǎng场ān quán安全hé gé合格de的mǎ lā sōng马拉松bìng并bù不róng yì容易 。
하지만 안전하고 적합한 마라톤을 개최하는 것은 쉽지 않습니다.
zhuān jiā专家zhǐ chū指出 ，mǎ lā sōng马拉松qí shí其实shì是yī一xiàng项jí xiàn yùn dòng极限运动 ，xū yào需要hěn很gāo高de的ān quán安全bǎo zhàng保障 。
전문가들은 마라톤이 사실 극한 스포츠로 매우 높은 안전 보장이 필요하다고 지적합니다.
yǒu有de的dì fāng地方yīn wèi因为tiān qì天气tài太rè热 ，huò zhě或者bǔ jǐ补给bù gòu不够 ，bǐ sài比赛zhōng中chū xiàn出现guò过yì wài意外 。
어떤 지역에서는 날씨가 너무 덥거나 보급이 부족해 경기 중 사고가 발생한 적도 있습니다.
tè bié特别shì是xiǎo小chéng shì城市 ，jǔ bàn举办mǎ lā sōng马拉松xū yào需要tóu rù投入hěn很duō多rén lì人力hé和zī jīn资金 ，yǒu有de的dì fāng地方nán yǐ难以fù dān负担 。
특히 작은 도시에서는 마라톤 개최에 많은 인력과 자금이 필요해 부담이 큰 곳도 있습니다.
2024nián年 ，zhōng guó中国tián jìng田径xié huì协会fā bù发布tōng zhī通知 ，yāo qiú要求gè dì各地jiā qiáng加强mǎ lā sōng sài马拉松赛shì事de的guǎn lǐ管理 ，tí gāo提高ān quán安全hé和fú wù服务shuǐ píng水平 。
2024년 중국육상협회는 각 지역에 마라톤 대회 관리를 강화하고 안전 및 서비스 수준을 높일 것을 요구하는 공지를 발표했습니다.
zuì jìn最近hěn很duō多bǐ sài比赛bèi被qǔ xiāo取消 ，shuō míng说明guǎn lǐ管理zhèng zài正在biàn dé变得gèng jiā更加yán gé严格 。
최근 많은 대회가 취소된 것은 관리가 점점 엄격해지고 있음을 보여줍니다.
jīn hòu今后 ，xiǎo小chéng shì城市jǔ bàn举办de的mǎ lā sōng马拉松shù liàng数量kě néng可能huì会jiǎn shǎo减少 ，bǐ sài比赛huì会gèng jiā更加guī fàn规范 ，zhòng diǎn重点fàng放zài在quán chéng全程mǎ lā sōng马拉松hé和bàn半chéng程mǎ lā sōng马拉松xiàng mù项目shàng上 。
앞으로 작은 도시에서 개최되는 마라톤 수는 줄어들고, 대회는 더욱 규범화되며, 풀코스와 하프코스 마라톤에 중점을 둘 것입니다.
mǎ lā sōng马拉松bù jǐn不仅shì是yùn dòng运动 ，gèng更néng能dài dòng带动jīng jì经济fā zhǎn发展 。
마라톤은 단순한 운동이 아니라 경제 발전도 촉진할 수 있습니다.
dàn但gèng更zhòng yào重要de的shì是ān quán安全hé和yǒu xù有序de的fā zhǎn发展 。
하지만 더 중요한 것은 안전하고 질서 있는 발전입니다.
duì yú对于cān sài zhě参赛者lái shuō来说 ，ān quán安全wán sài完赛shì是zuì最zhòng yào重要de的 。
참가자에게는 안전하게 완주하는 것이 가장 중요합니다.
wèi lái未来 ，mǎ lā sōng马拉松rè cháo热潮jiāng将jìn rù进入yí gè一个gèng jiā更加lǐ xìng理性hé和yǒu xù有序de的xīn jiē duàn新阶段 。
앞으로 마라톤 열풍은 더욱 합리적이고 질서 있는 새로운 단계에 들어설 것입니다.
By Easy Mandarin News|AI-assisted