wǒ men我们néng能bì miǎn避免shì jiè dà zhàn世界大战ma吗？
우리는 세계 대전을 피할 수 있을까?
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
shì jiè世界duō多dì地de的zhàn zhēng战争hé和jǐn zhāng紧张guān xì关系zhèng zài正在jiā shēn加深，yī xiē一些guó jiā国家bù duàn不断zēng jiā增加jūn fèi军费，gòu mǎi购买gèng duō更多wǔ qì武器。
세계 여러 지역에서 전쟁과 긴장이 심화되고 있으며, 일부 국가는 군사비를 계속 늘리고 더 많은 무기를 구매하고 있다.
zhè yàng这样zuò做huì会jǐ yā挤压jiào yù教育、yī liáo医疗、jiāo tōng交通děng等gōng gòng公共kāi zhī开支，yě也kě néng可能dài lái带来zhài wù债务、wù jià物价shàng zhǎng上涨hé和shè huì社会máo dùn矛盾。
이러한 행동은 교육, 의료, 교통 등 공공 지출을 압박하고, 부채, 물가 상승, 사회 갈등을 초래할 수도 있다.
gèng更wēi xiǎn危险de的shì是，dà guó大国zhī jiān之间quē shǎo缺少xìn rèn信任，yòu又cháng yòng常用zhì cái制裁、jūn shì军事yā lì压力hé和qiáng yìng强硬yǔ yán语言jiě jué解决wèn tí问题。
더 위험한 점은 강대국 사이에 신뢰가 부족하고, 문제를 해결할 때 제재, 군사적 압박, 강경한 표현을 자주 사용한다는 것이다.
yī cì一次wù pàn误判huò或bù duàn不断shēng jí升级de的chōng tū冲突，dōu都kě néng可能bǎ把gèng duō更多guó jiā国家juǎn rù卷入zhàn zhēng战争。
한 번의 오판이나 계속 고조되는 분쟁은 더 많은 나라를 전쟁에 끌어들일 수 있다.
hé wǔ qì核武器ràng让quán miàn全面zhàn zhēng战争de的hòu guǒ后果jí qí极其kě pà可怕，yīn cǐ因此yě也huì会shǐ使gè guó各国bù不gǎn敢qīng yì轻易zhí jiē直接kāi zhàn开战。
핵무기는 전면전의 결과를 매우 끔찍하게 만들기 때문에, 각국이 쉽게 직접 전쟁을 시작하지 못하게 하는 요인이기도 하다.
shì jiè dà zhàn世界大战bìng fēi并非yí dìng一定huì会fā shēng发生。
세계 대전이 반드시 일어나는 것은 아니다.
gè guó各国kě yǐ可以tōng guò通过tán pàn谈判jiǎn shǎo减少wù huì误会，zūn shǒu遵守guó jì国际guī zé规则，kòng zhì控制jūn bèi军备，bìng并bǎ把mín zhòng民众shēng huó生活fàng zài放在gèng更zhòng yào重要de的wèi zhì位置。
각국은 협상을 통해 오해를 줄이고, 국제 규칙을 지키며, 군비를 통제하고, 사람들의 삶을 더 중요한 위치에 둘 수 있다.
pǔ tōng rén普通人hé和shè huì tuán tǐ社会团体yě也néng能biǎo dá表达hé píng和平yuàn wàng愿望，yāo qiú要求zhèng fǔ政府yōu xiān优先chǔ lǐ处理jīng jì经济、huán jìng环境hé和gōng gòng公共fú wù服务wèn tí问题。
일반 시민과 사회단체도 평화에 대한 바람을 표현하고, 정부가 경제, 환경, 공공 서비스 문제를 우선 처리하도록 요구할 수 있다.
zhǐ yǒu只有bǎo chí保持gōu tōng沟通，bì miǎn避免tiǎo xìn挑衅，hé píng和平de的jī huì机会cái huì才会zēng jiā增加。
소통을 유지하고 도발을 피해야 평화의 가능성이 커진다.
· · ·