mèng jiā lā guó孟加拉国dà xuǎn大选：shè jiāo méi tǐ社交媒体chéng成le了xīn新zhàn chǎng战场
방글라데시 총선: 소셜 미디어가 새로운 전장이 되다
本站:原文:
mèng jiā lā guó孟加拉国zhǔn bèi准备zài在2026 nián2026年2 yuè2月jǔ xíng举行quán guó全国dà xuǎn大选。
방글라데시는 2026년 2월에 전국 총선을 준비하고 있습니다.
xiàn zài现在，jìng xuǎn竞选bù不zhǐ只zài在jiē shàng街上yóu xíng游行hé和kāi开dà huì大会，gèng更duō多rén人bǎ把zhòng diǎn重点fàng dào放到wǎng shàng网上。
이제 선거운동은 거리 집회와 대규모 회의뿐만 아니라 더 많은 사람들이 온라인에 집중하고 있습니다.
hěn很duō多xuǎn mín选民yòng用shǒu jī手机shàng wǎng上网，cháng yòng常用de的píng tái平台yǒu有Facebook、TikTok、Xhé和YouTube。
많은 유권자들이 휴대폰으로 인터넷을 사용하며, 페이스북, 틱톡, X, 유튜브 같은 플랫폼을 자주 이용합니다.
zhèng dǎng政党hé和hòu xuǎn rén候选人huì会fā发duǎn shì pín短视频、zhí bō直播hé和duǎn wén短文，zhí jiē直接hé和xuǎn mín选民shuō huà说话，hái还zuò做jìng xuǎn竞选wǎng zhàn网站、gē qǔ歌曲hé和xiǎo小yóu xì游戏lái来xī yǐn吸引nián qīng rén年轻人。
정당과 후보자들은 짧은 동영상, 라이브 방송, 짧은 글을 올려 유권자와 직접 소통하고, 캠페인 웹사이트, 노래, 미니 게임도 만들어 젊은 층을 끌어들입니다.
wèi le为了jiǎn shǎo减少luàn xiàng乱象，xuǎn jǔ wěi yuán huì选举委员会yāo qiú要求hòu xuǎn rén候选人xiān先bào bèi报备guān fāng官方zhàng hào账号，jìn zhǐ禁止fā bù发布bù不shí实xiāo xī消息、rén shēn gōng jī人身攻击，yě也bù zhǔn不准yòng用rén gōng zhì néng人工智能gǎi tú改图gǎi改shì pín视频lái来piàn骗xuǎn mín选民。
혼란을 줄이기 위해 선거관리위원회는 후보자들에게 공식 계정을 사전에 신고하도록 요구하며, 허위 정보와 인신공격 게시를 금지하고, 인공지능으로 이미지나 영상을 조작해 유권자를 속이는 것도 금지합니다.
kě shì可是，wǎng shàng网上hái shì还是chū xiàn出现hěn很duō多jiǎ假xiāo xī消息hé和“jiǎ假shì pín视频”，yǒu rén有人yòng用jī qì rén机器人shuā刷fǎn yìng反应，yǐng xiǎng影响dà jiā大家de的kàn fǎ看法。
하지만 온라인에는 여전히 많은 가짜 뉴스와 ‘가짜 영상’이 나타나고 있으며, 일부는 봇을 사용해 반응을 조작해 여론에 영향을 미칩니다.
wèi为duì kàng对抗yáo yán谣言，TikTokyě也kāi开le了xuǎn jǔ选举xìn xī信息zhōng xīn中心，tí gōng提供guān fāng官方xiāo xī消息。
루머에 대응하기 위해 틱톡도 선거 정보 센터를 열어 공식 소식을 제공합니다.
zhè这shuō míng说明shè jiāo méi tǐ社交媒体néng能ràng让gèng更duō多rén人cān yù参与，dàn但yě也gèng更róng yì容易bèi被rén人lì yòng利用。
이는 소셜 미디어가 더 많은 사람들의 참여를 가능하게 하지만, 동시에 악용되기 쉽다는 것을 보여줍니다.