zuì jìn最近 ,yǒu有liǎng tiáo两条xīn wén新闻yǐn qǐ引起le了dà jiā大家de的tǎo lùn讨论 。
최근 두 가지 뉴스가 사람들의 관심을 끌었습니다.
yī tiáo一条xīn wén新闻shì是 ,yī wèi一位lǎo rén老人wèi le为了shěng省diàn电 ,zài在sì shí dù四十度de的gāo wēn高温tiān天lǐ里jiān chí坚持bù不kāi开kōng tiáo空调 ,jié guǒ结果yán zhòng严重zhòng shǔ中暑 ,bèi被sòng送jìn进le了yī yuàn医院 。
한 뉴스는 한 노인이 전기요금을 아끼기 위해 40도의 무더운 날에도 에어컨을 켜지 않고 버티다가 심한 열사병에 걸려 병원으로 이송되었다는 내용입니다.
lìng另yī tiáo一条xīn wén新闻shì是 ,yí gè一个nián qīng rén年轻人bǎ把kōng tiáo空调kāi开dào到le了shí jiǔ dù十九度 ,chuī吹le了yī zhěng yè一整夜 ,dì èr tiān第二天zǎo shàng早上xǐng lái醒来 ,fā xiàn发现liǎn bù脸部shén jīng神经chū xiàn出现le了wèn tí问题 。
다른 뉴스는 한 젊은이가 에어컨을 19도로 맞추고 밤새 찬바람을 쐰 뒤, 다음 날 아침에 일어났더니 얼굴 신경에 문제가 생겼다는 내용입니다.
zhè这liǎng gè两个gù shì故事gào sù告诉wǒ men我们 ,kōng tiáo空调běn shēn本身méi yǒu没有cuò错 ,cuò错de的shì是shǐ yòng使用fāng fǎ方法 。
이 두 이야기는 에어컨 자체에는 문제가 없으며, 문제는 사용 방법이라는 것을 알려 줍니다.
zài在fēi cháng非常rè热de的tiān qì天气lǐ里 ,rú guǒ如果rěn忍zhe着bù不kāi开kōng tiáo空调 ,rén人de的shēn tǐ身体huì会shòu bù liǎo受不了 ,hěn很róng yì容易fā shēng发生wēi xiǎn危险 。
매우 더운 날씨에 에어컨을 켜지 않고 참으면 몸이 견디지 못해 쉽게 위험한 상황이 생길 수 있습니다.
dàn shì但是 ,rú guǒ如果kōng tiáo空调wēn dù温度tài太dī低 ,huò zhě或者lěng fēng冷风zhí jiē直接chuī吹zài在shēn shàng身上 ,zhǎng shí jiān长时间bù不dǎ kāi打开chuāng hù窗户 ,yòu又huì会ràng让rén人gǎn mào感冒huò zhě或者shēn tǐ身体bù shū fú不舒服 。
하지만 에어컨 온도가 너무 낮거나 찬바람이 몸에 직접 닿거나, 오랫동안 창문을 열지 않으면 감기에 걸리거나 몸이 불편해질 수 있습니다.
nà me那么 ,zěn yàng怎样cái néng才能jiàn kāng健康dì地shǐ yòng使用kōng tiáo空调ne呢 ?
그렇다면 에어컨을 어떻게 건강하게 사용할 수 있을까요?
shǒu xiān首先 ,wēn dù温度shè zhì设置zài在èr shí liù dù二十六度dào到èr shí bā dù二十八度zuì hǎo最好 。
먼저 온도는 26도에서 28도로 설정하는 것이 가장 좋습니다.
zhè ge这个wēn dù温度ràng让rén人jué de觉得liáng kuài凉快 ,yòu又bú huì不会gěi给shēn tǐ身体dài lái带来fù dān负担 。
이 온도는 시원하게 느껴지면서도 몸에 부담을 주지 않습니다.
qí cì其次 ,bú yào不要ràng让lěng fēng冷风zhí jiē直接chuī吹zì jǐ自己 。
다음으로 찬바람이 몸에 직접 닿지 않게 하세요.
nǐ你kě yǐ可以bǎ把kōng tiáo空调de的fēng xiàng风向diào调gāo高 ,ràng让lěng冷kōng qì空气zì rán自然là xià落下lái来 ,zhè yàng这样fáng jiān房间huì会gèng更shū fú舒服 。
에어컨 바람의 방향을 위쪽으로 조절하면 차가운 공기가 자연스럽게 내려와 방이 더 편안해집니다.
lìng wài另外 ,yào要zhù yì注意kāi chuāng开窗huàn qì换气 。
또한 창문을 열어 환기하는 데에도 신경 써야 합니다.
měi每guò过liǎng sān gè两三个xiǎo shí小时 ,kě yǐ可以kāi开shí fēn zhōng十分钟de的chuāng hù窗户 ,ràng让xīn xiān新鲜kōng qì空气jìn lái进来 。
두세 시간마다 창문을 10분 동안 열어 신선한 공기가 들어오게 하세요.
píng shí平时yě也yào要jì de记得qīng xǐ清洗kōng tiáo空调 ,bú yào不要ràng让lǐ miàn里面de的huī chén灰尘hé和xì jūn细菌yǐng xiǎng影响jiàn kāng健康 。
평소에도 에어컨을 청소하는 것을 잊지 말아야 합니다. 내부의 먼지와 세균이 건강에 영향을 주지 않도록 하세요.
xià tiān夏天tiān qì天气yuè lái yuè越来越rè热 ,rěn忍zhe着bù不kāi开kōng tiáo空调qí shí其实hěn很bù不ān quán安全 。
여름 날씨는 점점 더워지고 있으므로, 에어컨을 켜지 않고 참는 것은 사실 매우 위험합니다.
zhèng què正确shǐ yòng使用kōng tiáo空调 ,cái才shì是zuì最jiàn kāng健康de的xuǎn zé选择 。
에어컨을 올바르게 사용하는 것이 가장 건강한 선택입니다.
tè bié特别shì是lǎo rén老人hé和xiǎo hái小孩 ,gèng更yào要zhù yì注意hé shì合适de的wēn dù温度 。
특히 노인과 어린이는 알맞은 온도에 더욱 주의해야 합니다.
xī wàng希望dà jiā大家dōu都néng能yǎng chéng养成hǎo好xí guàn习惯 ,shū shū fú fú舒舒服服dì地dù guò度过zhè ge这个xià tiān夏天 。
모두가 좋은 습관을 기르고 편안하게 이번 여름을 보내기를 바랍니다.
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted