tǔ ěr qí
土耳其
jiā qiáng
加强
duì
对
wǎng luò
网络
nèi róng
内容
de
的
jiān guǎn
监管
터키, 온라인 콘텐츠 규제 강화
本站:原文:
tǔ ěr qí土耳其bǎ把2025nián年dìng wèi定为“jiā tíng家庭nián年”。
터키는 2025년을 '가족의 해'로 지정했습니다.
zuì jìn最近，tǔ ěr qí土耳其de的guǎng bō diàn shì jiān guǎn jī gòu广播电视监管机构duì对yī xiē一些dà xíng大型wǎng luò网络píng tái平台，bǐ rú比如Netflix、Disney+hé和Prime Video，jìn xíng进行le了fá kuǎn罚款。
최근 터키 방송통신규제기관이 넷플릭스, 디즈니+, 프라임 비디오 등 주요 온라인 플랫폼에 벌금을 부과했습니다.
zhè xiē这些píng tái平台shàng上de的yī xiē一些diàn yǐng电影bèi被rèn wéi认为bù不fú hé符合jiā tíng家庭jià zhí guān价值观，bèi被xià jià下架。
이들 플랫폼의 일부 영화가 가족 가치관에 부합하지 않는다고 판단되어 삭제되었습니다.
zhèng fǔ政府shuō说，zhè xiē这些diàn yǐng电影xuān chuán宣传le了bù不bèi被jiē shòu接受de的nèi róng内容，bǐ rú比如tóng xìng liàn同性恋。
정부는 이 영화들이 동성애와 같은 받아들일 수 없는 내용을 홍보한다고 말했습니다.
hěn很duō多rén人rèn wéi认为，zhè yàng这样de的zuò fǎ做法ràng让LGBTQ+qún tǐ群体gèng更nán难bèi被kàn jiàn看见。
많은 사람들은 이러한 조치가 LGBTQ+ 커뮤니티가 더 잘 보이기 어렵게 만든다고 생각합니다.
tǔ ěr qí土耳其yǐ qián以前yě也yǒu有lèi sì类似de的chǔ fá处罚，bǐ rú比如duì对dòng huà piàn动画片hé和gē qǔ歌曲jìn xíng进行diào chá调查，rèn wéi认为tā men它们yǐng xiǎng影响le了hái zi孩子hé和shè huì社会de的jià zhí guān价值观。
터키는 이전에도 애니메이션과 노래를 조사하며 아이들과 사회의 가치관에 영향을 준다고 판단해 처벌한 적이 있습니다.
hái yǒu还有yī xiē一些gē shǒu歌手hé和wǎng luò网络chuàng zuò zhě创作者yīn wèi因为biǎo yǎn表演huò或nèi róng内容bèi被diào chá调查shèn zhì甚至bèi被jìn zhǐ禁止chū guó出国。
또한 일부 가수와 온라인 창작자들은 공연이나 콘텐츠 때문에 조사받거나 해외 출국이 금지되기도 했습니다.
hěn很duō多rén人dān xīn担心，zhè xiē这些cuò shī措施ràng让yì shù jiā艺术家hé和nǚ xìng女性de的shēng yīn声音biàn变shǎo少，yě也ràng让shè huì社会shàng上bù tóng不同de的shēng yīn声音gèng更nán难bèi被tīng dào听到。
많은 사람들이 이러한 조치가 예술가와 여성의 목소리를 줄이고 사회 내 다양한 목소리가 들리기 어렵게 만든다고 우려합니다.