Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

U23
guó zú
国足
3-0
zhàn shèng
战胜
yuè nán
越南
lì shǐ xìng
历史性
jìn rù
进入
jué sài
决赛

U23 국가대표팀, 베트남에 3-0 승리하며 역사적인 결승 진출
本站:原文:
1 yuè 21 rì1月21日líng chén凌晨zàiU23yà zhōu bēi亚洲杯debàn jué sài半决赛zhōngzhōng guó中国duì30wán shèng完胜yuè nán越南duì

1월 21일 새벽, U23 아시안컵 준결승에서 중국팀이 베트남팀을 3대 0으로 완승했습니다.

zhèchǎngshèng lì胜利duìzhōng guó中国zú qiú足球láishuōyì yì意义zhòng dà重大yīn wèi因为zhèshìzhōng guó中国U23guó jiā duì国家队lì shǐ历史shàngdì yī cì第一次jìn rù进入yà zhōu bēi亚洲杯dejué sài决赛

이 승리는 중국 축구에 매우 중요한 의미가 있습니다. 왜냐하면 중국 U23 국가대표팀이 아시안컵 결승에 진출한 것은 역사상 처음이기 때문입니다.

zàibǐ sài比赛zhōngzhōng guó中国duìdeqiú yuán球员menbiǎo xiàn表现fēi cháng非常chū sè出色

경기 중 중국 선수들은 매우 뛰어난 모습을 보였습니다.

péng xiào彭啸xiàng yú wàng向余望wáng yù dòng王钰栋fēn bié分别zàibù tóng不同shí jiān时间wèiqiú duì球队jìn qiú进球zuì hòu最后suǒ dìng锁定leshèng

펑샤오, 샹위왕, 왕위둥이 각각 다른 시간에 골을 넣어 승리를 확정지었습니다.

chú le除了jìn gōng进攻gěi lì给力zhōng guó中国duìdefáng shǒu防守ràngdà jiā大家gǎn dào感到jīng yà惊讶

공격뿐만 아니라 중국팀의 수비도 모두를 놀라게 했습니다.

dào mù qián wéi zhǐ到目前为止zhōng guó duì中国队zàizhèbēi sài杯赛dewǔ chǎng五场bǐ sài比赛zhōngyí gè一个qiúdōuméi yǒu没有diū

지금까지 중국팀은 이번 대회 5경기에서 단 한 골도 내주지 않았습니다.

mén jiàng门将hòu wèi后卫mendechū sè出色biǎo xiàn表现ràngzhōng guó中国duìdefáng xiàn防线xiàngqiángyī yàng一样wěn gù稳固

골키퍼와 수비수들의 뛰어난 활약으로 중국의 수비는 벽처럼 견고했습니다.

zhǔ jiào liàn主教练ān dōng ní ào安东尼奥lái zì来自xī bān yá西班牙yǐ jīng已经dàizhèzhīqiú duì球队zhěng zhěng整整qī nián七年le

감독 안토니오는 스페인 출신으로 이 팀을 7년째 이끌고 있습니다.

zàizhèchǎngguān jiàn关键debǐ sài比赛zhōngdà dǎn大胆gēng huàn更换leliù míng六名shǒu fā首发qiú yuán球员

이 중요한 경기에서 그는 과감하게 6명의 선발 선수를 교체했습니다.

zhè ge这个jué dìng决定ràngqiú duì球队zài chǎng在场shànggèngyǒu huó lì有活力tǐ néng体能duì shǒu对手gènghǎo

이 결정으로 팀은 경기장에서 더 활기차고 상대보다 체력이 더 좋았습니다.

hěnduōqiú mí球迷biǎo shì表示zàizhèqúnnián qīng年轻qiú yuán球员shēn shàng身上kàn dào看到lejiǔ wéi久违depīn bó拼搏jīng shén精神

많은 팬들은 이 젊은 선수들에게서 오랜만에 투지 정신을 보았다고 말했습니다.

zhèshìzhōng guó nán zú中国男足gè jí各级guó jiā duì国家队shí gé时隔22 nián22年hòuzài cì再次jìn rù进入yà zhōu亚洲dà sài大赛dejué sài决赛

이는 중국 남자 축구 각 연령대 국가대표팀이 22년 만에 다시 아시아 대회 결승에 진출한 것입니다.

xiāo xī消息chuán lái传来hěnduōzhōng guó中国qiú mí球迷dōugǎn dào感到fēi cháng非常xīng fèn兴奋zì háo自豪

이 소식이 전해지자 많은 중국 팬들은 매우 흥분하고 자랑스러워했습니다.

dà jiā大家rèn wéi认为zhèzhīnián qīng年轻deqiú duì球队zhèngzǒuzàizhèng què正确dedào lù道路shàng

모두가 이 젊은 팀이 올바른 길을 걷고 있다고 믿고 있습니다.

1 yuè 24 rì1月24日shēn yè深夜zhōng guó duì中国队jiāngrì běn duì日本队zhēng duó争夺zuì hòu最后deguàn jūn冠军

1월 24일 늦은 밤, 중국팀은 일본팀과 마지막 우승을 놓고 경쟁할 것입니다.

suī rán虽然duì shǒu对手shí lì实力hěnqiángdànzhōng guó duì中国队deqiú yuán球员menbiǎo shì表示huìpīnjǐnquán lì全力liúyí hàn遗憾

상대가 매우 강하지만 중국 선수들은 최선을 다해 후회 없이 싸우겠다고 말했습니다.

wú lùn无论zuì hòu最后dejié guǒ结果rú hé如何zhèqúnnián qīng rén年轻人yǐ jīng已经zhèng míng证明lezì jǐ自己deshí lì实力wèizhōng guó中国zú qiú足球dài lái带来lexīndexī wàng希望

최종 결과가 어떻든 이 젊은 선수들은 이미 자신의 실력을 증명했고 중국 축구에 새로운 희망을 가져왔습니다.

By Easy Mandarin News|AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.