lì ào利奥shí sì shì十四世chēng称rén gōng zhì néng人工智能kě néng可能dài lái带来xīn新de的nú yì奴役
레오 14세, 인공지능이 새로운 노예 상태를 가져올 수 있다고 말하다
本站:原文:
jiào huáng教皇lì ào shí sì shì利奥十四世jǐng gào警告shuō说,rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展hěn很kuài快,rú guǒ如果shè huì社会méi yǒu没有zhǔn bèi准备hǎo好,hěn很duō多rén人kě néng可能huì会shī yè失业,hái还kě néng可能chū xiàn出现xīn新de的bù不gōng píng公平wèn tí问题。
교황 레오 14세는 인공지능이 매우 빠르게 발전하고 있다고 경고했다. 사회가 준비되어 있지 않으면 많은 사람이 일자리를 잃을 수 있고, 새로운 불공정도 생길 수 있다고 말했다.
tā他shuō说,kē jì科技yīng gāi应该bāng zhù帮助rén人,ér而bú shì不是kòng zhì控制rén人。
그는 기술은 사람을 돕는 것이어야지, 사람을 통제해서는 안 된다고 말했다.
zhèng fǔ政府xū yào需要zhì dìng制定guī zé规则,bǎo hù保护gōng rén工人、xué shēng学生hé和ér tóng儿童,yě也yào要ràng让rén men人们xué xí学习xīn新jì néng技能,shì yìng适应xīn新de的gōng zuò工作。
정부는 노동자, 학생, 어린이를 보호하는 규칙을 만들어야 하며, 사람들이 새로운 기술을 배우고 새로운 일에 적응할 수 있도록 도와야 한다.
lì ào利奥shí sì shì十四世hái还fǎn duì反对bǎ把shǐ yòng使用wǔ qì武器de的zhòng yào重要jué dìng决定jiāo gěi交给jī qì机器,yīn wèi因为shēng sǐ生死wèn tí问题yīng gāi应该yóu由rén人lái来jué dìng决定。
레오 14세는 무기 사용에 관한 중요한 결정을 기계에 맡기는 것에도 반대했다. 생사와 관련된 문제는 사람이 결정해야 하기 때문이다.
tā他yě也dān xīn担心,wèi le为了shēng chǎn生产rén gōng zhì néng人工智能xū yào需要de的cái liào材料,yī xiē一些dì fāng地方de的ér tóng儿童hé和qīng shào nián青少年zài在wēi xiǎn危险huán jìng环境zhōng中gōng zuò工作,shēn tǐ身体shòu dào受到shāng hài伤害。
그는 또한 인공지능에 필요한 재료를 생산하기 위해 일부 지역의 어린이와 청소년들이 위험한 환경에서 일하며 몸에 해를 입고 있다는 점도 걱정했다.
tā他tí xǐng提醒dà jiā大家,bú yào不要zhǐ只bǎ把rén人kàn chéng看成shù jù数据huò或gōng zuò工作biǎo xiàn表现。
그는 사람을 단지 데이터나 업무 성과로만 보지 말라고 모두에게 당부했다.
kē jì科技kě yǐ可以jìn bù进步,dàn但rén人de的zūn yán尊严、zì yóu自由hé和ān quán安全gèng更zhòng yào重要。
기술은 발전할 수 있지만, 인간의 존엄성, 자유, 안전이 더 중요하다.