Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
zhōng guó
中国
AI DeepSeek
zài
quán qiú
全球
de
yǐng xiǎng
影响
중국 AI DeepSeek의 전 세계 영향
本站:原文:
zhōng guó中国derén gōng zhì néng人工智能DeepSeek R1zài2025niántuī chū推出hòuyǐn qǐ引起leshì jiè世界deguān zhù关注

중국의 인공지능 DeepSeek R1은 2025년 출시 후 전 세계의 관심을 끌었습니다.

yǐ qián以前rén men人们rèn wéi认为zhǐ yǒu只有yǒu qián有钱deguó jiā国家cái néng才能fā zhǎn发展xiān jìn先进deAIjì shù技术dànDeepSeekrànggèngduōfā zhǎn zhōng guó jiā发展中国家néngyòngshàngqiáng dà强大deAI

이전에는 부유한 국가만이 첨단 AI 기술을 개발할 수 있다고 생각했지만, DeepSeek 덕분에 더 많은 개발도상국도 강력한 AI를 사용할 수 있게 되었습니다.

zhōng guó中国zhèng fǔ政府jī jí积极xiàngqí tā其他guó jiā国家tuī guǎng推广DeepSeektè bié特别shìzàifēi zhōu非洲yà zhōu亚洲deyī xiē一些guó jiā国家

중국 정부는 특히 아프리카와 아시아 일부 국가에 DeepSeek을 적극적으로 홍보하고 있습니다.

DeepSeekshìkāi yuán开源dekāi fā zhě开发者kě yǐ可以gēn jù根据zì jǐ自己dexū yào需要xiū gǎi修改shǐ yòng使用

DeepSeek는 오픈 소스이며, 개발자들은 자신의 필요에 따라 수정하고 사용할 수 있습니다.

bǐ rú比如yìn ní印尼zhèng fǔ政府jì huà计划yòngDeepSeekkāi fā开发běn dì本地deAIxì tǒng系统

예를 들어, 인도네시아 정부는 DeepSeek을 사용해 현지 AI 시스템을 개발할 계획입니다.

zhè yàng这样bù jǐn不仅bāng zhù帮助lejì shù技术fā zhǎn发展ràngzhōng guó中国zhè xiē这些guó jiā国家deguān xì关系gèngjǐn mì紧密

이것은 기술 발전을 돕는 것뿐만 아니라 중국과 해당 국가들 간의 관계를 더욱 긴밀하게 만듭니다.

bù guò不过yǒu xiē有些réndān xīn担心DeepSeekhuìchuán bō传播zhōng guó中国zhèng fǔ政府deguān diǎn观点yǐng xiǎng影响rén men人们duìyī xiē一些zhòng yào重要wèn tí问题dekàn fǎ看法

하지만 일부 사람들은 DeepSeek가 중국 정부의 견해를 퍼뜨려 중요한 문제에 대한 사람들의 인식에 영향을 줄까 걱정합니다.

yī xiē一些guó jiā国家bǐ rú比如ào dà lì yà澳大利亚hán guó韩国yǐ jīng已经jìn zhǐ禁止zàizhèng fǔ政府shè bèi设备shàngshǐ yòng使用DeepSeekyīn wèi因为tā men他们dān xīn担心xìn xī信息ān quán安全

호주와 한국 같은 일부 국가는 정보 보안 우려로 정부 장비에서 DeepSeek 사용을 이미 금지했습니다.

chú le除了DeepSeekzhōng guó中国háichū kǒu出口lerén liǎn shí bié人脸识别děngjiān kòng监控jì shù技术zhè xiē这些jì shù技术zàiyī xiē一些guó jiā国家bèiyòng lái用来guǎn lǐ管理shè huì社会

DeepSeek 외에도 중국은 얼굴 인식 등 감시 기술을 수출하고 있으며, 이 기술들은 일부 국가에서 사회 관리를 위해 사용되고 있습니다.

suī rán虽然zhè xiē这些jì shù技术dài lái带来lebiàn lì便利dànyǒu rén有人dān xīn担心tā men它们huìyǐng xiǎng影响rén men人们dezì yóu自由yǐn sī隐私

이 기술들은 편리함을 제공하지만, 사람들의 자유와 사생활에 영향을 미칠 수 있다는 우려도 있습니다.

xiàn zài现在měi guó美国zhōng guó中国dōuzàinǔ lì努力chéng wéi成为quán qiú全球AIlǐng yù领域delǐng dǎo zhě领导者

현재 미국과 중국은 모두 글로벌 AI 분야의 리더가 되기 위해 노력하고 있습니다.

wèi lái未来AIjì shù技术huìzěn yàng怎样yǐng xiǎng影响wǒ men我们deshēng huó生活háixū yào需要dà jiā大家yì qǐ一起guān zhù关注tǎo lùn讨论

미래에 AI 기술이 우리의 삶에 어떤 영향을 미칠지는 모두가 함께 관심을 가지고 논의해야 합니다.

By Yasemin Yam / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted