ōu zhōu欧洲zhèng zài正在fā shēng发生shén me什么:lì shǐ历史yǔ与xiàn shí现实de的zhēn xiàng真相
유럽에서 무슨 일이 일어나고 있는가: 역사와 현실의 진실
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
yào要liǎo jiě了解jīn tiān今天de的ōu zhōu欧洲,kě yǐ可以xiān先huí回kàn看guò qù过去wǔ bǎi nián五百年de的lì shǐ历史。
오늘날의 유럽을 이해하려면 먼저 지난 500년의 역사를 돌아볼 수 있습니다.
gē lún bù哥伦布dào dá到达měi zhōu美洲hòu后,xī bān yá西班牙děng等ōu zhōu欧洲guó jiā国家zhàn lǐng占领le了lā dīng měi zhōu拉丁美洲,ná zǒu拿走dà liàng大量huáng jīn黄金hé和bái yín白银,yě也pò huài破坏le了dāng dì当地rén人de的shēng huó生活hé和wén huà文化。
콜럼버스가 아메리카에 도착한 후, 스페인과 같은 유럽 국가들은 라틴아메리카를 점령하고 막대한 양의 금과 은을 가져갔으며, 현지인들의 삶과 문화도 파괴했습니다.
hòu lái后来,yīng guó英国、hé lán荷兰、pú táo yá葡萄牙děng等guó国yòu又zài在fēi zhōu非洲hé和yà zhōu亚洲jiàn lì建立zhí mín dì殖民地,cóng从dāng dì当地dé dào得到zī yuán资源hé和cái fù财富。
그 후 영국, 네덜란드, 포르투갈 등의 국가는 아프리카와 아시아에 식민지를 세우고 현지에서 자원과 부를 얻었습니다.
xǔ duō许多ōu zhōu rén欧洲人qù去le了běi měi北美,bìng并bù duàn不断qiǎng zǒu抢走yuán zhù mín原住民de的tǔ dì土地。
많은 유럽인들은 북아메리카로 이주했고 원주민들의 땅을 계속 빼앗았습니다.
fēi zhōu非洲nú lì奴隶mào yì贸易yě也shì是ōu měi欧美lì shǐ历史shàng上hēi àn黑暗de的yī yè一页。
아프리카 노예무역 역시 유럽과 아메리카 역사에서 어두운 한 장면이었습니다.
dì èr cì shì jiè dà zhàn第二次世界大战hòu后,ōu zhōu欧洲guó jiā国家suī rán虽然shī qù失去le了hěn duō很多zhí mín dì殖民地,dàn但réng仍xiǎng想bǎo chí保持jīng jì经济hé和zhèng zhì政治yǐng xiǎng影响。
제2차 세계대전 후 유럽 국가들은 많은 식민지를 잃었지만, 여전히 경제적·정치적 영향력을 유지하려 했습니다.
zài wǒ kàn lái在我看来,jīn tiān今天xī fāng西方duì对é luó sī俄罗斯de的zhèng cè政策、wū kè lán乌克兰zhàn zhēng战争、jīng jì zhì cái经济制裁hé和ōu zhōu欧洲zēng jiā增加jūn duì军队,dōu都hé和guò qù过去zhuī qiú追求quán lì权力yǔ与zī yuán资源de的xiǎng fǎ想法yǒu guān有关。
내가 보기에 오늘날 서방의 대러시아 정책, 우크라이나 전쟁, 경제 제재, 그리고 유럽의 군사력 증강은 모두 과거에 권력과 자원을 추구했던 생각과 관련이 있습니다.
ōu zhōu欧洲xiàn zài现在miàn duì面对jīng jì经济kùn nán困难hé和zhàn zhēng战争wēi xiǎn危险。
유럽은 현재 경제적 어려움과 전쟁의 위험에 직면해 있습니다.
zhǐ yǒu只有pǔ tōng rén普通人liǎo jiě了解lì shǐ历史、fǎn duì反对tān xīn贪心hé和bào lì暴力,ōu zhōu欧洲cái才kě néng可能zǒu xiàng走向hé píng和平de的wèi lái未来。
평범한 사람들이 역사를 이해하고 탐욕과 폭력에 반대해야만 유럽은 평화로운 미래로 나아갈 수 있습니다.
· · ·