HSK3.0
fā bù
发布
：
AI
ràng
让
zhōng wén
中文
xué xí
学习
gèng
更
zhì néng
智能
HSK 3.0 발표: AI가 중국어 학습을 더 스마트하게 만듭니다
2025nián年shì jiè世界zhōng wén中文dà huì大会zài在běi jīng北京jǔ xíng举行 ，dà huì大会shàng上zhèng shì正式fā bù发布le了quán xīn全新de的 HSK3.0zhōng wén中文shuǐ píng水平kǎo shì考试 。
2025년 세계 중국어 대회가 베이징에서 열렸으며, 대회에서 새로운 HSK 3.0 중국어 능력 시험이 공식 발표되었습니다.
xīn新de的kǎo shì考试bǎ把yuán lái原来de的liù六gè个děng jí等级kuò dà扩大dào到jiǔ九gè个 ，ràng让bù tóng不同shuǐ píng水平de的xué xí学习zhě者dōu都néng能zhǎo dào找到hé shì合适de的mù biāo目标 ，yě也gèng更fú hé符合xiàn zài现在quán qiú全球xué xí学习zhōng wén中文de的xū qiú需求 。
새로운 시험은 기존의 6단계에서 9단계로 확대되어, 다양한 수준의 학습자가 적합한 목표를 찾을 수 있고, 현재 전 세계 중국어 학습 수요에 더 잘 부합합니다.
zhè这cì次shēng jí升级zuì最dà大de的liàng diǎn亮点 ，jiù shì就是guǎng fàn广泛shǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能jì shù技术 。
이번 업그레이드의 가장 큰 특징은 인공지능 기술의 광범위한 활용입니다.
kǎo shì考试zhōng xīn中心tuī chū推出le了zì自shì yìng适应xiàn线shàng上cè píng测评gōng jù工具 ，xì tǒng系统huì会gēn jù根据xué xí学习zhě者de的huí dá回答zì dòng自动tiáo zhěng调整tí mù题目 ，bāng zhù帮助dà jiā大家zhǎo dào找到zuì最hé shì合适de的xué xí学习lù jìng路径 。
시험 센터는 적응형 온라인 평가 도구를 출시했으며, 시스템이 학습자의 답변에 따라 문제를 자동으로 조정하여 가장 적합한 학습 경로를 찾도록 돕습니다.
hěn很duō多lǎo shī老师yě也kāi shǐ开始shǐ yòng使用 AIyún云jiào yán教研píng tái平台 ，kě yǐ可以gèng更qīng sōng轻松dì地zhǔn bèi准备kè chéng课程 ，guǎn lǐ管理xué shēng学生de的xué xí学习qíng kuàng情况 。
많은 교사들도 AI 클라우드 교육 연구 플랫폼을 사용하기 시작하여 수업 준비와 학생 학습 관리가 더 쉬워졌습니다.
dà huì大会shàng上hái还zhǎn shì展示le了 “zhōng wén中文zhì huì智慧jiào shì教室 ” 。
대회에서는 '중국어 스마트 교실'도 선보였습니다.
zài在zhè lǐ这里 ，xū nǐ虚拟jiào shī教师kě yǐ可以hé和zhēn rén真人jiào shī教师yì qǐ一起shàng kè上课 。
여기서 가상 교사가 실제 교사와 함께 수업을 진행합니다.
xué xí学习zhě者bù jǐn不仅néng能kàn dào看到zhēn rén真人lǎo shī老师de的jiǎng jiě讲解 ，yě也néng能hé和 AIzhù shǒu助手liàn xí练习fā yīn发音 、duì huà对话huò或zuò做xiǎo小cè yàn测验 ，ràng让kè táng课堂biàn dé变得gèng更yǒu有hù dòng互动xìng性 。
학습자는 실제 교사의 설명을 볼 수 있을 뿐만 아니라 AI 도우미와 발음 연습, 대화, 퀴즈를 하며 수업이 더 상호작용적이 됩니다.
wèi le为了pèi hé配合xīn bǎn新版kǎo shì考试 ，xiāng guān相关jī gòu机构hái还fā bù发布le了 《xīn新 HSKjiào chéng教程 》 。
새 버전 시험에 맞춰 관련 기관은 '신 HSK 교재'도 발행했습니다.
jiào cái教材de的nèi róng内容gèng更tiē jìn贴近zhēn shí真实shēng huó生活 ，yě也jiā rù加入le了kē jì科技 、shè huì社会fā zhǎn发展děng等xīn新de的huà tí话题 ，ràng让xué xí学习zhě者zài在xué xí学习yǔ yán语言de的tóng shí同时 ，yě也néng能liǎo jiě了解jīn tiān今天de的zhōng guó中国 。
교재 내용은 실제 생활에 더 가깝고, 기술과 사회 발전 등 새로운 주제를 포함하여 학습자가 언어를 배우면서 오늘날 중국을 이해할 수 있게 합니다.
jīn nián今年shàng bàn nián上半年 ，quán qiú全球yǐ已yǒu有sì shí四十duō多wàn万rén人bào míng报名cān jiā参加 HSKkǎo shì考试 ，bǐ比qù nián去年zēng zhǎng增长hěn很duō多 。
올해 상반기 전 세계에서 40만 명 이상이 HSK 시험에 등록해 작년보다 크게 증가했습니다.
suí zhe随着 HSK3.0de的tuī chū推出 ，yuè lái yuè越来越duō多de的xué xí学习zhě者xī wàng希望yòng用gèng更zhì néng智能 、gèng更líng huó灵活de的fāng shì方式xué xí学习zhōng wén中文 。
HSK 3.0 출시와 함께 점점 더 많은 학습자가 더 스마트하고 유연한 방식으로 중국어를 배우길 희망합니다.
xǔ duō许多rén人rèn wéi认为 ，zhè yàng这样de的biàn huà变化néng能ràng让zhōng wén中文xué xí学习biàn dé变得gèng更qīng sōng轻松 ，yě也gèng更yǒu qù有趣 。
많은 사람들이 이러한 변화가 중국어 학습을 더 쉽고 재미있게 만들 것이라고 생각합니다.
wèi lái未来 ，zhōng wén中文xué xí学习jiāng将biàn dé变得gèng更líng huó灵活 ，yě也gèng更tiē jìn贴近gè个rén人xū qiú需求 。
앞으로 중국어 학습은 더 유연해지고 개인의 요구에 더 잘 맞게 될 것입니다.
hěn很duō多xué xí学习zhě者biǎo shì表示 ，xī wàng希望jiè zhù借助zhè xiē这些xīn新de的gōng jù工具 ，gèng更wěn bù稳步dì地tí gāo提高zhōng wén中文shuǐ píng水平 ，zhǎo dào找到shì hé适合zì jǐ自己de的xué xí学习jié zòu节奏 。
많은 학습자가 이 새로운 도구들을 활용해 중국어 실력을 꾸준히 향상시키고 자신에게 맞는 학습 속도를 찾길 원한다고 말했습니다.
By Easy Mandarin News|AI-assisted