Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
měi guó
美国
guān zhù
关注
zhōng guó
中国
gōng mín
公民
zài
měi
fēi fǎ
非法
zhòng zhí
种植
dà má
大麻
미국, 미국 내 중국인 불법 대마 재배 문제에 우려 표명
本站:原文:
zuì jìn最近měi guó guó huì美国国会tǎo lùn讨论lezhōng guó中国gōng mín公民zàiměi guó美国fēi fǎ非法zhòng zhí种植dà má大麻dewèn tí问题

최근 미국 의회는 미국 내 중국인들의 불법 대마 재배 문제를 논의했습니다.

yī xiē一些zhōng guó中国gōng mín公民lái dào来到měi guó美国hòuzàié kè lā hé mǎ zhōu俄克拉荷马州děngmǎi xià买下tǔ dì土地jiàn lì建立ledà má大麻nóng chǎng农场

일부 중국인들은 미국에 온 후 오클라호마주 등지에서 토지를 구입해 대마 농장을 세웠습니다.

zhè xiē这些nóng chǎng农场yǒu shí有时huìyòngxū jiǎ虚假degōng zuò工作jī huì机会xī yǐn吸引gōng rén工人gōng rén工人menměi tiān每天yàogōng zuò工作hěnzhǎngshí jiān时间shēng huó生活tiáo jiàn条件hěnchà

이 농장들은 때때로 가짜 일자리 제안으로 노동자들을 유인하며, 노동자들은 매일 오랜 시간 일하고 열악한 생활 환경에 놓여 있습니다.

nóng chǎng农场háikě néng可能shǐ yòng使用měi guó美国jìn zhǐ禁止denóng yào农药

농장에서는 미국에서 금지된 농약을 사용하기도 합니다.

zhǒngchū lái出来dedà má大麻bèimàidàoměi guó美国gè dì各地

재배된 대마는 미국 전역에 판매됩니다.

měi guó美国guān yuán官员shuōzhè xiē这些fēi fǎ非法dà má大麻nóng chǎng农场bù jǐn不仅wéi fǎ违法háiqí tā其他fàn zuì犯罪huó dòng活动yǒu guān有关bǐ rú比如rén kǒu人口fàn mài贩卖dú pǐn毒品fàn mài贩卖xǐ qián洗钱

미국 당국은 이러한 불법 대마 농장이 법을 위반할 뿐만 아니라 인신매매, 마약 밀매, 자금 세탁 등 다른 범죄와도 관련이 있다고 말합니다.

měi guó美国yǒuhěnduōzhōudōufā xiàn发现lelèi sì类似defēi fǎ非法dà má大麻nóng chǎng农场

미국의 많은 주에서 유사한 불법 대마 농장이 발견되고 있습니다.

měi guó guó huì美国国会yì yuán议员jǐng chá警察dōuhěnzhòng shì重视zhè ge这个wèn tí问题tā men他们xī wàng希望néngzǔ zhǐ阻止zhè xiē这些fàn zuì犯罪huó dòng活动bǎo hù保护měi guó美国réndeān quán安全

미국 의회 의원들과 경찰은 이 문제를 심각하게 여기며, 이러한 범죄 행위를 막고 미국인의 안전을 보호하기를 원합니다.

By 斯洋 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted