jiā yòng
家用
dǎ yìn jī
打印机
zhì zào
制造
jiǎ bì
假币
bèi
被
chá huò
查获

가정용 프린터로 위조지폐 제조 적발
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zuì jìn最近,běi jīng北京jǐng fāng警方chá huò查获le了yì qǐ一起jiǎ bì假币àn案。

최근 베이징 경찰이 위조지폐 사건을 적발했습니다.

xián yí rén嫌疑人dōu都shì是nián qīng rén年轻人,yǒu有de的rén人hái还zài在shàng xué上学。

용의자들은 모두 젊은 사람들로, 일부는 아직 학교에 다니고 있습니다.

tā men他们méi yǒu没有zhèng shì正式gōng zuò工作,zài在zū租lái来de的fáng zi房子lǐ里yòng用jiā yòng家用dǎ yìn jī打印机yìn印jiǎ bì假币。

그들은 정식 직업이 없으며, 임대한 집에서 가정용 프린터로 위조지폐를 인쇄했습니다.

zhè xiē这些rén人xiān先zài在wǎng shàng网上xué学zěn me怎么zuò做jiǎ bì假币,rán hòu然后zài在wǎng shàng网上mǎi买dǎ yìn jī打印机hé和tè zhǒng特种zhǐ纸。

이들은 먼저 인터넷에서 위조지폐 만드는 법을 배우고, 프린터와 특수 용지를 온라인으로 구입했습니다.

tā men他们bǎ把zuò做hǎo好de的jiǎ bì假币mài卖dào到quán guó gè dì全国各地。

만든 위조지폐는 전국 각지에 판매했습니다.

jīng guò经过diào chá调查,jǐng fāng警方zài在duō gè多个dì fāng地方zhuā zhù抓住le了15gè个rén人,chá huò查获le了250duō多wàn万yuán元de的jiǎ bì假币。

조사 결과 경찰은 여러 곳에서 15명을 체포하고 250만 위안 이상의 위조지폐를 압수했습니다.

jiǎ bì假币zěn me怎么liú rù流入shì chǎng市场?

위조지폐는 어떻게 시장에 유통될까요?

yǒu xiē有些rén人yòng用jiǎ bì假币zài在cài shì chǎng菜市场mǎi cài买菜,yǒu有de的zài在nǎi chá diàn奶茶店、fú zhuāng diàn服装店fù qián付钱。

어떤 사람들은 위조지폐로 시장에서 채소를 사고, 어떤 사람들은 밀크티 가게나 의류점에서 결제합니다.

hái yǒu还有rén人jiǎ zhuāng假装zū fáng租房,piàn骗lǎo rén老人yòng用zhēn真qián钱huàn换jiǎ bì假币。

또 어떤 사람들은 집을 빌리는 척하며 노인들을 속여 진짜 돈과 위조지폐를 바꾸게 합니다.

zài在běi jīng北京,zhè yàng这样piàn骗le了13wèi位lǎo rén老人,yī gòng一共piàn骗le了4wàn万duō yuán多元。

베이징에서는 이렇게 13명의 노인이 속아 총 4만 위안 이상을 잃었습니다.

sì chuān四川lú zhōu泸州yě也fā shēng发生le了lèi sì类似de的shì事。

쓰촨성 루저우에서도 비슷한 사건이 발생했습니다.

yǒu xiē有些rén人yòng用jiǎ bì假币mǎi买yù mǐ玉米、zǎo cān早餐,shāng fàn商贩fā xiàn发现shì是jiǎ假qián钱hòu后mǎ shàng马上bào jǐng报警。

어떤 사람들은 위조지폐로 옥수수와 아침 식사를 샀고, 상인들이 위조지폐임을 발견하자 즉시 경찰에 신고했습니다.

jǐng fāng警方hěn很kuài快zhǎo dào找到le了jiǎ bì假币zhì zào制造diǎn点,shōu jiǎo收缴le了hěn很duō多jiǎ bì假币。

경찰은 곧 위조지폐 제조 현장을 찾아 많은 위조지폐를 압수했습니다.

jǐng fāng警方tí xǐng提醒dà jiā大家,xiàn zài现在yòng用shǒu jī手机zhī fù支付hěn很fāng biàn方便,dàn但yòng用xiàn jīn现金de的shí hòu时候hái shì还是yào要zhù yì注意。

경찰은 모두에게 지금은 휴대폰 결제가 편리하지만 현금을 사용할 때는 주의하라고 당부했습니다.

yín háng银行gōng zuò rén yuán工作人员jiào教dà jiā大家sān三gè个fāng fǎ方法biàn bié辨别jiǎ bì假币:yī一shì是zhuǎn dòng转动chāo piào钞票,kàn看yán sè颜色huì bú huì会不会biàn变;èr二shì是yòng用shǒu手mō摸mō摸,kàn kàn看看yǒu méi yǒu有没有āo tū凹凸gǎn感;sān三shì是duì对zhe着guāng光,kàn看shuǐ yìn水印shì bú shì是不是qīng chǔ清楚。

은행 직원들은 위조지폐를 구별하는 세 가지 방법을 가르쳐줍니다. 첫째, 지폐를 돌려 색이 변하는지 확인하기. 둘째, 손으로 만져서 요철이 있는지 확인하기. 셋째, 빛에 비춰 워터마크가 선명한지 확인하기.

dà jiā大家yào要bǎo hù保护hǎo好zì jǐ自己de的qián钱,bú yào不要bèi被piàn骗。

모두 자신의 돈을 잘 보호하고 속지 않도록 합시다.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

앱을 쓰면 좋은 점

Chinese Short Dialogue 앱에서 Easy Mandarin News를 읽어보세요

오디오, 섀도잉, AI 해설로 중국어를 더 재미있게 배울 수 있어요.

뉴스와 회화로 학습

최신 뉴스 기사와 회화 콘텐츠 1,000개 이상을 한곳에서.

더 효율적인 듣기 연습

반복 재생, 속도 조절, 섀도잉으로 확실하게 연습하세요.

AI에게 언제든 질문

단어, 문법, 헷갈리는 표현을 바로 확인할 수 있어요.