kē jì
科技
rú hé
如何
yǐng xiǎng
影响
xìn xī
信息
chuán bō
传播
기술이 정보 전달에 미치는 영향
本站:原文:
shè jiāo méi tǐ社交媒体ràng让hěn很duō多rén人kě yǐ可以gèng更fāng biàn方便dì地zhǎo dào找到péng yǒu朋友hé和xìn xī信息，tè bié特别shì是yī xiē一些shǎo shù少数qún tǐ群体，bǐ rú比如LGBTQ+qīng nián青年。
소셜 미디어는 많은 사람들이 친구와 정보를 더 쉽게 찾을 수 있게 해주었으며, 특히 LGBTQ+ 청년과 같은 소수 집단에게 그렇습니다.
yǒu xiē有些nián qīng rén年轻人shuō说，wǎng luò网络ràng让tā men他们gèng更róng yì容易jiāo péng yǒu交朋友，yě也ràng让tā men他们gǎn dào感到bèi被zhī chí支持。
일부 젊은이들은 인터넷 덕분에 친구를 사귀기 쉬워졌고, 지지를 받는다고 느낀다고 말합니다.
dàn shì但是，shè jiāo méi tǐ社交媒体shàng上yě也yǒu有hěn很duō多jiǎ假xiāo xī消息hé和chóu hèn仇恨yán lùn言论，zhè这huì会ràng让yī xiē一些rén人shòu dào受到shāng hài伤害。
하지만 소셜 미디어에는 많은 가짜 뉴스와 혐오 발언도 있어 일부 사람들에게 상처를 줄 수 있습니다.
xiàn zài现在，yī xiē一些dà大gōng sī公司bù zài不再jiǎn chá检查wǎng shàng网上de的xìn xī信息zhēn jiǎ真假，zhè这ràng让hěn很duō多rén人dān xīn担心。
현재 일부 대기업은 온라인 정보의 진위를 더 이상 확인하지 않아 많은 사람들이 걱정하고 있습니다.
yán jiū研究fā xiàn发现，shǎo shù少数rén人fēn xiǎng分享le了hěn很duō多jiǎ假xīn wén新闻，zhè这huì会yǐng xiǎng影响hěn很duō多rén人。
연구에 따르면 소수의 사람들이 많은 가짜 뉴스를 공유하며, 이것이 많은 사람들에게 영향을 미칩니다.
shè jiāo méi tǐ社交媒体shàng上de的suàn fǎ算法huì会tuī jiàn推荐rè mén热门nèi róng内容，yǒu shí hòu有时候zhè xiē这些nèi róng内容bù不yí dìng一定shì是zhēn de真的。
소셜 미디어의 알고리즘은 인기 있는 콘텐츠를 추천하지만, 때로는 이 콘텐츠가 반드시 진실인 것은 아닙니다.
rén men人们yuè lái yuè越来越duō多dì地zài在wǎng shàng网上zhǎo找xīn wén新闻，dàn但wǎng shàng网上de的xìn xī信息yǒu shí有时bù不kě kào可靠。
사람들은 점점 더 온라인에서 뉴스를 찾고 있지만, 인터넷상의 정보는 때때로 신뢰할 수 없습니다.
rén gōng zhì néng人工智能yě也kě yǐ可以zhì zào制造hěn很zhēn shí真实de的jiǎ假tú piàn图片hé和jiǎ假xiāo xī消息，ràng让rén人gèng更nán难fēn biàn分辨zhēn jiǎ真假。
인공지능은 매우 사실적인 가짜 이미지와 가짜 뉴스를 만들 수 있어 진위를 구분하기 더 어렵게 만듭니다.
kē jì科技yǒu有hǎo chù好处yě也yǒu有huài chù坏处，guān jiàn关键shì是wǒ men我们zěn me怎么shǐ yòng使用tā它。
기술에는 장점과 단점이 있으며, 중요한 것은 우리가 어떻게 사용하는가입니다.
wǒ men我们yào要xué huì学会fēn biàn分辨xìn xī信息，bǎo hù保护zì jǐ自己bù不bèi被jiǎ假xiāo xī消息yǐng xiǎng影响。
우리는 정보를 구별하는 법을 배우고 가짜 뉴스에 영향을 받지 않도록 자신을 보호해야 합니다.