shè jiāo méi tǐ
社交媒体
hé
和
jí yòu yì
极右翼
tuán tǐ
团体
소셜 미디어와 극우 단체
本站:原文:
xiàn zài现在，hěn很duō多rén人yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体hé和bié rén别人jiāo liú交流，yě也kě yǐ可以zhǎo dào找到péng yǒu朋友。
요즘 많은 사람들이 소셜 미디어를 사용해 다른 사람들과 소통하고 친구를 찾기도 합니다.
dàn shì但是，yī xiē一些jí yòu yì极右翼tuán tǐ团体yě也yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体lái来chuán bō传播jí duān极端sī xiǎng思想hé和zhāo mù招募xīn新chéng yuán成员。
하지만 일부 극우 단체도 소셜 미디어를 이용해 극단적인 사상을 퍼뜨리고 새로운 회원을 모집합니다.
zài在yì dà lì意大利、fǎ guó法国hé和dé guó德国，hěn很duō多jí yòu yì极右翼fèn zǐ分子xǐ huān喜欢yòng用Telegramzhè ge这个píng tái平台，yīn wèi因为tā men他们jué de觉得zhè lǐ这里gèng更ān quán安全。
이탈리아, 프랑스, 독일에서는 많은 극우 세력이 텔레그램이라는 플랫폼을 선호하는데, 그곳이 더 안전하다고 느끼기 때문입니다.
nián qīng rén年轻人hái还huì会yòng用TikTokhé和Discord，zhè xiē这些píng tái平台yě也biàn dé变得yuè lái yuè越来越shòu huān yíng受欢迎。
젊은이들은 틱톡과 디스코드도 사용하며, 이 플랫폼들은 점점 더 인기를 얻고 있습니다.
jí yòu yì极右翼tuán tǐ团体cháng cháng常常zài在zhè xiē这些píng tái平台shàng上fēn xiǎng分享xìn xī信息，zǔ zhī组织huó dòng活动，yǒu shí hòu有时候hái还huì会yòng用bù tóng不同de的píng tái平台yì qǐ一起shǐ yòng使用。
극우 단체는 종종 이 플랫폼들에서 정보를 공유하고 활동을 조직하며, 때로는 여러 플랫폼을 함께 사용하기도 합니다.
zhè yàng这样，tā men他们gèng更nán难bèi被fā xiàn发现。
이렇게 하면 그들을 발견하기가 더 어려워집니다.
wèi le为了jiǎn shǎo减少wǎng luò网络shàng上de的jí duān极端sī xiǎng思想，ōu zhōu欧洲guó jiā国家zhèng zài正在nǔ lì努力，bǐ rú比如jiā qiáng加强fǎ lǜ法律hé和jiào yù教育，ràng让dà jiā大家zhī dào知道wǎng luò网络ān quán安全hé和rú hé如何bǎo hù保护zì jǐ自己。
온라인상의 극단적인 사상을 줄이기 위해 유럽 국가들은 법과 교육을 강화하는 등 노력하고 있으며, 모두가 온라인 안전과 자신을 보호하는 방법을 알도록 하고 있습니다.
wǒ men我们měi gè每个rén人dōu都yào要xiǎo xīn小心wǎng luò网络shàng上de的xìn xī信息，bú yào不要bèi被jí duān极端sī xiǎng思想yǐng xiǎng影响。
우리 각자는 인터넷상의 정보에 주의하고 극단적인 사상에 영향을 받지 않도록 해야 합니다.