měi guó
美国
yī liáo bǎo xiǎn
医疗保险
biàn dé
变得
yuè lái yuè
越来越
guì
贵
미국 의료 보험이 점점 더 비싸지고 있다
本站:原文:
míng nián明年，měi guó美国dà yuē大约yǒu有wǔ bǎi wàn五百万rén人mǎi bù qǐ买不起yī liáo bǎo xiǎn医疗保险。
내년에 미국에서 약 500만 명이 의료 보험을 감당할 수 없을 것입니다.
wǒ我yě也shì是qí zhōng其中zhī yī之一。
저도 그 중 한 명입니다.
wǒ我de的jiā tíng家庭bǎo xiǎn保险měi yuè每月yào要2600měi yuán美元，wǒ men我们gēn běn根本fù付bù不qǐ起。
우리 가족 보험은 한 달에 2600달러로, 우리는 전혀 감당할 수 없습니다.
xiàn zài现在，wǒ我hé和hěn很duō多rén人yī yàng一样，méi yǒu没有bǎo xiǎn保险。
지금 저도 많은 사람들처럼 보험이 없습니다.
méi yǒu没有bǎo xiǎn保险ràng让wǒ我hěn很dān xīn担心，yīn wèi因为kàn bìng看病huì会hěn很guì贵，ér qiě而且wǒ我jiā lǐ家里yǒu rén有人dé得guò过rǔ xiàn ái乳腺癌。
보험이 없다는 것이 걱정됩니다. 병원비가 비싸고 우리 가족 중에 유방암에 걸린 사람이 있기 때문입니다.
wǒ men我们zhǐ néng只能gěi给jiā lǐ家里sì四gè个rén人zhōng中de的liǎng两gè个rén人mǎi买bǎo xiǎn保险，zhè这ràng让wǒ men我们hěn很nán难xuǎn zé选择。
우리 가족 4명 중 2명에게만 보험을 살 수 있어서 선택하기 어렵습니다.
měi guó美国zhèng fǔ政府měi nián每年huā花hěn很duō多qián钱mǎi买wǔ qì武器hé和dǎ zhàng打仗，dàn但què却bù不yuàn yì愿意duō多huā qián花钱bāng zhù帮助rén men人们mǎi买bǎo xiǎn保险。
미국 정부는 매년 무기와 전쟁에 많은 돈을 쓰지만, 사람들에게 보험을 사도록 돕는 데는 더 쓰려 하지 않습니다.
qí shí其实，gěi给dà jiā大家mǎi买bǎo xiǎn保险de的qián钱bǐ比mǎi买yī一sōu艘jūn jiàn军舰de的qián钱hái还shǎo少。
사실 모두에게 보험을 사는 데 드는 돈은 군함 한 척 가격보다 적습니다.
hěn很duō多jiā tíng家庭yīn wèi因为mǎi bù qǐ买不起bǎo xiǎn保险ér而hěn很nán难shēng huó生活。
많은 가정이 보험을 감당하지 못해 생활이 어렵습니다.
wǒ men我们xī wàng希望zhèng fǔ政府néng能duō多guān xīn关心rén men人们de的jiàn kāng健康，ér而bú shì不是zhǐ只guān xīn关心zhàn zhēng战争。
우리는 정부가 전쟁만 신경 쓰지 말고 사람들의 건강에도 더 관심을 가지길 바랍니다.