měi guó美国zhèng fǔ政府xiàn zhì限制Anthropicrén gōng zhì néng人工智能mó xíng模型
미국 정부, Anthropic AI 모델 제한
本站:原文:
měi guó美国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司Anthropiczuì jìn最近tuī chū推出le了liǎng两gè个xīn新mó xíng模型：Mythos5hé和Fable5。
미국 인공지능 기업 Anthropic은 최근 Mythos5와 Fable5라는 두 개의 새 모델을 출시했다.
dàn但shàng xiàn上线onlysān tiān三天hòu后，měi guó美国zhèng fǔ政府jiù就yāo qiú要求gōng sī公司tíng zhǐ停止ràng让hěn很duō rén多人shǐ yòng使用zhè xiē这些mó xíng模型。
하지만 온라인에 공개된 지 불과 3일 만에 미국 정부는 회사에 많은 사람들이 이 모델들을 사용하지 못하게 하라고 요구했다.
zhèng fǔ政府shuō说，zhè这kě néng可能huì会dài lái带来guó jiā国家ān quán安全fēng xiǎn风险。
정부는 이것이 국가 안보 위험을 초래할 수 있다고 말했다.
Anthropicbiǎo shì表示，tā men他们zhè yàng这样zuò做shì是wèi le为了zūn shǒu遵守zhèng fǔ政府mìng lìng命令。
Anthropic은 정부 명령을 따르기 위해 그렇게 했다고 밝혔다.
àn按xīn新guī dìng规定，hěn很duō多wài guó rén外国人bù néng不能shǐ yòng使用zhè xiē这些mó xíng模型，zài在měi guó美国gōng zuò工作de的wài guó外国yuán gōng员工yě也bù xíng不行。
새 규정에 따라 많은 외국인은 이 모델들을 사용할 수 없고, 미국에서 일하는 외국인 직원도 사용할 수 없다.
Anthropicbù不tóng yì同意zhè ge这个jué dìng决定，rèn wéi认为zhǐ shì只是fā xiàn发现le了kě néng可能de的wèn tí问题，bù不yīng gāi应该mǎ shàng马上quán miàn全面tíng zhǐ停止。
Anthropic은 이 결정에 동의하지 않으며, 발견한 것은 가능한 문제일 뿐이므로 곧바로 전면 중단해서는 안 된다고 생각한다.
gōng sī公司hái还shuō说，rú guǒ如果zhěng gè整个háng yè行业dōu都yòng用zhè yàng这样de的biāo zhǔn标准，hěn很duō多xīn新de的rén gōng zhì néng人工智能chǎn pǐn产品kě néng可能dōu都bù néng不能tuī chū推出。
회사 측은 또한 업계 전체가 이런 기준을 적용하면 많은 새로운 AI 제품이 출시되지 못할 수도 있다고 말했다.
Anthropicyì zhí一直hěn很zhòng shì重视rén gōng zhì néng人工智能ān quán安全，yě也xī wàng希望yǒu有qīng chǔ清楚、gōng píng公平de的guī zé规则lái来guǎn lǐ管理zhè这xiàng项jì shù技术。
Anthropic은 항상 AI 안전을 매우 중요하게 여겨 왔으며, 이 기술을 관리할 명확하고 공정한 규칙도 원하고 있다.
zhè这jiàn件shì事yě也ràng让dà jiā大家zài cì再次tǎo lùn讨论：rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展dé得hěn很kuài快，wǒ men我们yīng gāi应该zěn yàng怎样zài在ān quán安全hé和chuàng xīn创新zhī jiān之间zhǎo dào找到píng héng平衡。
이번 일은 AI가 빠르게 발전하는 가운데, 안전과 혁신 사이의 균형을 어떻게 맞출지에 대한 논의를 다시 불러일으켰다.