yà zhōu
亚洲
“
huà qīng
划清
jiè xiàn
界线
”
xíng dòng
行动
:
shè qū
社区
zǔ zhī zhě
组织者
hū yù
呼吁
qì hòu
气候
zhèng yì
正义
아시아의 '경계선 긋기' 운동: 지역 사회 조직가들이 기후 정의를 촉구하다
zuì jìn最近 ,yà zhōu亚洲hěn很duō多guó jiā国家de的huán bǎo环保zǔ zhī组织yì qǐ一起xíng dòng行动 ,hū yù呼吁dà jiā大家bǎo hù保护huán jìng环境 ,jiǎn shǎo减少wū rǎn污染 。
최근 아시아 여러 나라의 환경 단체들이 함께 행동하여 환경 보호와 오염 감소를 촉구하고 있습니다.
tā men他们xī wàng希望zhèng fǔ政府jiǎn shǎo减少shǐ yòng使用méi tàn煤炭hé和shí yóu石油 ,duō yòng多用tài yáng néng太阳能hé和fēng néng风能děng等qīng jié清洁néng yuán能源 。
그들은 정부가 석탄과 석유 사용을 줄이고 태양광과 풍력 같은 청정 에너지를 더 많이 사용하기를 바랍니다.
fēi lǜ bīn菲律宾de的yú mín渔民fǎn duì反对dà大gōng sī公司zài在tā men他们de的hǎi yù海域bǔ yú捕鱼 ,yīn wèi因为zhè这huì会ràng让tā men他们de的shēng huó生活biàn dé变得gèng更kùn nán困难 。
필리핀의 어부들은 대기업이 그들의 해역에서 어획하는 것에 반대합니다. 이는 그들의 삶을 더 어렵게 만들기 때문입니다.
yìn ní印尼hé和rì běn日本de的nián qīng rén年轻人yě也zǒu走shàng上jiē tóu街头 ,yāo qiú要求zhèng fǔ政府bǎo hù保护huán jìng环境 ,jiǎn shǎo减少kōng qì wū rǎn空气污染 。
인도네시아와 일본의 젊은이들도 거리로 나와 정부에 환경 보호와 대기 오염 감소를 요구하고 있습니다.
hán guó韩国de的huán bǎo环保rén shì人士xī wàng希望zhèng fǔ政府zhì dìng制定gèng更yán gé严格de的jiǎn pái减排mù biāo目标 。
한국의 환경 운동가들은 정부가 더 엄격한 배출 감축 목표를 세우길 희망합니다.
mèng jiā lā guó孟加拉国de的rén men人们fǎn duì反对xīn jiàn新建rán méi燃煤diàn chǎng电厂 ,yīn wèi因为zhè这huì会ràng让tā men他们de的jiā yuán家园biàn dé变得gèng更zāo糟 。
방글라데시 사람들은 새로운 석탄 화력 발전소 건설에 반대합니다. 이는 그들의 집을 더 나쁘게 만들기 때문입니다.
dà jiā大家dōu都xī wàng希望yǒu有yí gè一个gèng更gān jìng干净 、gèng更ān quán安全de的wèi lái未来 。
모두가 더 깨끗하고 안전한 미래를 희망합니다.