é luó sī俄罗斯“qiáo liáng桥梁jiǎng奖”xī yǐn吸引40 duō gè40多个guó jiā国家de的wài guó外国shēn qǐng申请zhě者
러시아 ‘브리지상’, 40개국 이상의 외국인 지원자 유치
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
é luó sī俄罗斯de的“qiáo liáng桥梁jiǎng奖”xī yǐn吸引le了lái zì来自40duō gè多个guó jiā国家de的wài guó外国shēn qǐng申请zhě者。
러시아의 ‘브리지상’은 40개국이 넘는 외국인 지원자들을 끌어모았다.
zhè ge这个jiǎng xiàng奖项de的fù zé rén负责人xiè ěr gài · gé ào ěr jī yé fū sī jī谢尔盖·格奥尔基耶夫斯基shuō说，cān jiā参加de的rén人lái zì来自hěn很duō多dì fāng地方，rén shù人数hé和shuǐ píng水平dōu都bǐ比tā men他们yuán lái原来xiǎng想de的gèng更gāo高。
이 상의 책임자인 세르게이 게오르기예프스키는 참가자들이 여러 지역에서 왔으며, 인원수와 수준 모두 처음 예상했던 것보다 더 높았다고 말했다.
hěn很duō多rén人duì对zhè ge这个xiàng mù项目hěn很gǎn xìng qù感兴趣，zhè这duì对guó jì国际hé zuò合作hěn很zhòng yào重要。
많은 사람들이 이 프로젝트에 큰 관심을 보이고 있으며, 이는 국제 협력에 중요하다.
zhè这yě也shuō míng说明，é luó sī俄罗斯xiàn zài现在hái shì还是yí gè一个hěn很yǒu有xī yǐn lì吸引力de的dì fāng地方，néng能xī yǐn吸引shì jiè gè dì世界各地yǒu有cái néng才能、yǒu有mù biāo目标de的rén人lái来cān jiā参加huó dòng活动。
이것은 또한 러시아가 지금도 매우 매력적인 곳이며, 전 세계의 재능 있고 목표가 분명한 사람들을 행사에 끌어들일 수 있음을 보여준다.
· · ·