shè jiāo
社交
wǎng luò
网络
bāng zhù
帮助
ā gēn tíng
阿根廷
nián qīng rén
年轻人
zǒu
走
shàng
上
jiē tóu
街头
소셜 네트워크가 아르헨티나 청년들의 거리 시위를 돕다
本站:原文:
zài在ā gēn tíng阿根廷，yuè lái yuè越来越duō多de的nián qīng rén年轻人yòng用shè jiāo社交wǎng luò网络lái来zǔ zhī组织kàng yì抗议huó dòng活动。
아르헨티나에서는 점점 더 많은 청년들이 소셜 네트워크를 이용해 시위 활동을 조직하고 있습니다.
tā men他们yòng用TikTok、Instagramhé和WhatsAppfēn xiǎng分享xìn xī信息，hào zhào号召dà jiā大家yì qǐ一起bǎo hù保护gōng gòng公共jiào yù教育hé和zhēng qǔ争取píng děng平等。
그들은 TikTok, Instagram, WhatsApp을 사용해 정보를 공유하고 모두가 공교육을 보호하고 평등을 위해 함께하자고 호소합니다.
2024nián年，hěn很duō多dà xué shēng大学生yīn wèi因为xué fèi学费shàng zhǎng上涨hé和xué xiào学校jīng fèi经费jiǎn shǎo减少zǒu走shàng上jiē tóu街头。
2024년에는 등록금 인상과 학교 예산 감소 때문에 많은 대학생들이 거리로 나섰습니다.
tā men他们yòng用wǎng luò网络shàng上de的biāo qiān标签hé和kǒu hào口号，ràng让gèng更duō多rén人zhī dào知道zhè xiē这些wèn tí问题。
그들은 온라인 해시태그와 구호를 사용해 더 많은 사람들이 이 문제를 알게 합니다.
chú le除了xué shēng学生，hái yǒu还有hěn很duō多pǔ tōng普通nián qīng rén年轻人yě也cān jiā参加le了zhè xiē这些huó dòng活动。
학생들뿐만 아니라 많은 일반 청년들도 이 활동에 참여했습니다.
nǚ shēng女生men们yě也yòng用shè jiāo社交wǎng luò网络fǎn duì反对xìng bié性别bào lì暴力，zhēng qǔ争取gèng更duō多quán lì权利。
여성들도 소셜 네트워크를 이용해 성폭력에 반대하고 더 많은 권리를 요구합니다.
ā gēn tíng阿根廷de的nián qīng rén年轻人xǐ huān喜欢yòng用wǎng luò网络hé和xiàn shí现实xíng dòng行动yì qǐ一起nǔ lì努力。
아르헨티나의 청년들은 온라인과 현실 행동을 함께 노력하는 것을 좋아합니다.
tā men他们xiāng xìn相信，zhǐ yǒu只有dà jiā大家yì qǐ一起fā shēng发声，cái néng才能ràng让shè huì社会biàn dé变得gèng更hǎo好。
그들은 모두가 함께 목소리를 내야 사회가 더 나아질 수 있다고 믿습니다.