Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
jī jí
积极
fēi bào lì
非暴力
de
lì liàng
力量
적극적인 비폭력의 힘
本站:原文:
zuì jìn最近yǒuqúnrénxiǎngyòngchuánbāng zhù帮助sòng dào送到jiā shā加沙tā men他们méi yǒu没有yòngwǔ qì武器ér shì而是yònghé píng和平defāng shì方式biǎo dá表达zì jǐ自己dexiǎng fǎ想法

최근에 한 무리의 사람들이 배를 타고 가자지구에 도움을 보내려고 했습니다. 그들은 무기를 사용하지 않고 평화로운 방법으로 자신의 생각을 표현했습니다.

suī rán虽然tā men他们méi yǒu没有chéng gōng成功dào dá到达jiā shā加沙dàntā men他们dexíng dòng行动rànghěnduōrénkàn dào看到lehé píng和平delì liàng力量

그들은 가자에 도착하지는 못했지만, 그들의 행동은 많은 사람들에게 평화의 힘을 보여주었습니다.

jī jí积极fēi bào lì非暴力bú shì不是jiǎn dān简单dedǎ jià打架ér shì而是yòngjiān dìng坚定detài dù态度miàn duì面对gōng zhèng公正xī wàng希望yòngdào dé道德delì liàng力量ràngduì fāng对方gǎi biàn改变

적극적인 비폭력은 단순히 싸우지 않는 것이 아니라, 부당함에 단호한 태도로 맞서고 도덕적 힘으로 상대를 변화시키려는 것입니다.

lì shǐ历史shàngyǒuhěnduōlì zi例子bǐ rú比如gān dì甘地dài lǐng带领yìn dù rén印度人yònghé píng和平defāng fǎ方法zhēng qǔ争取zì yóu自由

역사에는 많은 예가 있습니다. 예를 들어 간디가 인도인들을 이끌고 평화적인 방법으로 자유를 쟁취한 경우가 있습니다.

hái yǒu还有yí gè一个wǎng zhàn网站shōu jí收集leshì jiè gè dì世界各地yòngfēi bào lì非暴力fāng shì方式zhēng qǔ争取zhèng yì正义degù shì故事zhè xiē这些gù shì故事gào sù告诉wǒ men我们bù yòng不用bào lì暴力kě yǐ可以gǎi biàn改变shì jiè世界

또한 전 세계에서 비폭력으로 정의를 추구한 이야기를 모은 웹사이트가 있습니다. 이 이야기들은 폭력 없이도 세상을 바꿀 수 있음을 알려줍니다.

jī jí积极fēi bào lì非暴力ràngwǒ men我们míng bái明白miàn duì面对kùn nán困难shíwǒ men我们kě yǐ可以xuǎn zé选择tuán jié团结yǒng gǎn勇敢yòngàixī wàng希望yǐng xiǎng影响bié rén别人

적극적인 비폭력은 어려움에 직면했을 때 단결과 용기를 선택하고 사랑과 희망으로 다른 사람에게 영향을 줄 수 있음을 가르쳐 줍니다.

zhè yàng这样wǒ men我们deshì jiè世界huìbiàn dé变得gèngměi hǎo美好

이렇게 해서 우리의 세상은 더 나은 곳이 될 것입니다.

By Ángel Sanz Montes / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted