Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
lǜ sè
绿色
qīng
néng
wèi lái
未来
néng yuán
能源
de
xīn
zhǔ jué
主角
녹색 수소 에너지: 미래 에너지의 새로운 주역
本站:原文:
lǜ sè绿色qīngnéngshìyī zhǒng一种yòngtài yáng néng太阳能fēng néng风能děngqīng jié清洁néng yuán能源shēng chǎn生产deqīng qì氢气

녹색 수소 에너지는 태양광, 풍력 등 청정 에너지를 사용해 생산된 수소입니다.

bèirèn wéi认为shìwèi lái未来hěnzhòng yào重要denéng yuán能源

이는 미래에 매우 중요한 에너지로 여겨집니다.

yǐ qián以前shí yóu石油ràngyī xiē一些guó jiā国家biàn dé变得qiáng dà强大xiàn zài现在lǜ sè绿色qīngnéngkě néng可能huìgǎi biàn改变shì jiè世界denéng yuán能源gé jú格局

과거에는 석유가 일부 국가를 강하게 만들었지만, 이제 녹색 수소 에너지가 세계 에너지 구도를 바꿀 수 있습니다.

hěnduōguó jiā国家dōuzàinǔ lì努力fā zhǎn发展lǜ sè绿色qīngnéngbǐ rú比如dé guó德国zhōng guó中国rì běn日本měi guó美国ào dà lì yà澳大利亚

많은 국가들이 독일, 중국, 일본, 미국, 호주 등 녹색 수소 에너지 개발에 힘쓰고 있습니다.

dé guó德国rì běn日本méi yǒu没有hěnduōzì rán zī yuán自然资源dàntā men它们tōng guò通过hé zuò合作tóu zī投资láihuò dé获得qīngnéng

독일과 일본은 천연 자원이 많지 않지만 협력과 투자를 통해 수소를 확보하고 있습니다.

zhōng guó中国zì jǐ自己shēng chǎn生产shè bèi设备háichū kǒu出口jì shù技术

중국은 자체적으로 장비를 생산하고 기술도 수출합니다.

měi guó美国yòngbǔ tiē补贴xī yǐn吸引qǐ yè企业tóu zī投资

미국은 보조금을 통해 기업 투자를 유치합니다.

ào dà lì yà澳大利亚yǒufēng fù丰富detài yáng太阳fēngzī yuán资源jì huà计划chéng wéi成为yà zhōu亚洲deqīngnéngchū kǒu出口dà guó大国

호주는 풍부한 태양광과 풍력 자원을 가지고 있으며 아시아의 수소 수출 강국이 될 계획입니다.

lǜ sè绿色qīngnéngkě yǐ可以bāng zhù帮助jiǎn shǎo减少kōng qì wū rǎn空气污染néngràngguó jiā国家gèngdú lì独立bù zài不再yī lài依赖shí yóu石油tiān rán qì天然气

녹색 수소 에너지는 대기 오염을 줄이고 국가를 더 독립적으로 만들어 석유와 천연가스에 대한 의존을 줄일 수 있습니다.

dàn shì但是shuínéngzhǎng wò掌握shēng chǎn生产jì shù技术chū kǒu出口lù xiàn路线shuíjiùnéngzàiwèi lái未来yōng yǒu拥有gèngduōdehuà yǔ quán话语权

하지만 생산 기술과 수출 경로를 장악하는 자가 미래에 더 많은 영향력을 갖게 될 것입니다.

wèi lái未来lǜ sè绿色qīng néng氢能kě néng可能huìxiàngshí yóu石油yī yàng一样yǐng xiǎng影响guó jiā国家zhī jiān之间deguān xì关系jīng jì经济fā zhǎn发展

미래에는 녹색 수소 에너지가 석유처럼 국가 간 관계와 경제 발전에 영향을 미칠 수 있습니다.

By Mauricio Herrera Kahn / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted