měi guó
美国
duì
对
fēi zhōu
非洲
zhèng cè
政策
de
的
biàn huà
变化
미국의 아프리카 정책 변화
本站:原文:
měi guó美国duì对fēi zhōu非洲de的zhèng cè政策zài在ào bā mǎ奥巴马、bài dēng拜登hé和tè lǎng pǔ特朗普sān三wèi位zǒng tǒng总统shí qī时期yǒu有yī xiē一些bù tóng不同。
미국의 아프리카 정책은 오바마, 바이든, 트럼프 세 대통령 시기에 다소 차이가 있습니다.
ào bā mǎ奥巴马hé和bài dēng拜登dōu都shuō说tā men他们hěn很guān xīn关心fēi zhōu非洲,yě也qù去guò过fēi zhōu非洲fǎng wèn访问,dàn但tā men他们zuò做de的shì qíng事情bìng并bù不duō多。
오바마와 바이든은 아프리카에 관심이 있다고 말했고 아프리카를 방문했지만, 많은 일을 하지는 않았습니다.
tè lǎng pǔ特朗普duì对fēi zhōu非洲de的xìng qù兴趣gèng更shǎo少,tā他méi yǒu没有qù去guò过fēi zhōu非洲。
트럼프는 아프리카에 대한 관심이 더 적었고 방문한 적이 없습니다.
tā他gèng更guān zhù关注měi guó美国zì jǐ自己de的lì yì利益,bǐ rú比如mào yì贸易hé和tóu zī投资。
그는 무역과 투자 같은 미국 자신의 이익에 더 집중했습니다.
měi guó美国zhèng fǔ政府xī wàng希望hé和fēi zhōu非洲zuò做gèng更duō多shēng yì生意,dàn但měi guó美国gōng sī公司cān yù参与bù不duō多。
미국 정부는 아프리카와 더 많은 사업을 하길 원하지만, 미국 기업의 참여는 많지 않습니다.
zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯yě也zài在hé和fēi zhōu非洲guó jiā国家hé zuò合作,fēi zhōu非洲guó jiā国家xiǎng想hé和xī fāng西方guó jiā国家、zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯dōu都bǎo chí保持hǎo好guān xì关系。
중국과 러시아도 아프리카 국가들과 협력하고 있으며, 아프리카 국가들은 서방, 중국, 러시아와 좋은 관계를 유지하고 싶어합니다.
zhè yàng这样kě yǐ可以dé dào得到gèng更duō多de的bāng zhù帮助hé和jī huì机会。
이렇게 하면 더 많은 도움과 기회를 얻을 수 있습니다.
fēi zhōu非洲yǒu有hěn很duō多guó jiā国家,yǒu有de的gèng更xǐ huān喜欢xī fāng西方de的mín zhǔ民主zhì dù制度,yǒu有de的gèng更xǐ huān喜欢zhōng guó中国de的zuò fǎ做法。
아프리카에는 많은 나라가 있으며, 어떤 나라는 서방의 민주주의 제도를 선호하고 어떤 나라는 중국 방식을 선호합니다.
fēi zhōu非洲guó jiā国家xū yào需要zài在bù tóng不同de的guó jiā国家zhī jiān之间zhǎo dào找到píng héng平衡,zhè yàng这样duì对tā men他们de的fā zhǎn发展gèng更yǒu lì有利。
아프리카 국가들은 여러 나라 사이에서 균형을 찾아야 하며, 이것이 그들의 발전에 더 유리합니다.