21 shì jì21世纪shǔ yú属于shuí谁？xué shēng学生fǎn duì反对zhàn zhēng战争，yāo qiú要求cān yù参与jué dìng决定wèi lái未来
21세기는 누구의 것인가? 학생들은 전쟁에 반대하며 미래 결정에 참여할 것을 요구한다
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zài在dé guó德国、fǎ guó法国、měi guó美国hé和ào dà lì yà澳大利亚děng等guó jiā国家，yì xiē一些zhōng xué shēng中学生hé和dà xué shēng大学生zǒu走shàng上jiē tóu街头，fǎn duì反对zhàn zhēng战争，huò或fǎn duì反对zhèng fǔ政府bǎ把gèng duō更多qián钱yòng用zài在jūn duì军队hé和wǔ qì武器shàng上。
독일, 프랑스, 미국, 호주 등의 나라에서는 일부 중고등학생과 대학생들이 거리로 나와 전쟁에 반대하거나, 정부가 군대와 무기에 더 많은 돈을 쓰는 것에 반대하고 있습니다.
zhè xiē这些huó dòng活动bú shì不是yí gè一个tǒng yī统一de的shì jiè世界yùn dòng运动，xué shēng学生men们de的xiǎng fǎ想法yě也bù不wán quán完全yí yàng一样。
이러한 활동은 하나로 통일된 세계적 운동이 아니며, 학생들의 생각도 완전히 같지는 않습니다.
2025 nián2025年8 yuè8月，ào dà lì yà澳大利亚xī ní悉尼、mò ěr běn墨尔本děng等chéng shì城市de的dà xué shēng大学生zǒu chū走出kè táng课堂，yāo qiú要求zhèng fǔ政府wèi为jiā shā加沙zhàn zhēng战争cǎi qǔ xíng dòng采取行动。
2025년 8월, 호주의 시드니와 멜버른 등 도시에서 대학생들이 교실을 나와 정부에 가자 전쟁에 대한 행동을 요구했습니다.
2026 nián2026年10 yuè10月，yì dà lì意大利luó mǎ罗马děng等chéng shì城市yě也yǒu rén有人shàng jiē上街，zhī chí支持shēng huó生活zài在jiā shā加沙de的bā lè sī tǎn巴勒斯坦rén人。
2026년 10월, 이탈리아의 로마 등 도시에서도 사람들이 거리로 나와 가자에 살고 있는 팔레스타인 사람들을 지지했습니다.
zài在měi guó美国，yì xiē一些dà xué shēng大学生fǎn duì反对yǐ sè liè以色列zài在jiā shā加沙de的jūn shì xíng dòng军事行动，yě也fǎn duì反对měi guó美国de的zhī chí支持。
미국에서는 일부 대학생들이 이스라엘의 가자 군사 작전과 이에 대한 미국의 지원에 반대합니다.
xué shēng学生wèi shén me为什么yào要cān yù参与zhè xiē这些tǎo lùn讨论？
학생들은 왜 이러한 논의에 참여하려고 할까요?
jīn tiān今天20 suì20岁de的nián qīng rén年轻人，dào到2066 nián2066年cái才60 suì60岁。
오늘 20세인 젊은이는 2066년에 60세가 됩니다.
tā men他们hěn很shǎo少néng能zhí jiē直接jué dìng决定shì fǒu是否kāi zhàn开战，què却yào要zài在wèi lái未来jǐ shí nián几十年lǐ miàn里面duì对zhàn zhēng战争dài lái带来de的sǐ wáng死亡、pò huài破坏hé和zhài wù债务，yě也jiù shì就是guó jiā国家qiàn xià欠下de的qián钱。
그들은 전쟁을 시작할지 여부를 직접 결정하는 경우가 거의 없지만, 앞으로 수십 년 동안 전쟁이 가져오는 죽음과 파괴, 그리고 국가가 진 빚을 감당해야 합니다.
xué shēng学生shàng jiē上街bù不yí dìng一定néng能ràng让zhàn zhēng战争tíng zhǐ停止，zhèng fǔ政府yě也yǒu有bǎo hù保护rén mín人民ān quán安全de的zé rèn责任。
학생들이 거리로 나선다고 해서 전쟁이 반드시 멈추는 것은 아니며, 정부에도 국민의 안전을 지킬 책임이 있습니다.
dàn但zhè xiē这些huó dòng活动tí xǐng提醒zhèng fǔ政府：jué dìng决定zhàn zhēng战争yǔ与wèi lái未来shí时，yě也xū yào需要tīng tīng听听nián qīng rén年轻人de的shēng yīn声音。
그러나 이러한 활동은 정부에 전쟁과 미래를 결정할 때 젊은이들의 목소리에도 귀를 기울여야 한다는 점을 일깨워 줍니다.
· · ·