zhōng guó中国jūn fāng军方gōng kāi公开zhēng jí征集huǒ jiàn jūn火箭军cǎi gòu采购wèn tí问题xiàn suǒ线索
중국군, 로켓군 조달 문제 관련 제보 공개 모집
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
zhōng guó中国jūn fāng军方zuì jìn最近xiàng向shè huì社会gōng kāi公开zhēng jí征集huǒ jiàn jūn火箭军cǎi gòu采购zhōng中de的wéi guī违规xiàn suǒ线索。
중국군은 최근 로켓군 조달 과정의 위반 행위에 관한 제보를 대중에게 공개적으로 모집하기 시작했다.
diào chá调查bāo kuò包括wù zī物资、gōng chéng工程、shí pǐn食品hé和yào pǐn药品děng等xiàng mù项目。
조사에는 물자, 건설, 식품, 의약품 등의 사업이 포함된다.
huǒ jiàn jūn火箭军fù zé负责dǎo dàn导弹hé和zhòng yào重要wǔ qì武器,cǎi gòu采购shù liàng数量hěn dà很大,yě也cháng常yǔ与mín jiān民间gōng sī公司hé zuò合作。
로켓군은 미사일과 중요한 무기를 담당한다. 조달 규모가 매우 크며, 민간 기업과 협력하는 경우도 많다.
jìn jǐ nián近几年,duō míng多名huǒ jiàn jūn火箭军gāo jí高级jiàng lǐng将领yīn因tān fǔ贪腐wèn tí问题bèi被diào chá调查,zhè这cì次diào chá调查kě néng可能jì xù继续dào到jiào较dī低jí bié级别de的jūn guān军官hé和gōng zuò rén yuán工作人员。
최근 몇 년간 여러 로켓군 고위 장성이 부패 문제로 조사를 받았다. 이번 조사는 더 낮은 계급의 장교와 직원들에게까지 이어질 가능성이 있다.
yǒu有guān chá rén shì观察人士rèn wéi认为,cháng qī长期tān fǔ贪腐kě néng可能ràng让wǔ qì武器zhì liàng质量、wéi xiū维修hé和hòu qín后勤chū xiàn出现wèn tí问题;bù duàn不断diào chá调查rén yuán人员,yě也huì会ràng让jūn rén军人dān xīn担心zì jǐ自己bèi被chá查,bù不gǎn敢jī jí积极gōng zuò工作。
일부 관찰자들은 장기간의 부패가 무기 품질, 정비, 병참에 문제를 일으켰을 수 있다고 본다. 인원에 대한 조사가 계속되면 군인들은 자신도 조사를 받을까 걱정해 적극적으로 일하지 못할 수도 있다.
gāo jí高级jiàng lǐng将领jiǎn shǎo减少hòu后,hái还kě néng可能chū xiàn出现rén cái人才bù zú不足、mìng lìng命令chuán dá传达bù shùn不顺děng等qíng kuàng情况。
고위 장성이 줄어들면 인재 부족이나 명령 전달의 차질도 생길 수 있다.
yīn cǐ因此,huǒ jiàn jūn火箭军de的xùn liàn训练hé和zhàn dòu战斗néng lì能力duǎn qī短期nèi内kě néng可能shòu dào受到yǐng xiǎng影响,jiù旧wǔ qì武器de的wèn tí问题yě也xū yào需要duō nián多年cái néng才能jiě jué解决。
따라서 로켓군의 훈련 및 전투 능력은 단기간에 영향을 받을 수 있으며, 오래된 무기의 문제도 해결하는 데 여러 해가 걸릴 수 있다.
· · ·
By 杨安 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted