wǒ men
我们
kàn bú jiàn
看不见
de
的
ān quán
安全
:
tuán jié
团结
bǐ
比
tóng qíng
同情
gèng
更
zhòng yào
重要
見えない安全:同情よりも団結が重要
本站:原文:
yǒu xiē有些rén人yīn wèi因为méi yǒu没有zú gòu足够de的shí wù食物,hái zi孩子è饿zhe着dǔ zi肚子qù去shàng xué上学,jiā rén家人yě也huì会shēng bìng生病。
十分な食べ物がなく、子どもたちはお腹を空かせて学校に行き、家族も病気になります。
yī shēng医生、lǎo shī老师hé和shāng diàn商店lǎo bǎn老板dōu都néng能kàn dào看到zhè xiē这些wèn tí问题。
医者、教師、店の店主はこれらの問題を見ることができます。
qí shí其实,zhè xiē这些kùn nán困难bù不zhǐ只fā shēng发生zài在yí gè一个dì fāng地方。
実は、これらの困難は一つの場所だけで起こるわけではありません。
shì jiè gè dì世界各地de的rén men人们dōu都kě néng可能yù dào遇到lèi sì类似de的kùn nán困难。
世界中の人々が似たような困難に直面することがあります。
bǐ rú比如,yí gè一个dì fāng地方de的liáng shí粮食wèn tí问题huì会ràng让lìng另yí gè一个dì fāng地方de的shí wù食物biàn变guì贵。
例えば、ある場所の食料問題が別の場所の食べ物の値段を高くすることがあります。
rén men人们rú guǒ如果méi yǒu没有ān quán安全de的shēng huó生活huán jìng环境,jiù就huì会bèi pò被迫zuò chū做出wēi xiǎn危险de的xuǎn zé选择。
人々が安全な生活環境を持っていなければ、危険な選択を強いられます。
wǒ men我们yīng gāi应该bāng zhù帮助bié rén别人,ràng让měi gè每个rén人dōu都néng能chī bǎo吃饱、shàng xué上学hé和kàn bìng看病。
私たちは他の人を助け、みんなが十分に食べ、学校に行き、医者にかかれるようにすべきです。
zhè yàng这样,shè huì社会huì会gèng更ān quán安全,dà jiā大家yě也huì会gèng更kuài lè快乐。
そうすれば、社会はより安全になり、みんながより幸せになります。
wǒ men我们kě yǐ可以tōng guò通过fēn xiǎng分享xìn xī信息、guān xīn关心bié rén别人hé和zhī chí支持hǎo好de的zhèng cè政策lái来bāng zhù帮助dà jiā大家。
情報を共有し、他人を思いやり、良い政策を支持することで助けることができます。
zhǐ yào只要wǒ men我们tuán jié团结zài在yì qǐ一起,jiù就néng能ràng让shì jiè世界biàn dé变得gèng更hǎo好。
団結すれば、世界をより良くすることができます。