Easy Mandarin News

やさしい中国語で読む世界のニュース

Back

yìn dù ní xī yà
印度尼西亚
AI
shù jù
数据
zhōng xīn
中心
kuài sù
快速
zēng jiā
增加
dàn
yòng
shuǐ
wèn tí
问题
ràng
rén
dān xīn
担心

インドネシアのAIデータセンターは急増しているが、水の問題が懸念されている
本站:原文:
rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展hěnkuàiyìn dù ní xī yà印度尼西亚zàijiàn shè建设yuè lái yuè越来越duōdeshù jù数据zhōng xīn中心

人工知能はとても速く発展しており、インドネシアでもますます多くのデータセンターが建設されています。

dào2026 nián2026年4 yuè4月quán guó全国yǐ jīng已经yǒu170 gè170个shù jù数据zhōng xīn中心

2026年4月までに、全国にはすでに170のデータセンターがありました。

hěnduōrénjué de觉得zhèhuìdài lái带来tóu zī投资gōng zuò工作jī huì机会néngbāng zhù帮助shù zì数字jīng jì经济fā zhǎn发展

多くの人は、これによって投資や雇用が増え、デジタル経済の発展にも役立つと考えています。

dàn shì但是shù jù zhōng xīn数据中心yùn xíng shí运行时xū yào需要hěn duō很多diànxū yào需要hěn duō很多shuǐláijiàng wēn降温suǒ yǐ所以yī xiē一些rénkāi shǐ开始dān xīn担心dāng dì当地deyòng shuǐ用水wèn tí问题

しかし、データセンターの運用には多くの電力が必要で、冷却のために大量の水も必要です。そのため、一部の人々は地域の水不足を心配し始めています。

bǐ rú比如zàibā dàn dǎo巴淡岛shù jù数据zhōng xīn中心yuè lái yuè越来越duōkě shì可是jū mín居民cháng cháng常常yù dào遇到quē shuǐ缺水

例えばバタム島では、データセンターが増えていますが、住民はしばしば水不足に直面しています。

yǒudedì fāng地方yī tiān一天xū yào需要jǐ bǎi wàn shēng几百万升shuǐshù liàng数量fēi cháng非常

場所によっては、1日に数百万リットルもの水が必要で、非常に大量です。

2024niándāng dì jū mín当地居民háiyīn wèi因为jiā lǐ家里méishuǐérjǔ xíng举行kàng yì抗议

2024年には、地元住民が家に水がないことに抗議してデモを行いました。

tā men他们kàn dào看到kē jì科技yuán qū园区yì zhí一直yǒushuǐzì jǐ自己deshè qū社区quècháng cháng常常tíng shuǐ停水jué de觉得hěngōng píng公平

彼らは、テクノロジーパークにはいつも水があるのに、自分たちの地域ではしばしば断水しているのを見て、とても不公平だと感じました。

huán bǎo环保rén shì人士shuōfā zhǎn发展gōng yè工业kē jì科技hěnzhòng yào重要dànzhèng fǔ政府yàobǎo hù保护huán jìng环境xiānbǎo zhèng保证jū mín居民yǒujī běn基本yòng shuǐ用水

環境保護活動家も、産業や技術の発展は重要だが、政府は環境も守り、まず住民の基本的な水の利用を確保すべきだと言っています。

suí zhe随着AIyuè lái yuè越来越pǔ jí普及yìn dù ní xī yà印度尼西亚kě yǐ可以dé dào得到xīndefā zhǎn发展jī huì机会bù guò不过zàijiàn shè建设shù jù数据zhōng xīn中心shíyàozhù yì注意jié yuē节约zī yuán资源ràngjīng jì经济fā zhǎn发展rén mín人民shēng huó生活yì qǐ一起biànhǎo

AIがますます普及するにつれて、インドネシアは新しい発展の機会を得ることができますが、データセンターを建設する際には資源の節約にも注意し、経済発展と人々の生活がともに良くなるようにする必要があります。

By Mong Palatino / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

アプリを使うメリット

Chinese Short DialogueアプリでEasy Mandarin Newsを読もう

音声・シャドーイング・AI解説で中国語を楽しく学べます

ニュースと会話で学習

最新ニュース記事に加えて、会話コンテンツも1,000本以上。

効率的なリスニング練習

リピート再生、速度調整、シャドーイング練習。

AIにいつでも質問

単語や文法、分からないところはAIでその場で確認。