Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
hā sà kè sī tǎn
哈萨克斯坦
de
sài jiā líng yáng
赛加羚羊
gù shì
故事
カザフスタンのサイガアンテロープの物語
本站:原文:
sài jiā líng yáng赛加羚羊shìyī zhǒng一种shēng huó生活zàihā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦cǎo yuán草原shàngdedòng wù动物

サイガアンテロープはカザフスタンの草原に住む動物です。

èr shí二十nián qián年前sài jiā líng yáng赛加羚羊yīn wèi因为tōu liè偷猎jī hū几乎miè jué灭绝

20年前、密猟のためにサイガアンテロープはほとんど絶滅しました。

hòu lái后来hā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦zhèng fǔ政府bǎo hù保护tā men它们sài jiā líng yáng赛加羚羊deshù liàng数量màn màn慢慢zēng jiā增加

その後、カザフスタン政府が保護し、サイガアンテロープの数はゆっくりと増えました。

dào2025niánsài jiā líng yáng赛加羚羊deshù liàng数量yǐ jīng已经yǒusānbǎijiǔ shí九十wànzhǐlì shǐ历史shàngzuìduōdeshí hòu时候háiduō

2025年までに、サイガアンテロープの数は390万頭に達し、歴史上最も多かった時よりも多くなりました。

xiàn zài现在sài jiā líng yáng赛加羚羊tàiduōletā men它们chī diào吃掉lenóng mín农民decǎozhuāng jià庄稼gěinóng mín农民dài lái带来lemá fán麻烦

今ではサイガアンテロープが多すぎて、農民の草や作物を食べてしまい、農民に問題をもたらしています。

zhèng fǔ政府jué dìng决定jiǎn shǎo减少sài jiā líng yáng赛加羚羊deshù liàng数量yàozài2025niánnián dǐ年底qiánliè shā猎杀dà yuē大约bā shí wàn八十万zhǐ

政府はサイガアンテロープの数を減らすことを決め、2025年末までに約80万頭を狩る予定です。

sài jiā líng yáng赛加羚羊yǒutè bié特别debí zi鼻子kě yǐ可以bāng zhù帮助tā men它们zàihán lěng寒冷duōchéndecǎo yuán草原shàngshēng huó生活

サイガアンテロープは特別な鼻を持っていて、寒くてほこりっぽい草原で生活するのに役立ちます。

tā men它们pǎohěnkuàishìhā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦cǎo yuán草原dexiàng zhēng象征

彼らはとても速く走り、カザフスタンの草原の象徴です。

suī rán虽然rén men人们yǐ qián以前hěnzūn zhòng尊重sài jiā líng yáng赛加羚羊dànxiàn zài现在réndòng wù动物zhī jiān之间yǒulexīndewèn tí问题

かつて人々はサイガアンテロープを尊敬していましたが、今は人間と動物の間に新しい問題が生まれています。

hā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦xī wàng希望tōng guò通过hé lǐ合理guǎn lǐ管理ràngsài jiā líng yáng赛加羚羊rén men人们dōunéngzàicǎo yuán草原shàngshēng huó生活gènghǎo

カザフスタンは適切な管理を通じて、サイガアンテロープと人々が草原でより良く暮らせることを望んでいます。

By Nurbek Bekmurzaev / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted