fǎ guó
法国
yí mín
移民
wèn tí
问题
de
的
zhēn shí
真实
qíng kuàng
情况
フランスの移民問題の実情
本站:原文:
zài在fǎ guó法国，yí mín移民wèn tí问题cháng cháng常常chéng wéi成为zhèng zhì政治tǎo lùn讨论de的rè diǎn热点。
フランスでは、移民問題が政治討論のホットトピックになることがよくあります。
hěn很duō多zhèng dǎng政党yòng用yí mín移民huà tí话题lái来zhēng qǔ争取xuǎn piào选票，ràng让rén人jué de觉得shè huì社会shàng上yǒu有hěn很dà大fēn qí分歧。
多くの政党が移民の話題を使って票を集めており、社会に大きな分裂があるように感じさせます。
qí shí其实，dà duō shù大多数fǎ guó rén法国人duì对yí mín移民de的kàn fǎ看法bǐ jiào比较yí zhì一致。
実際には、ほとんどのフランス人は移民に対して似たような見解を持っています。
diào chá调查xiǎn shì显示，fǎ guó rén法国人zuì最guān xīn关心de的shì是jīng jì经济、yī liáo医疗hé和qì hòu biàn huà气候变化，yí mín移民wèn tí问题bìng并bú shì不是zuì最zhòng yào重要de的。
調査によると、フランス人が最も関心を持っているのは経済、医療、気候変動であり、移民問題は最も重要ではありません。
hěn很duō多rén人zhī chí支持yǒu有jì néng技能de的yí mín移民lái来gōng zuò工作，yě也zhī chí支持jiā tíng家庭tuán jù团聚hé和bāng zhù帮助nàn mín难民。
多くの人が技能を持つ移民の労働や家族の再会、難民支援を支持しています。
fǎ guó法国de的yí mín移民rén shù人数bìng并bù不duō多，bǐ比hěn很duō多qí tā其他guó jiā国家dōu都shǎo少。
フランスの移民数は多くなく、多くの他国よりも少ないです。
suī rán虽然yǒu有hěn很duō多guān yú关于yí mín移民de的fǎ lǜ法律hé和tǎo lùn讨论，dàn但fǎ guó法国shè huì社会duì对wài guó rén外国人de的bāo róng包容dù度zài在màn màn慢慢tí gāo提高，tè bié特别shì是nián qīng rén年轻人。
移民に関する法律や議論は多いものの、特に若者の間で外国人に対する寛容さは徐々に高まっています。
zhèng zhì政治shàng上de的zhēng lùn争论yǒu shí hòu有时候bǐ比shí jì实际wèn tí问题gèng更dà大。
政治的な議論は時に実際の問題よりも大きくなります。
qí shí其实，fǎ guó法国shè huì社会zài在yí mín移民wèn tí问题shàng上yǒu有hěn很duō多gòng shí共识，zhǐ shì只是bèi被zhèng zhì政治fēn qí分歧yǎn gài掩盖le了。
実際、フランス社会は移民問題に関して多くの合意を持っていますが、政治的な分裂によって覆い隠されています。