mèng jiā lā guó
孟加拉国
jù jué
拒绝
zài
在
yìn dù
印度
cān jiā
参加
bǎn qiú
板球
shì jiè bēi
世界杯
バングラデシュ、インドでのクリケットワールドカップ参加を拒否
2026nián年 T20bǎn qiú板球shì jiè bēi世界杯běn lái本来shì是yí gè一个ràng让quán shì jiè全世界xǐ huān喜欢bǎn qiú板球de的rén人yì qǐ一起qìng zhù庆祝de的bǐ sài比赛 。
2026年のT20クリケットワールドカップは、世界中のクリケットファンが一緒に祝う大会のはずでした。
dàn shì但是 ,mèng jiā lā guó孟加拉国yīn wèi因为ān quán wèn tí安全问题hé和yìn dù印度de的zhèng zhì政治jǐn zhāng紧张guān xì关系 ,jué dìng决定bù不qù去yìn dù印度cān jiā参加bǐ sài比赛 。
しかし、バングラデシュは安全上の問題とインドとの政治的緊張のため、インドでの大会参加を辞退しました。
mèng jiā lā guó孟加拉国dān xīn担心tā men他们de的qiú yuán球员 、gōng zuò rén yuán工作人员hé和qiú mí球迷zài在yìn dù印度kě néng可能bù不ān quán安全 。
バングラデシュは選手、スタッフ、ファンがインドで安全でないかもしれないと心配しています。
zhī qián之前 ,yìn dù印度de的bǎn qiú板球zǔ zhī组织yě也yīn wèi因为ān quán wèn tí安全问题ràng让yī一wèi位mèng jiā lā guó孟加拉国qiú yuán球员lí kāi离开le了yìn dù印度de的bǐ sài比赛duì wǔ队伍 。
以前、インドのクリケット組織は安全上の理由でバングラデシュの選手にインドのチームを離れるよう求めました。
mèng jiā lā guó孟加拉国jué de觉得 ,rú guǒ如果yí gè一个qiú yuán球员dōu都bù néng不能bǎo zhèng保证ān quán安全 ,nà me那么zhěng gè整个guó jiā duì国家队hé和qiú mí球迷jiù就gèng更nán难bǎo hù保护le了 。
バングラデシュは、たった一人の選手の安全も保証できないなら、チーム全体とファンを守るのはさらに難しいと感じています。
zuì jìn最近 ,mèng jiā lā guó孟加拉国hé和yìn dù印度de的guān xì关系biàn dé变得hěn很chà差 ,mèng jiā lā guó孟加拉国de的qián zǒng lǐ前总理hái还yīn wèi因为guó nèi国内wèn tí问题qù去le了yìn dù印度 。
最近、バングラデシュとインドの関係は悪化し、バングラデシュの元首相は国内問題のためにインドに行きました。
xiàn zài现在 ,yìn dù印度duì对mèng jiā lā guó孟加拉国rén人fā fàng发放qiān zhèng签证hěn很yán gé严格 ,hěn很duō多mèng jiā lā guó孟加拉国qiú mí球迷bù néng不能qù去yìn dù印度kàn看bǐ sài比赛 。
現在、インドはバングラデシュ人へのビザ発給を厳しくしており、多くのバングラデシュのファンがインドでの試合を観戦できません。
mèng jiā lā guó孟加拉国zhèng fǔ政府shuō说 ,tā men他们bú huì不会ràng让zì jǐ自己de的qiú yuán球员hé和qiú mí球迷mào xiǎn冒险 。
バングラデシュ政府は、選手やファンを危険にさらさないと言っています。
suī rán虽然guó jì国际bǎn qiú板球lǐ shì huì理事会shuō说ān quán wèn tí安全问题kě yǐ可以jiě jué解决 ,dàn但mèng jiā lā guó孟加拉国jiān chí坚持zì jǐ自己de的jué dìng决定 。
国際クリケット評議会は安全問題は解決可能だと言っていますが、バングラデシュは自分たちの決定を固持しています。
zhè这cì次shì jiàn事件ràng让dà jiā大家kàn dào看到 ,tǐ yù bǐ sài体育比赛yǒu shí hòu有时候yě也huì会shòu dào受到zhèng zhì政治de的yǐng xiǎng影响 。
この事件は、スポーツの試合も時に政治の影響を受けることを示しています。