yī lǎng伊朗kàng yì抗议huó dòng活动wèi shén me为什么yuè lái yuè越来越duō多？
なぜイランで抗議活動が増えているのか？
本站:原文:
zuì jìn最近，yī lǎng伊朗de的hěn很duō多chéng shì城市fā shēng发生le了kàng yì抗议huó dòng活动。
最近、イランの多くの都市で抗議活動が起きています。
zuì最kāi shǐ开始，dé hēi lán德黑兰de的dà bā zhā大巴扎yīn wèi因为huò bì biǎn zhí货币贬值，shāng rén商人men们guān关le了diàn店，biǎo shì表示bù mǎn不满。
最初は、テヘランのグランドバザールで通貨の価値が下がったため、商人たちが店を閉めて不満を示しました。
hòu lái后来，kàng yì抗议huó dòng活动hěn很kuài快chuán传dào到le了qí tā其他chéng shì城市。
その後、抗議活動は他の都市にもすぐに広がりました。
yǒu xiē有些dì fāng地方hái还fā shēng发生le了chōng tū冲突，yǒu rén有人shòu shāng受伤shèn zhì甚至sǐ wáng死亡。
一部の場所では衝突が起き、けが人や死亡者も出ました。
yī lǎng伊朗de的qián钱biàn dé变得yuè lái yuè越来越bù zhí qián不值钱，hěn很duō多rén人mǎi bù qǐ买不起shēng huó生活yòng pǐn用品。
イランのお金の価値はどんどん下がり、多くの人が生活必需品を買えなくなっています。
shāng rén商人men们shuō说，měi yuán美元de的jià gé价格yì zhí一直zài在biàn变，tā men他们hěn很nán难zuò shēng yì做生意。
商人たちは、ドルの価格が常に変わっていて、商売が難しいと言っています。
zhèng fǔ政府shuō说tiān qì天气lěng冷，guān关le了yī xiē一些gōng gòng chǎng suǒ公共场所，hái还dā yìng答应gěi给shāng rén商人jiǎn shuì减税hé和pián yi便宜de的wài bì外币。
政府は寒さのために公共の場所を閉鎖し、商人に税金の減免や安い外貨を提供すると約束しました。
kě shì可是，hěn很duō多rén人jué de觉得zhè xiē这些bàn fǎ办法bù gòu不够hǎo好。
しかし、多くの人はこれらの対策が十分ではないと感じています。
zhuān jiā专家shuō说，zhǐ yào只要jīng jì经济wèn tí问题méi yǒu没有jiě jué解决，kàng yì抗议huó dòng活动kě néng可能hái还huì会jì xù继续。
専門家は、経済問題が解決しない限り、抗議活動は続く可能性があると言っています。
xiàn zài现在，hěn很duō多rén人bù不zhǐ shì只是wèi le为了zì yóu自由kàng yì抗议，yě也shì是yīn wèi因为shēng huó生活tài太kùn nán困难le了。
今、多くの人は自由のためだけでなく、生活があまりにも困難だから抗議しています。