měi guó美国zhǐ指liù jiā六家zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司dà liàng大量xué xí学习měi guó美国mó xíng模型
米国、6社の中国AI企業が米国モデルから大量に学習したと指摘
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
měi guó美国sān gè三个zhèng fǔ政府jī gòu机构jìn rì近日biǎo shì表示，shēn dù深度qiú suǒ求索、yuè zhī àn miàn月之暗面、ā lǐ bā bā阿里巴巴děng等liù jiā六家zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司，kě néng可能cóng从měi guó美国xiān jìn先进mó xíng模型zhōng中dà liàng大量qǔ dé取得dá àn答案，yòng lái用来xùn liàn训练zì jǐ自己de的mó xíng模型。
米国の3つの政府機関は最近、DeepSeek、月之暗面（Moonshot AI）、アリババなど6社の中国AI企業が、自社のモデルを訓練するために、米国の先進的なモデルから大量の回答を取得した可能性があると述べた。
zhè zhǒng这种fāng fǎ方法jiào叫“mó xíng zhēng liú模型蒸馏”，jiù shì就是ràng让jiào较xiǎo小de的mó xíng模型xué xí学习jiào dà较大mó xíng模型de的huí dá回答，cóng ér从而jiǎn shǎo减少xùn liàn训练shí jiān时间hé和fèi yòng费用。
この方法は「モデル蒸留」と呼ばれる。より小さなモデルがより大きなモデルの回答から学ぶことで、訓練時間と費用を減らす方法である。
zhè ge这个fāng fǎ方法běn shēn本身hěn很cháng jiàn常见，yě也bù不yí dìng一定wéi fǎ违法，dàn但měi fāng美方rèn wéi认为，zhè xiē这些gōng sī公司shǐ yòng使用jiǎ假zhàng hù账户、wǎng luò网络zhōng zhuǎn中转fú wù服务děng等fāng shì方式，bì kāi避开shǐ yòng使用xiàn zhì限制，jìn xíng进行le了shù bǎi wàn cì数百万次qǐng qiú请求。
この方法自体は一般的で、必ずしも違法ではない。しかし米側は、これらの企業が偽アカウントやネットワーク中継サービスなどを使って利用制限を回避し、数百万回のリクエストを行ったとみている。
měi fāng美方dān xīn担心，zhè这huì会yǐng xiǎng影响měi guó美国gōng sī公司de的jì shù技术hé和jìng zhēng lì竞争力，yě也kě néng可能bèi被yòng yú用于jūn shì军事huò或wǎng luò网络gōng jī攻击。
米側は、これが米国企業の技術力と競争力に影響する恐れがあり、軍事目的やサイバー攻撃に使われる可能性もあると懸念している。
zhōng guó中国wài jiāo bù外交部fǒu rèn否认zhè xiē这些shuō fǎ说法，biǎo shì表示zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能de的fā zhǎn发展yī kào依靠zì jǐ自己de的kē jì科技néng lì能力，bìng并yāo qiú要求měi guó美国tíng zhǐ停止bù shí不实zhǐ zé指责。
中国外務省はこれらの主張を否定し、中国のAI発展は自国の科学技術力に依存していると述べ、米国に不実な非難をやめるよう求めた。
měi guó美国jī gòu机构méi yǒu没有gōng kāi公开wán zhěng完整jì lù记录，yīn cǐ因此wài jiè外界mù qián目前nán yǐ难以dú lì独立què rèn确认zhè xiē这些zhǐ kòng指控。
米国の機関は完全な記録を公開していないため、外部の人々が現時点でこれらの非難を独自に確認するのは難しい。
· · ·
Source:美国点名六家中国AI公司，指其“工业化提取”美国模型能力
By 林枫 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted