duān wǔ jié端午节de的zòng zi粽子ān quán安全ma吗？
端午節のちまきは安全ですか？
本站:原文:
duān wǔ jié端午节kuài快dào到le了，chī吃zòng zi粽子shì是zhōng guó中国rén人de的zhòng yào重要xí sú习俗。
端午節が近づいてきており、ちまきを食べることは中国人にとって大切な習慣です。
nà me那么，wǒ men我们zài在shì chǎng市场shàng上mǎi买de的zòng zi粽子ān quán安全ma吗？
では、市場で買うちまきは安全なのでしょうか。
wèi le为了ràng让dà jiā大家chī吃dé得fàng xīn放心，zhōng guó中国de的shí pǐn食品guǎn lǐ管理bù mén部门zuì jìn最近duì对quán guó全国de的zòng zi粽子jìn xíng进行le了ān quán安全jiǎn chá检查。
みなさんに安心して食べてもらうため、中国の食品管理当局は最近、全国のちまきの安全検査を行いました。
zhè这cì次jiǎn chá检查de的fàn wéi范围hěn很dà大，bāo kuò包括le了quán guó全国sān shí yí gè三十一个shěng shì省市。
今回の検査範囲は広く、中国全土の31の省・市を含んでいました。
gōng zuò rén yuán工作人员qù去le了chāo shì超市、cān guǎn餐馆，hái yǒu还有wǎng shàng网上de的gòu wù购物píng tái平台，yī gòng一共jiǎn chá检查le了yī qiān yì bǎi duō fèn一千一百多份zòng zi粽子hé和bāo包zòng zi粽子yòng用de的nuò mǐ糯米。
担当者はスーパー、レストラン、そしてネット通販のプラットフォームを回り、ちまきと、ちまき作りに使うもち米を合わせて1,100点以上検査しました。
qí zhōng其中，yǒu有hěn很duō多dà jiā大家shú xī熟悉de的zhī míng知名pǐn pái品牌。
その中には、よく知られている有名ブランドもたくさんありました。
dà jiā大家zuì最guān xīn关心de的wèn tí问题shì是：zòng zi粽子lǐ里yǒu méi yǒu有没有fàng放bù ān quán不安全de的tiān jiā jì添加剂？
みんなが最も気にしているのは、ちまきに安全でない添加物が入っていないかということです。
yǒu méi yǒu有没有duì对shēn tǐ身体bù hǎo不好de的xì jūn细菌？
体に悪い細菌はないのでしょうか。
jiǎn chá检查jié guǒ结果ràng让rén人hěn很fàng xīn放心。
検査結果はとても安心できるものでした。
zhěng tǐ整体lái来kàn看，zòng zi粽子hé和nuò mǐ糯米de的zhì liàng质量dōu都fēi cháng非常hǎo好。
全体として、ちまきともち米の品質は非常に良好でした。
zài在zhè me这么duō多bèi被jiǎn chá检查de的shí wù食物lǐ里，zhǐ yǒu只有yī fèn一份cān guǎn餐馆zì jǐ自己zuò做de的zòng zi粽子shǐ yòng使用le了bù不fú hé符合guī dìng规定de的tián wèi jì甜味剂。
検査された食品の中で、規定に合わない甘味料を使っていたのは、レストランが自家製したちまき1点だけでした。
ér而suǒ yǒu所有bèi被jiǎn chá检查de的nuò mǐ糯米，quán bù全部dōu都shì是ān quán安全de的。
検査されたもち米は、すべて安全でした。
duì yú对于nà那fèn份bù不hé gé合格de的zòng zi粽子，guǎn lǐ bù mén管理部门yǐ jīng已经yāo qiú要求cān guǎn餐馆mǎ shàng马上chǔ lǐ处理，bǎo zhèng保证dà jiā大家bú huì不会mǎi买dào到yǒu有wèn tí问题de的dōng xī东西。
その不合格のちまきについては、当局がすでにレストランにすぐ対応するよう求めており、問題のあるものが皆さんの手に渡らないようにしています。
shí pǐn食品ān quán安全shì是měi gè rén每个人dōu都guān xīn关心de的shì qíng事情。
食品の安全は、誰もが関心を持つ大切な問題です。
zhè这cì次de的jiǎn chá检查jié guǒ结果gào sù告诉wǒ men我们，xiàn zài现在shì chǎng市场shàng上de的zòng zi粽子shì是fēi cháng非常ān quán安全de的。
今回の検査結果は、市場に出ているちまきが今とても安全であることを示しています。
dà jiā大家kě yǐ可以fàng xīn放心gòu mǎi购买，kāi xīn开心dì地xiǎng shòu享受zhè zhǒng这种měi wèi美味de的jié rì节日shí wù食物。
みなさんは安心して購入し、このおいしい季節の食べ物を楽しく味わえます。
zhù祝dà jiā大家dù guò度过yí gè一个jiàn kāng健康kuài lè快乐de的duān wǔ jié端午节！
みなさんが健康で楽しい端午節を過ごせますように！
By Easy Mandarin News|AI-assisted