Zohran Mamdani
jìng xuǎn
竞选
niǔ yuē
纽约
shì zhǎng
市长
miàn lín
面临
de
的
tiǎo zhàn
挑战
ゾフラン・マムダニがニューヨーク市長選に直面する課題
本站:原文:
Zohran Mamdanixiǎng想dāng当niǔ yuē纽约shì zhǎng市长，dàn但tā他yù dào遇到hěn很duō多kùn nán困难。
ゾフラン・マムダニはニューヨーク市長になりたいですが、多くの困難に直面しています。
shǒu xiān首先，tā他de的zhèng cè政策，bǐ rú比如ràng让fáng zū房租bù不zhǎng涨、gōng jiāo公交miǎn fèi免费、kāi开shì zhèng fǔ市政府chāo shì超市hé和duì对yǒu qián rén有钱人jiā加shuì税，ràng让hěn很duō多shāng rén商人hé和yǒu qián rén有钱人bù不gāo xìng高兴，tā men他们dān xīn担心zhè yàng这样huì会ràng让tóu zī投资jiǎn shǎo减少。
まず、家賃を上げないこと、公共交通を無料にすること、政府が運営するスーパーを開くこと、富裕層に増税することなどの政策は、多くの商人や裕福な人々を不満にさせています。彼らはこれが投資の減少につながると心配しています。
qí cì其次，tā他de的xiǎng fǎ想法hěn很xīn新，dàn但yǒu xiē有些rén人jué de觉得zhè xiē这些zhèng cè政策hěn很nán难shí xiàn实现，yīn wèi因为xū yào需要zhōu州zhèng fǔ政府de的zhī chí支持。
次に、彼の考えはとても新しいですが、これらの政策は州政府の支持が必要なため、実現が難しいと考える人もいます。
dì第sān三，tā他zài在hēi rén黑人hé和lā dīng yì拉丁裔xuǎn mín选民zhōng中bù不tài太shòu huān yíng受欢迎，zhè xiē这些rén人duì对xuǎn jǔ选举hěn很zhòng yào重要。
三つ目に、彼は黒人やラテン系有権者の間であまり人気がありません。これらの人々は選挙で重要です。
dì第sì四，yīn wèi因为tā他shì是nán yà yì南亚裔mù sī lín穆斯林，yǒu xiē有些rén人duì对tā他yǒu有piān jiàn偏见，hái yǒu还有rén人yòng用guǎng gào广告gōng jī攻击tā他，shuō说tā他bù不zhī chí支持yǐ sè liè以色列。
四つ目に、彼は南アジア系のムスリムなので、一部の人は偏見を持っており、彼がイスラエルを支持していないと広告で攻撃する人もいます。
dì wǔ第五，hěn很duō多bù tóng不同de的zhèng dǎng政党hé和hòu xuǎn rén候选人dōu都xiǎng想zǔ zhǐ阻止tā他dāng xuǎn当选。
五つ目に、多くの異なる政党や候補者が彼の当選を阻止しようとしています。
zuì hòu最后，yǒu rén有人shuō说tā他tài太nián qīng年轻，jīng yàn经验bù gòu不够。
最後に、彼は若すぎて経験が足りないと言う人もいます。
bù guò不过，tā他yǒu有hěn很duō多nián qīng rén年轻人hé和gōng huì工会de的zhī chí支持。
しかし、彼は多くの若者や労働組合の支持を得ています。
Zohran Mamdanixiàn zài现在shì是rè mén热门rén xuǎn人选，dàn但tā他hái还xū yào需要nǔ lì努力zhēng qǔ争取gèng更duō多rén人de的zhī chí支持。
ゾフラン・マムダニは現在人気のある候補者ですが、もっと多くの支持を得るために努力が必要です。